Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

passed+on

  • 21 impassable

    adj. geçilmez, aşılamaz
    * * *
    geçit vermez
    * * *
    (not able to be passed through or travelled along: The road is impassable because of flooding.) geçilemez, geçit vermez

    English-Turkish dictionary > impassable

  • 22 impenetrable

    adj. girilemez, akıl ermez, anlaşılmaz, kapalı
    * * *
    anlaşılamaz
    * * *
    [im'penitrəbl]
    1) (that cannot be penetrated, entered or passed through: impenetrable jungle.) içine girilemez
    2) (impossible to understand: an impenetrable mystery.) anlaşılamaz

    English-Turkish dictionary > impenetrable

  • 23 in the end

    sonunda
    * * *
    sonunda
    * * *
    (finally: He had to work very hard but he passed his exam in the end.) sonunda, nihayet

    English-Turkish dictionary > in the end

  • 24 informant

    n. bilgi veren kimse, muhbir, haber kaynağı, ispiyoncu, ihbarcı
    * * *
    1. bilgi veren kimse 2. haber veren
    * * *
    noun (someone who tells or informs: He passed on the news to us, but would not say who his informant had been.) bilgi veren kimse, ihbarcı

    English-Turkish dictionary > informant

  • 25 law

    n. hukuk, yasa, kanun, kural, ilke, dava, yasal çözüm
    * * *
    1. kanun 2. yasa
    * * *
    [lo:]
    1) (the collection of rules according to which people live or a country etc is governed: Such an action is against the law; law and order.) yasa, kanun
    2) (any one of such rules: A new law has been passed by Parliament.) yasa, kanun
    3) ((in science) a rule that says that under certain conditions certain things always happen: the law of gravity.) kanun
    - lawfully
    - lawless
    - lawlessly
    - lawlessness
    - lawyer
    - law-abiding
    - law court
    - lawsuit
    - be a law unto oneself
    - the law
    - the law of the land
    - lay down the law

    English-Turkish dictionary > law

  • 26 memorandum

    n. not, bildiri, muhtıra
    * * *
    1. duyuru 2. memorandum
    * * *
    [memə'rændəm]
    plurals memorandums, memoranda [-dF] (often abbreviated to memo ['memou] - plural memos) - noun
    1) (a note to help one to remember: He wrote a memo; ( also adjective) a memo pad.) not
    2) (a written statement about a particular matter, often passed around between colleagues: a memorandum on Thursday's meeting.) genelge, muhtıra, tezkere

    English-Turkish dictionary > memorandum

  • 27 message

    n. mesaj, haber
    * * *
    1. bildiri 2. mesaj
    * * *
    ['mesi‹]
    1) (a piece of information spoken or written, passed from one person to another: I have a message for you from Mr Johnston.) mesaj, öğreti
    2) (the instruction or teaching of a moral story, religion, prophet etc: What message is this story trying to give us?) ders

    English-Turkish dictionary > message

  • 28 millennium

    n. bin yıllık dönem, bin yıllık refah dönemi
    * * *
    bin yıllık dönem
    * * *
    [mi'leniəm]
    plural - millennia; noun
    (a period of a thousand years: Almost two millennia have passed since the birth of Christ.) bin yıl

    English-Turkish dictionary > millennium

  • 29 mystery

    n. gizem, esrar, sır, muamma, bilinmeyen, hikmet, esrarengizlik
    * * *
    gizem
    * * *
    ['mistəri]
    plural - mysteries; noun
    1) (something that cannot be, or has not been, explained: the mystery of how the universe was formed; the mystery of his disappearance; How she passed her exam is a mystery to me.) sır, muamma
    2) (the quality of being impossible to explain, understand etc: Her death was surrounded by mystery.) esrar, muamma
    - mysteriously

    English-Turkish dictionary > mystery

  • 30 namely

    adv. yani, şöyle ki
    * * *
    olarak adlandırılan
    * * *
    adverb (that is: Only one student passed the exam, namely John.) yani, şöyle ki

    English-Turkish dictionary > namely

  • 31 nod

    n. kafa sallama, baş işareti, başı öne düşme
    ————————
    v. kafa sallamak (olumlu), sallamak (baş), başı ile onaylamak, başıyle selâm vermek, başı öne düşmek, hata yapmak, dikkatsiz davranmak
    * * *
    1. başını eğ (v.) 2. başın öne eğilmesi (n.)
    * * *
    [nod] 1. past tense, past participle - nodded; verb
    1) (to make a quick forward and downward movement of the head to show agreement, as a greeting etc: I asked him if he agreed and he nodded (his head); He nodded to the man as he passed him in the street.) başını eğerek tasdik etmek
    2) (to let the head fall forward and downward when sleepy: Grandmother sat nodding by the fire.) (uykusu gelip) başı önüne düşmek
    2. noun
    (a nodding movement of the head: He answered with a nod.) baş sallama

