Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

pass+the+hat

  • 1 hat

    s šešir, klobuk / top # = cilindar; [sl] a bad # = nevaljalac, loš čovjek; as black as my # = potpuno crn; # in hand = sa šeširom u ruci, s poštovanjem, ponizno, servilno; to send (pass) round the # = načiniti novčanu sabirnu akciju; [coll] to talk through one's # = govoriti gluposti; blefirati; red # = kardinalski šešir; funkcija, čast kardinala; under one's # = u glavi; (po)tajno; keep it under your #! = o tome nikome ni riječi, drži to za sebe; to hang up one's # = ostati dugo kod koga u posjetu, ugnjezditi se, zasjesti his # covers his family= sam je kao prst; [fig] to take one's # off to = diviti se kome; skidati kapu pred (kim); [sl] my #! = ni govora!, brus!; # off (to)! = kapu dolje! s idn-šešir
    * * *

    kapa
    klobuk
    šešir

    English-Croatian dictionary > hat

См. также в других словарях:

  • pass the hat — ► pass the hat round (or N. Amer. pass the hat) collect contributions of money. Main Entry: ↑hat …   English terms dictionary

  • pass the hat — If you pass the hat, you ask a people  in a group to give money …   The small dictionary of idiomes

  • pass the hat — phrasal : to take up a collection of money passed the hat to raise funds for the new youth center * * * I collect contributions of money from a number of people for a specific purpose II see hat * * * pass the hat : to collect money usually for a …   Useful english dictionary

  • pass the hat — verb To ask for money, especially from a group of people; to solicit donations or contributions. Then somebody sings out, Take up a collection for him, take up a collection! Well, a half a dozen made a jump to do it, but somebody sings out, Let… …   Wiktionary

  • pass the hat round (or N. Amer. pass the hat) — collect contributions of money. → hat …   English new terms dictionary

  • pass the hat round — ► pass the hat round (or N. Amer. pass the hat) collect contributions of money. Main Entry: ↑hat …   English terms dictionary

  • pass the hat around — pass the hat around/round to collect money from a group of people. We re passing the hat round for Simon s leaving present …   New idioms dictionary

  • pass the hat round — pass the hat around/round to collect money from a group of people. We re passing the hat round for Simon s leaving present …   New idioms dictionary

  • pass the hat round — pass the ˈhat round/around idiom (informal) to collect money from a number of people, for example to buy a present for sb Main entry: ↑passidiom …   Useful english dictionary

  • pass the hat around — pass the ˈhat round/around idiom (informal) to collect money from a number of people, for example to buy a present for sb Main entry: ↑passidiom …   Useful english dictionary

  • pass the hat — to ask a group of people to give money. Our group has tried passing the hat, and they ve had auctions and done various things to raise funds. Usage notes: usually said about money that is given to help pay for something or to reward someone… …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»