-
21 Pass-Straße
f <-, -n> дорога через перевал -
22 Personalausweis / Pass
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Personalausweis / Pass
-
23 Junior-Pass
-
24 Nationaler Pass
прил.общ. Заграничный паспорт -
25 Senioren-Pass
-
26 hot pass
-
27 technischer Pass
прил.тех. технический паспорт -
28 guter Pass
хороший перекатDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > guter Pass
-
29 schlechter Pass
"дурной" перекатDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > schlechter Pass
-
30 Föderaler Migrationsdienst des Ministeriums für Innere Angelegenheiten für Pass- und Visaunterlagen
Универсальный немецко-русский словарь > Föderaler Migrationsdienst des Ministeriums für Innere Angelegenheiten für Pass- und Visaunterlagen
-
31 Föderaler Migrationsdienst für Pass- und Visaunterlagen
Универсальный немецко-русский словарь > Föderaler Migrationsdienst für Pass- und Visaunterlagen
-
32 Für Pass- und Visaunterlagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Für Pass- und Visaunterlagen
-
33 Schiff auf seinen Pass geladenes
сущ.судостр. судно с нормальным грузомУниверсальный немецко-русский словарь > Schiff auf seinen Pass geladenes
-
34 hot\ pass
англ. слой горячей проходки, горячий проход (при сварке труб) -
35 boarding pass
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > boarding pass
-
36 E-Pass
m <-es,..pässe> биометрический загранпаспорт, заграничный паспорт с биометрическими показателями -
37 Groß-Reference-Pass
-
38 Personalausweis, der
(des Personálausweises, die Personálausweise) паспорт, удостоверение личностиMit Erreichung des 16. Lebensjahres erhält jeder Bürger dieses Landes einen Personalausweis. — По достижении шестнадцатилетнего возраста каждый гражданин этой страны получает паспорт.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Personalausweis, der
-
39 take care
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > take care
-
40 Bandpass(filter)
полосовой фильтр
Ндп. фильтр полосового типа
Электрический частотный фильтр, имеющий полосу пропускания, расположенную между двумя частотами среза
[ ГОСТ 24375-80]
полосовой фильтр
Фильтр, пропускающий сигналы с частотами, лежащими в пределах между нижней и верхней граничными частотами, и задерживающий остальные сигналы
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
полосовой фильтр
-
[IEV number 151-13-58]EN
band-pass filter
filter having a single pass-band with specified cut-off frequencies different from zero or infinite
[IEV number 151-13-58]FR
filtre passe-bande, m
filtre dont l'unique bande passante est limitée par deux fréquences de coupure spécifiées, finies et non nulles
[IEV number 151-13-58]Параллельные тексты EN-RU
Band pass filter
The output only transmits the 50 Hz component of the input signals.
All other frequencies (above and below 50 Hz) are attenuated.
[Schneider Electric]Полосовой фильтр
На выход элемента передаются только входные сигналы частотой 50 Гц.
Все частоты выше и ниже 50 Гц подавляются.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
- band filter
- band pass
- band pass filter
- band-pass filter
- bandpass filter
- bandwidth filter
- BP
- BW filter
- filter band pass
- gap filler
- pass-band filter
- passband filter
- zonal filter
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bandpass(filter)
См. также в других словарях:
Pass — Pass, v. i. [imp. & p. p. {Passed}; p. pr. & vb. n. {Passing}.] [F. passer, LL. passare, fr. L. passus step, or from pandere, passum, to spread out, lay open. See {Pace}.] 1. To go; to move; to proceed; to be moved or transferred from one point… … The Collaborative International Dictionary of English
PASS — vi 1 a: to issue a decision, verdict, or opinion the Supreme Court pass ed on a statute b: to be legally issued judgment pass ed by default 2: to go from the control, ownership, or possession of one person or group to that of … Law dictionary
pass — Ⅰ. pass [1] ► VERB 1) move or go onward, past, through, or across. 2) change from one state or condition to another. 3) transfer (something) to someone. 4) kick, hit, or throw (the ball) to a teammate. 5) (of time) go by. 6) … English terms dictionary
Pass — Pass, v. t. 1. In simple, transitive senses; as: (a) To go by, beyond, over, through, or the like; to proceed from one side to the other of; as, to pass a house, a stream, a boundary, etc. (b) Hence: To go from one limit to the other of; to… … The Collaborative International Dictionary of English
pass — [n1] opening through solid canyon, cut, gap, gorge, passage, passageway, path, ravine; concepts 509,513 Ant. closing, closure pass [n2] authorization, permission admission, chit*, comp, free ride*, furlough, identification, license, order, paper … New thesaurus
pass — pass1 [pas, päs] n. [ME pas: see PACE1] a narrow passage or opening, esp. between mountains; gap; defile pass2 [pas, päs] vi. [ME passen < OFr passer < VL * passare < L passus, a step: see PACE1] 1. to go o … English World dictionary
Pass — Pass, n. [Cf. F. pas (for sense 1), and passe, fr. passer to pass. See {Pass}, v. i.] 1. An opening, road, or track, available for passing; especially, one through or over some dangerous or otherwise impracticable barrier; a passageway; a defile; … The Collaborative International Dictionary of English
Pass — (von französisch passer „überschreiten“) bezeichnet: Reisepass, einen amtlichen Identitätsausweis zur Legitimation bei Auslandsreisen Pass (Sport), das gezielte Übergeben des Sportgerätes im Sport eine Schaltung, um bestimmte Signalanteile… … Deutsch Wikipedia
PASS ID — is a proposed U.S. law intended to replace REAL ID. Like REAL ID, it implements federal standards for state identification documents. Currently, states are not obligated to follow the standards, but if PASS ID takes full effect, federal agencies… … Wikipedia
pass as — ● pass * * * pass as [phrasal verb] 1 pass as (someone or something) : to cause people to believe that you are (someone or something that you are not) He thought that growing a mustache would help him pass as an adult. Your mom could pass as your … Useful english dictionary
PASS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français