Перевод: с финского на английский

с английского на финский

passion+(noun)

  • 1 kiihko

    yks.nom. kiihko; yks.gen. kiihkon; yks.part. kiihkoa; yks.ill. kiihkoon; mon.gen. kiihkojen; mon.part. kiihkoja; mon.ill. kiihkoihin
    ardor (noun)
    ardour (noun)
    craze (noun)
    fanaticism (noun)
    fervor (noun)
    fervour (noun)
    fury (noun)
    heat (noun)
    impetuosity (noun)
    mania (noun)
    passion (noun)
    rage (noun)
    transport (noun)
    vehemence (noun)
    zeal (noun)
    * * *
    • heat
    • impetuosity
    • intensity
    • lust
    • mania
    • passion
    • transport
    • vigour
    • vehemence
    • fury
    • desire
    • rage
    • fierceness
    • fever
    • fervour
    • fervor
    • fervency
    • fanaticism
    • eagerness
    • craze
    • ardour
    • agitation
    • zeal
    • enthusiasm

    Suomi-Englanti sanakirja > kiihko

  • 2 kiihkeys

    yks.nom. kiihkeys; yks.gen. kiihkeyden; yks.part. kiihkeyttä; yks.ill. kiihkeyteen; mon.gen. kiihkeyksien; mon.part. kiihkeyksiä; mon.ill. kiihkeyksiin
    ardor (noun)
    ardour (noun)
    eagerness (noun)
    enthusiasm (noun)
    fanaticism (noun)
    heat (noun)
    intensity (noun)
    passion (noun)
    * * *
    • fervency
    • passion
    • intensity
    • heat
    • enthusiasm
    • fierceness
    • fervour
    • fervor
    • ardour
    • eagerness
    • vigour
    • fanaticism

    Suomi-Englanti sanakirja > kiihkeys

  • 3 raivo

    yks.nom. raivo; yks.gen. raivon; yks.part. raivoa; yks.ill. raivoon; mon.gen. raivojen; mon.part. raivoja; mon.ill. raivoihin
    distraction (noun)
    frenzy (noun)
    fury (noun)
    madness (noun)
    passion (noun)
    rabidity (noun)
    rage (noun)
    raging (noun)
    rogue (noun)
    must (adje)
    * * *
    • must
    • raging
    • rage
    • fumes
    • rabidity
    • zeal
    • passion
    • rogue
    • mad
    • furor
    • frenzy
    • distraction
    • anger
    • fury
    • madness

    Suomi-Englanti sanakirja > raivo

  • 4 vimma

    yks.nom. vimma; yks.gen. vimman; yks.part. vimmaa; yks.ill. vimmaan; mon.gen. vimmojen vimmain; mon.part. vimmoja; mon.ill. vimmoihin
    craze (noun)
    frenzy (noun)
    fury (noun)
    mania (noun)
    passion (noun)
    rabidity (noun)
    rage (noun)
    * * *
    • frenzy
    • zeal
    • rage
    • rabidity
    • passion
    • mania
    • lust
    • furor
    • fierceness
    • fever
    • ferocity
    • exasperation
    • eagerness
    • craze
    • convulsion
    • bluster
    • anger
    • agitation
    • fury

    Suomi-Englanti sanakirja > vimma

  • 5 intohimo

    yks.nom. intohimo; yks.gen. intohimon; yks.part. intohimoa; yks.ill. intohimoon; mon.gen. intohimojen; mon.part. intohimoja; mon.ill. intohimoihin
    passion (noun)
    * * *
    • fever
    • zeal
    • rage
    • passion
    • love
    • lust

    Suomi-Englanti sanakirja > intohimo

  • 6 halu

    yks.nom. halu; yks.gen. halun; yks.part. halua; yks.ill. haluun; mon.gen. halujen; mon.part. haluja; mon.ill. haluihin
    appetite (noun)
    bent (noun)
    craving (noun)
    desire (noun)
    eagerness (noun)
    inclination (noun)
    liking (noun)
    longing (noun)
    lust (noun)
    pleasure (noun)
    stomach (noun)
    tendency (noun)
    thirst (noun)
    wish (noun)
    zest (noun)
    * * *
    • liking
    • wish
    • will
    • want
    • thirst
    • tendency
    • stomach
    • request
    • pleasure
    • passion
    • need
    • zest
    • yearning
    • ardour
    • longing
    • appetite
    • lust
    • aspiration
    • craving
    • desire longing wish
    • desire
    • does not mince matters
    • eagerness
    • inclination
    • libido
    • appeal

    Suomi-Englanti sanakirja > halu

  • 7 sysäys

    yks.nom. sysäys; yks.gen. sysäyksen; yks.part. sysäystä; yks.ill. sysäykseen; mon.gen. sysäysten sysäyksien; mon.part. sysäyksiä; mon.ill. sysäyksiin
    encouragement (noun)
    impact (noun)
    impetus (noun)
    impulse (noun)
    impulsion (noun)
    jog (noun)
    poke (noun)
    push (noun)
    shock (noun)
    shove (noun)
    thrust (noun)
    * * *
    • moment
    • cant
    • drive
    • feeling
    • hitch
    • impact
    • impetus
    • impulse
    • impulsion
    • incitement
    • inclination
    • jolt
    • force
    • notion
    • passion
    • poke
    • pulse
    • push
    • shock
    • shove
    • stimulation
    • stimulus
    • surge
    • thrust
    • urge
    • jog
    • ictus

    Suomi-Englanti sanakirja > sysäys

  • 8 kärsimys

    yks.nom. kärsimys; yks.gen. kärsimyksen; yks.part. kärsimystä; yks.ill. kärsimykseen; mon.gen. kärsimysten kärsimyksien; mon.part. kärsimyksiä; mon.ill. kärsimyksiin
    affliction (noun)
    cup (noun)
    distress (noun)
    hardship (noun)
    pain (noun)
    suffering (noun)
    torment (noun)
    tribulation (noun)
    woe (noun)
    * * *
    • agony
    • pain
    • affliction
    • woe
    • tribulation
    • torment
    • suffering
    • sorrow
    • ache
    • passion
    • hardship
    • grief
    • fear
    • distress
    • cup
    • anxiety
    • self-denial

    Suomi-Englanti sanakirja > kärsimys

  • 9 himo

    yks.nom. himo; yks.gen. himon; yks.part. himoa; yks.ill. himoon; mon.gen. himojen; mon.part. himoja; mon.ill. himoihin
    addiction (noun)
    addiction to drink (noun)
    appetite (noun)
    craving (noun)
    desire (noun)
    greed (noun)
    lust (noun)
    thirst (noun)
    * * *
    • passion
    • thirst for
    • lust
    • lust for
    • libido
    • greed
    • desire for
    • craving
    • appetite
    • addiction
    • desire
    • thirst

    Suomi-Englanti sanakirja > himo

  • 10 pelihimo

    yks.nom. pelihimo; yks.gen. pelihimon; yks.part. pelihimoa; yks.ill. pelihimoon; mon.gen. pelihimojen; mon.part. pelihimoja; mon.ill. pelihimoihin
    passion for gambling (noun)
    * * *
    • passion for gambling
    • gambling fever

    Suomi-Englanti sanakirja > pelihimo

  • 11 vietti

    yks.nom. vietti; yks.gen. vietin; yks.part. viettiä; yks.ill. viettiin; mon.gen. viettien; mon.part. viettejä; mon.ill. vietteihin
    drive (noun)
    instinct (noun)
    urge (noun)
    * * *
    • addiction
    • desire
    • drive
    • instinct
    • libido
    • passion
    • urge
    • urgent

    Suomi-Englanti sanakirja > vietti

  • 12 kärsimysviikko

    yks.nom. kärsimysviikko; yks.gen. kärsimysviikon; yks.part. kärsimysviikkoa; yks.ill. kärsimysviikkoon; mon.gen. kärsimysviikkojen; mon.part. kärsimysviikkoja; mon.ill. kärsimysviikkoihin
    Holy Week (noun)
    * * *
    • holy week
    • passion week

    Suomi-Englanti sanakirja > kärsimysviikko

  • 13 piinaviikko

    yks.nom. piinaviikko; yks.gen. piinaviikon; yks.part. piinaviikkoa; yks.ill. piinaviikkoon; mon.gen. piinaviikkojen; mon.part. piinaviikkoja; mon.ill. piinaviikkoihin
    Holy Week (noun)
    * * *
    • holy week
    • passion week

    Suomi-Englanti sanakirja > piinaviikko

См. также в других словарях:

  • passion — ► NOUN 1) very strong emotion. 2) intense sexual love. 3) an outburst of very strong emotion. 4) an intense enthusiasm for something. 4) (the Passion) the suffering and death of Jesus. DERIVATIVES passionless …   English terms dictionary

  • passion fruit — noun egg shaped tropical fruit of certain passionflower vines; used for sherbets and confectionery and drinks • Hypernyms: ↑edible fruit • Hyponyms: ↑granadilla, ↑sweet calabash, ↑bell apple, ↑sweet cup, ↑water lemon, ↑ …   Useful english dictionary

  • passion — noun ADJECTIVE ▪ grand, great ▪ She didn t believe in grand passion or love at first sight. ▪ She was his first great passion. ▪ a woman of great passion ▪ …   Collocations dictionary

  • passion flower — noun 1. Any flower or plant of the genus Passiflora, consisting mostly of climbers of tropical and warm temperate America, from a fancied resemblance of parts of the flower to the crown of thorns, nails, and other emblems of Christ s Passion 2.… …   Useful english dictionary

  • Passion play — noun a play representing the Passion of Christ • Hypernyms: ↑play, ↑drama, ↑dramatic play * * * ↑passion play * * * ˈPassion play [Passion play] noun a play about the suffering and death of Jesus Christ …   Useful english dictionary

  • passion — pas·sion / pa shən/ n: intense, driving, or overpowering feeling or emotion; esp: any violent or intense emotion that prevents reflection see also heat of passion Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • passion — noun 1 (C, U) a very strong, deeply felt emotion, especially of sexual love, of anger, or of belief in an idea or principle: a sermon full of passion and inspiration (+ for): Paolo s burning passion for an older woman. | fly into a passion… …   Longman dictionary of contemporary English

  • passion — noun 1) the passion of activists Syn: fervor, ardor, enthusiasm, eagerness, zeal, zealousness, vigor, fire, fieriness, energy, fervency, animation, spirit, spiritedness, fanaticism Ant …   Thesaurus of popular words

  • passion — noun Etymology: Middle English, from Anglo French, from Late Latin passion , passio suffering, being acted upon, from Latin pati to suffer more at patient Date: 13th century 1. often capitalized a. the sufferings of Christ between the night of… …   New Collegiate Dictionary

  • passion — noun 1) the passion of activists Syn: enthusiasm, ardour, fervour, eagerness, zeal, vigour, fire, energy, spirit, fanaticism 2) he worked himself up into a passion Syn: rage …   Synonyms and antonyms dictionary

  • passion pit — noun a) A drive in theatre, with particular reference to it as a place of intimacy. The men who worked in it called it the Passion Pit in wry remembrance of other dark rooms they had known and used for more intimate and more enjoyable purposes …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»