    English-Turkish dictionary > nod

  • 32 oral

    adj. oral yolla, ağızdan, ağız, sözlü, oral
    ————————
    n. sözlü
    * * *
    1. oral 2. sözlü
    * * *
    ['o:rəl] 1. adjective
    1) (spoken, not written: an oral examination.) sözlü
    2) (of or by the mouth: oral hygiene; an oral contraceptive.) ağızdan alınan
    2. noun
    (a spoken examination: He passed the written exam, but failed his oral.) sözlü sınav

    English-Turkish dictionary > oral

  • 33 overdue

    adj. geç kalmış, rötarlı, vadesi geçmiş
    * * *
    gecikmiş
    * * *
    [əuvə'dju:]
    1) (late: The train is overdue.) geç (kalmış)
    2) ((of bills, work etc) not yet paid, done, delivered etc, although the date for doing this has passed: overdue library books.) süresi geçmiş

    English-Turkish dictionary > overdue

  • 34 padlock

    n. asma kilit
    ————————
    v. asma kilit takmak
    * * *
    asma kilit
    * * *
    ['pædlok] 1. noun
    (a (usually metal) movable lock with a U-shaped bar which can be passed through a ring, chain etc and locked: He has put a padlock on the gate.) asma kilit
    2. verb
    (to fasten with a padlock: She padlocked her bike.) asma kilit vurmak

    English-Turkish dictionary > padlock

  • 35 pass away

    ölmek, vefat etmek, geçmek, geçirmek (vakit), boşa harcamak
    * * *
    öl
    * * *
    (to die: Her grandmother passed away last night.) ölmek

    English-Turkish dictionary > pass away

  • 36 pass by

    göz yummak, aldırmamak, geçip gitmek, geçmek, olarak tanınmak, yanından geçmek
    * * *
    geçip git
    * * *
    (to go past (a particular place): I was passing by when the bride arrived at the church; She passed by the hospital on the way to the library.) yanından geçmek

    English-Turkish dictionary > pass by

  • 37 pass off

    geçmek, dinmek, geçiştirmek, görmemezlikten gelmek, diye geçinmek, tavrı takınmak
    * * *
    sona er
    * * *
    ((of sickness, an emotion etc) to go away: By the evening, his sickness had passed off and he felt better.) geçmek

    English-Turkish dictionary > pass off

  • 38 pass (something or someone) off as

    (to pretend that (something or someone) is (something or someone else): He passed himself off as a journalist.)... olarak yutturmak,... süsü vermek

    English-Turkish dictionary > pass (something or someone) off as

  • 39 pass out

    v. bayılmak, kendinden geçmek, ölmek, dışarı çıkmak, dağıtmak
    * * *
    bayıl
    * * *
    1) (to faint: I feel as though I'm going to pass out.) bayılmak
    2) (to give to several different people: The teacher passed out books to her class.) dağıtmak

    English-Turkish dictionary > pass out

  • 40 pass over

    geçmek, üzerinden geçmek, aşırmak, aşmak, aldırmamak, yararlanmak
    * * *
    atlayıp geç
    * * *
    (to ignore or overlook: They passed him over for promotion.) görmemezlikten gelmek, aldırmamak

    English-Turkish dictionary > pass over

См. также в других словарях:

  • passed — passed, past Passed is the past tense and past participle of the verb pass: We passed a police car / The time has passed. The related adjective, preposition, and adverb are all past: for the past three hours / We drove past a police car / She… …   Modern English usage

  • passed — passed; un·passed; …   English syllables

  • passed — index allowed Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • passed on — index deceased, late (defunct), lifeless (dead) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Passed — Pass Pass, v. i. [imp. & p. p. {Passed}; p. pr. & vb. n. {Passing}.] [F. passer, LL. passare, fr. L. passus step, or from pandere, passum, to spread out, lay open. See {Pace}.] 1. To go; to move; to proceed; to be moved or transferred from one… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • passed — /past/ (say pahst) adjective 1. that has passed or has been passed. 2. having passed an examination or test. 3. Finance (of a dividend) not paid at the usual dividend date. –phrase 4. passed in, (of goods, land, etc., at auction) withdrawn from… …  

  • passed — /past, pahst/, adj. 1. having completed the act of passing. 2. having received a passing grade on an examination or test or successfully completed a school course, year, or program of study. 3. Finance. noting a dividend not paid at the usual… …   Universalium

  • Passed — Готовый к печатанию (тж. passed for the press) …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • passed — See passed, past, pass …   Dictionary of problem words and expressions

  • passed — Synonyms and related words: accepted, adopted, ago, antiquated, antique, appointed, approved, blown over, by, bygone, bypast, carried, chosen, dated, dead, dead and buried, deceased, defunct, departed, designated, elapsed, elect, elected, elected …   Moby Thesaurus

  • Passed —   Used to denote that a transaction has completed a stage of being processed by the automated system. For example the transaction has passed the staff shielding stage of fiating and is now going to be checked for sufficient funds …   International financial encyclopaedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»