-
1 Passive balance
رصيد مدين -
2 Passive balance of trade
ديون سلبية ، - غير مدرة لفوائد -
3 balance
I[΄bæləns] n հավասարակշռություն. balance of forces/power քաղաքական ուժերի հավա սարակշռություն. keep one’s balance հա վա սարա կշռությունը պահպանել. փխբ. իրեն հան գիստ պահել. lose one’s balance հավա սա րակշռու թյունը կորցնել. փխբ. իրենից դուրս գալ. (կշեռք) quick balance բեզմեն. փխբ. weigh smth in the balance խորհել, կշռադատել. ֆին. հաշվեկշիռ favourable/anfavourable balance բարենպաստ/անբարենպաստ բալանս active/passive balance ակտիվ/պասիվ բալանս. strike a balance հաշիվներն ամփոփել. balance in hand առ ձեռն/ կանխիկ դրամ. balance sheet հաշվեկշիռ. hold the balance կարգադրել, հրամաններ արձակել. on/upon balance (թեր ու դեմ կողմերը) կշռադատելով. balance ticket (ընտրութ.) հավասարակշռված ցուցակII[΄bæləns] v (շարժվելով) հա վա սարա կշռությունը պահպանել. balance on one foot/a rope մի ոտքի/պարանի վրա հավասա րակշռու թյունը պահպանել. balance the basket on the head զամբյուղը գլխի վրա տանել. balance an account ֆին. հաշիվներն ամփոփել. Accounts don’t balance Հաշիվները չեն համապատաս խանում
См. также в других словарях:
passive balance — commercial deficit, difference in the scope of import versus export … English contemporary dictionary
Non-volcanic passive margins — (NVPM) constitute one end member of the transitional crustal types that lie beneath passive continental margins; the other end member being volcanic passive margins (VPM). Transitional crust welds continental crust to oceanic crust along the… … Wikipedia
Kolchuga passive sensor — The Kolchuga passive sensor is an ESM system developed in Ukraine. Its detection range is limited by line of sight but may be up to 800 km (500 miles) for very high altitude, very powerful emitters. Frequently referred to as Kolchuga Radar , the… … Wikipedia
throw someone off balance — throw (someone) off balance to confuse or upset someone for a short time by saying or doing something that they are not expecting. I wasn t expecting any interaction with the audience and was thrown off balance by his question. (usually passive) … New idioms dictionary
throw off balance — throw (someone) off balance to confuse or upset someone for a short time by saying or doing something that they are not expecting. I wasn t expecting any interaction with the audience and was thrown off balance by his question. (usually passive) … New idioms dictionary
Пассивный платежный баланс — (англ. passive balance) платежный баланс, характеризующийся превышением заграничных расходов и платежей страны над ее денежными поступлениями из за границы. См. также Дефицит платежного баланса … Большой юридический словарь
Пассивный торговый баланс — (англ passive balance of trade) торговый баланс, в котором импорт товаров преобладает над экспортом. См. также Дефицит торгового баланса … Большой юридический словарь
пассивное балансное затухание — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN passive balance return loss … Справочник технического переводчика
Пассивный платежный баланс — (англ. passive balance) платежный баланс, характеризующийся превышением заграничных расходов и платежей страны над ее денежными поступлениями из за границы. См. также Дефицит платежного баланса … Энциклопедия права
Пассивный торговый баланс — (англ passive balance of trade) торговый баланс, в котором импорт товаров преобладает над экспортом. См. также Дефицит торгового баланса … Энциклопедия права
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium