-
21 passer
-
22 passer à l'as
разг. исчезнуть; пропастьJ'avais quelques économies, mais avec mon accident elles ont vite passé à l'as. ((DC).) — У меня были кое-какие сбережения, но после моего несчастного случая они быстро растаяли.
Et voilà! mon jour de congé est passé à l'as. ((DC).) — И вот моего выходного дня словно и не бывало.
-
23 passer de 5% à 10%
Le dictionnaire commercial Français-Russe > passer de 5% à 10%
-
24 passer
-
25 passer
подписывать, подписываться -
26 passer 24
гл.общ. (sur) пройти мимо -
27 passer 26
гл.общ. (pour) слыть -
28 passer de ... à ...
гл.общ. измениться с... до... (La population aurait diminué de plus de 50 % en 25 ans passant ainsi de 30 000 à 15 000 en 1990.)Французско-русский универсальный словарь > passer de ... à ...
-
29 passer de 5% à 10%
гл.Французско-русский универсальный словарь > passer de 5% à 10%
-
30 passer à
-
31 passer à l'as
гл.2) прост. обойти -
32 passer
انتقلعبرقطعمر -
33 passer
өту -
34 passer
1. chodzić2. pasować3. przebiegać4. przebyć5. przechodzić6. przeciągać7. przejechać8. przejeżdżać9. przejść10. przekraczać11. przemijać12. przemycać13. przemykać14. przepuszczać15. przepuszczenie16. przepuścić17. przytrafiać18. przytrafić19. spędzać20. spędzenie21. spędzić22. upływać23. wydarzać24. wydarzyć -
35 passer
(- de la main à la main) jayway. -
36 passer
вдеватьзаходить -
37 passer
fill in, go, pass, spend -
38 passer de, se
dispense with, do without, go without, spare -
39 passer
durageh, vorewergeh, drewergeh. -
40 passer
verbrummegåforbrugepasseresivepasseudføretilbringeverb un disque; (parfois: à qqn/se)spillexxxgå
См. также в других словарях:
passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… … Encyclopédie Universelle
passer — Passer, neutr. acut. Est aller d un lieu à autre, sans faire arrest, Transgredi. Liu. lib. 3. Cic. lib. 1. de diuinat. comme, Il ne fait que passer, c. Il ne sejourne et n arreste point, et va outre, Praetergreditur. Passer aussi en fait d ambles … Thresor de la langue françoyse
Passer — Passer … Wikipédia en Français
Passer — bezeichnet Passer (Druck), den Übereinanderfarbdruck im Mehrfarbendruck Passer (Fluss), einen Fluss in Südtirol Passer (Gattung), eine Gattung der Sperlingsvögel Arent Passer (um 1560 1637), niederländisch estnischer Bildhauer … Deutsch Wikipedia
Passer-by — Pass er by , n. One who goes by; a passer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Passer — Pass er, n. One who passes; a passenger. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Passer [1] — Passer, so v.w. Passeyr 1) … Pierer's Universal-Lexikon
Passer [2] — Passer, 1) (Passerform), Apparat zum Hervorbringen von Schattirungen auf Kattun, s.d. B) a); 2) so v.w. Zirkel; 3) so v.w. Bazar … Pierer's Universal-Lexikon
Passer [1] — Passer, der Sperling; Passeres, Ordnung der Vögel, s. Sperlingsvögel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Passer [2] — Passer, Fluß, s. Passeier … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Passer — Passer, Fluß im Alpental Passeier (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon