-
1 voce attiva, passiva
-
2 resistenza passiva
-
3 antenna passiva
-
4 forza passiva
-
5 massa passiva
-
6 sicurezza passiva
безопасность автомобиля, пассивная -
7 stazione passiva
вчт. подчинённая станция -
8 sicurezza passiva
-
9 obbedienza passiva
бездумное исполнение любого приказа, безответственное исполнение любого приказа; безусловное подчинение (исключающее ответственность подчинённого за выполнение незаконного приказа) -
10 riassicurazione passiva
-
11 servitù passiva
-
12 solidarietà passiva
-
13 cambiale passiva
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > cambiale passiva
-
14 massa passiva
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > massa passiva
-
15 massa passiva del fallimento
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > massa passiva del fallimento
-
16 obbligazione passiva
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > obbligazione passiva
-
17 partita passiva
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > partita passiva
-
18 voce passiva
дебетовая проводка, запись в дебет счётаDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > voce passiva
-
19 assegnazione passiva
сущ.экон. ассигнование кредиторов, передача обязательств по выплате долгаИтальяно-русский универсальный словарь > assegnazione passiva
-
20 azienda passiva
См. также в других словарях:
passiva — s. f. [Gramática] A voz passiva. ≠ ATIVA ‣ Etimologia: feminino de passivo … Dicionário da Língua Portuguesa
Passiva — Passiva(Pl):⇨Schuld(II,1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Passiva — Die Passiva auch Passivseite oder Passiven genannt bilden einen Bestandteil der Bilanz eines Wirtschaftssubjekts. Die Passivseite stellt die Mittelherkunft eines Unternehmens dar. Sie gibt Auskunft darüber, in welchem Verhältnis das Vermögen… … Deutsch Wikipedia
Passiva — Pas|si|va 〈[ va] Pl.〉 Verbindlichkeiten, Schulden; Ggs Aktiva; Sy Passiven * * * Pas|si|va: Pl. von ↑ 1Passivum, ↑ 2Passivum. * * * Passiva Plural, auf der Passivseite der B … Universal-Lexikon
Passiva — Pas|si|va [...va] u. Pas|si|ven [...vən] die (Plur.) <aus lat. passiva, substantiviertes Neutr. Plur. von passivus; vgl. ↑passiv> das auf der rechten Bilanzseite verzeichnete Eigen u. Fremdkapital eines Unternehmens; Schulden,… … Das große Fremdwörterbuch
Passiva — passiv »duldend, sich zurückhaltend; untätig, teilnahmslos«: Das Adjektiv wurde im 18. Jh. – wahrscheinlich unter dem Einfluss von gleichbed. frz. passif – aus lat. passivus »duldend; empfindsam« entlehnt. Über das Stammwort lat. pati (patior,… … Das Herkunftswörterbuch
Passiva — Pas·si̲·va [ v ] die; Pl, Ökon; die Schulden, die ein Unternehmen hat ≈ Verbindlichkeiten ↔ Aktiva … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Passiva — Pas|si|va 〈 [ va] Pl.; Bankw.〉 Verbindlichkeiten, Schulden; oV ; Ggs.: Aktiva … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Passiva — Passivposten; Sammelbegriff für alle auf der Passivseite der ⇡ Bilanz ausgewiesenen Positionen (Posten), v.a. Eigenkapital einschließlich Rücklagen, Sonderposten mit Rücklagenanteil, Rückstellungen, Verbindlichkeiten, passive… … Lexikon der Economics
passiva — s, pl EKON sammanfattning av skulder och eget kapital … Clue 9 Svensk Ordbok
Passiva — Pas|si|va, Pas|si|ven (Plural von Passivum) … Die deutsche Rechtschreibung