-
41 passend machen
to match; to fit -
42 passend machen
vbсделать надлежащим образом (гл.) -
43 dicht passend
-
44 für die Saison passend
für die Saison passend
seasonable -
45 haben Sie es nicht passend
haben Sie es nicht passend?hebt u geen gepast geld?Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > haben Sie es nicht passend
-
46 der Farbe nach passend
прил.текст. подобраный по цветуУниверсальный немецко-русский словарь > der Farbe nach passend
-
47 haben Sie es passend?
Универсальный немецко-русский словарь > haben Sie es passend?
-
48 genau passend
<tech.allg> ■ tight-fitting< textil> (z.B. Bettzeug, Kleidung) ■ fitted -
49 schlecht passend
<tech.allg> ■ ill-fitting -
50 dazu passend
(in der Farbe) a juego -
51 die Hose mache ich Ihnen passend
le arreglo el pantalón a su medidaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die Hose mache ich Ihnen passend
-
52 haben Sie es nicht passend?
(umgangssprachlich) ¿no lo tiene justo? -
53 Was nicht passt, wird passend gemacht
сущ.разг. не мытьём, так катаньем!Универсальный немецко-русский словарь > Was nicht passt, wird passend gemacht
-
54 Was nicht passt, wird passend gemacht.
сущ.разг. Не можешь-научим, не хочешь-заставим!, Что не подходит, то делают подходящим.Универсальный немецко-русский словарь > Was nicht passt, wird passend gemacht.
-
55 nicht passend
incongruous -
56 sehr passend
ausdr.fit and proper expr. -
57 zusammen passend
adj.matching adj. -
58 gut passend
-
59 schlecht passend
-
60 sehr passend
См. также в других словарях:
passend zu — passend zu … Deutsch Wörterbuch
passend — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • richtig • geeignet • günstig • angemessen • angenehm Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
passend — ↑adaptabel, ↑harmonisch, ↑kompatibel … Das große Fremdwörterbuch
passend — 1. am Platz, angemessen, empfehlenswert, entsprechend, erforderlich, geeignet, ratsam, recht, sinnvoll, von Nutzen, zweckmäßig; (geh.): angezeigt, geboten, geziemend, schicklich; (bildungsspr.): adäquat, opportun; (südd.): geschickt; (veraltend) … Das Wörterbuch der Synonyme
passend — pạs·send 1 Partizip Präsens; ↑passen 2 Adj ≈ treffend ↔ unpassend <eine Bemerkung, Worte> 3 Adj; meist in es passend haben / machen jemandem die exakte Summe Geld (in Scheinen undMünzen) geben, die er verlangt: Haben Sie es passend? Ich… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
passend — zeitgemäß; rechtzeitig; angebracht; tauglich (für, zu); stimmig; brauchbar (für, zu); im Rahmen; angemessen; nach Maß; … Universal-Lexikon
passend — zopass … Kölsch Dialekt Lexikon
passend — pạs|send; etwas Passendes … Die deutsche Rechtschreibung
Was nicht passt, wird passend gemacht (2002) — Filmdaten Originaltitel Was nicht passt, wird passend gemacht Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Was nicht passt, wird passend gemacht (Fernsehserie) — Seriendaten Originaltitel Was nicht passt, wird passend gemacht Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Was nicht passt, wird passend gemacht — steht für: Was nicht passt, wird passend gemacht (Kurzfilm), einen Kurzfilm von Peter Thorwarth aus dem Jahr 1997 Was nicht passt, wird passend gemacht (2002), einen Langfilm von Peter Thorwarth aus dem Jahr 2002, der auf seinem Kurzfilm basiert… … Deutsch Wikipedia