-
1 première
[pʀəmjɛʀ](vitesse, en train) primeira femininovoyager en première (classe) viajar de primeira (classe)* * *première pʀəmjɛʀ]nome feminino1 TEATRO, CINEMA estreiaune première mondialeuma estreia mundial2 (comboio, avião) primeira classevoyager en premièreviajar em primeira; viajar em classe confortopasser la premièremeter a primeira5 (botas, sapatos) sola interiorsola de dentrode primeira, de primeira qualidade -
2 heure
[œʀ]Nom féminin hora femininoquelle heure est-il? - il est quatre heures que horas são? - são quatro horasil est trois heures vingt são três e vinteà quelle heure part le train? - à deux heures a que horas parte o trem? - às duas horasc'est l'heure de … é hora de…de bonne heure cedoêtre à l'heure (personne, train) chegar na hora, ser pontual(montre) estar certoheures de bureau horário masculino de trabalhol'heure d'été/d'hiver horário de verão/de invernopasser l'heure d'été/d'hiver passar para o horário de verão/de invernoheures d'ouverture horário masculino de funcionamentoheures de pointe horas de pico* * *heure œʀ]nome femininoc'est à deux heures de routefica a duas horas de carrofaire du 100 à l'heurefazer 100 à horagagner €25 à l'heureganhar €25 à hora(relógio) mettre à l'heureacertar(relógio) être à l'heureestar certoà l'heure qu'il estagora; neste momentoà tout à l'heureaté logo; até jáils ont parlé des heuresfalaram durante horasl'heure n'est pas ànão é hora de; não é a melhor altura paraainda bem; na hora certano momento actualchegar a horascedoda primeira horade hora a horade um momento para o outrona hora, no mesmo instante, imediatamentedaqui a pouco, há pouco
См. также в других словарях:
passer — [ pase ] v. <conjug. : 1> • 1050; lat. pop. °passare, de passus « 1. pas » I ♦ V. intr. (auxil. avoir ou être; être est devenu plus cour.) A ♦ Se déplacer d un mouvement continu (par rapport à un lieu fixe, à un observateur). 1 ♦ Être… … Encyclopédie Universelle
Premiere (lycee) — Première (lycée) Pour les articles homonymes, voir Première. Cet article fait partie d’une série sur le système éducatif français … Wikipédia en Français
Première générale — Première (lycée) Pour les articles homonymes, voir Première. Cet article fait partie d’une série sur le système éducatif français … Wikipédia en Français
Première bataille de Bull Run — Les restes du pont sur la Cub Run près de Centreville, Virginie. Informations générales Date 21 juillet 1861 Lieu Comté de Fairfax (Virgin … Wikipédia en Français
Premiere croisade — Première croisade Première croisade Informations générales Date 1096 1099 Lieu Terre sainte Casus belli fermeture de l’accès aux Lieux Saints (1078) Issue Prise de Jérusalem et fondation des États latins d Orient … Wikipédia en Français
Première Croisade — Informations générales Date 1096 1099 Lieu Terre sainte Casus belli fermeture de l’accès aux Lieux Saints (1078) Issue Prise de Jérusalem et fondation des États latins d Orient … Wikipédia en Français
Premiere bataille de Yavin — Première bataille de Yavin Première bataille de Yavin Informations générales Date An 0 Lieu Étoile de la Mort près de Yavin Issue Victoire de l Alliance Rebelle Belligérants Empire Galactique … Wikipédia en Français
Première Bataille de Yavin — Informations générales Date An 0 Lieu Étoile de la Mort près de Yavin Issue Victoire de l Alliance Rebelle Belligérants Empire Galactique … Wikipédia en Français
Première bataille de Yavin — Informations générales Date An 0 Lieu Étoile de la Mort près de Yavin Issue Victoire de l Alliance Rebelle Belligérants Empire Galactique … Wikipédia en Français
Première bataille de yavin — Informations générales Date An 0 Lieu Étoile de la Mort près de Yavin Issue Victoire de l Alliance Rebelle Belligérants Empire Galactique … Wikipédia en Français
Première Guerre punique — Les forces en présence avant la Première Guerre punique Informations générales Date 264 à 241 Lieu Sicile, Afrique du Nord et Sarda … Wikipédia en Français