-
1 passée
-
2 passée
fтонкий пласт, пропласток; прослой -
3 passée
сущ.1) общ. след зверя, гребок (веслом, рукой)2) тех. проводник жилы, прожилок, пропласток, тонкий пласт3) охот. пролёт птиц -
4 passée
-
5 passée au crédit
-
6 passée au débit
-
7 passée de la navette
сущ.тех. прокидка челнока, пролёт челнокаФранцузско-русский универсальный словарь > passée de la navette
-
8 passée stérile
сущ.тех. породный прослоек -
9 la main est passée à
сущ.Французско-русский универсальный словарь > la main est passée à
-
10 les reliefs d'une splendeur passée
остатки, следы былой роскошиDictionnaire français-russe des idiomes > les reliefs d'une splendeur passée
-
11 racheter sa conduite passée
исправиться, остепениться, взяться за умDictionnaire français-russe des idiomes > racheter sa conduite passée
-
12 infection urinaire passée
Dictionnaire médical français-russe > infection urinaire passée
-
13 quantité passée par seconde
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > quantité passée par seconde
-
14 commande passée
-
15 infection urinaire passée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > infection urinaire passée
-
16 l'année passée
сущ.общ. в прошлом году, прошлый год -
17 les reliefs d'une splendeur passée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > les reliefs d'une splendeur passée
-
18 quantité passée par seconde
сущ.тех. секундный расходФранцузско-русский универсальный словарь > quantité passée par seconde
-
19 racheter sa conduite passée
гл.разг. вернуться на путь истинный, исправиться, остепенитьсяФранцузско-русский универсальный словарь > racheter sa conduite passée
-
20 passé
См. также в других словарях:
passée — [ pase ] n. f. • 1573; pessée « passage » 1290; de passer ♦ Chasse 1 ♦ Trace laissée en passant (par certains animaux). 2 ♦ (1690) Passage des bécasses qui sortent du bois vers la campagne. L heure de la passée. ● passée nom féminin (de passer) … Encyclopédie Universelle
passée — Passée, Tantost est adjectif, du particip. feminin. Comme l année est passée, Annus praeteritus est. Tantost substantif, comme, Prendre pinsons ou gays à la passée, In ipso transitu, commeatu, migratione. Ce qui se fait, fichant trois arbrisseaux … Thresor de la langue françoyse
passée — Passée. s. f. Il ne se dit que du temps où certains oiseaux passent d un pays en un autre. Prendre des becasses à la passée … Dictionnaire de l'Académie française
passee — passee:1.⇨vorbei(1)–2.⇨veraltet(1) passeevergangen,vorbei,altmodisch,unmodern,abgetan;ugs.:out … Das Wörterbuch der Synonyme
Passee — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
passée — (pâ sée) s. f. 1° Action de passer. Ils ont eu plusieurs passées de gens de guerre qui les ont fort incommodés. 2° Terme de chasse. Moment du soir où les bécasses se lèvent du bois pour aller dans la campagne. Prendre des bécasses à la passée … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PASSÉE — n. f. Action de passer. Il se dit, en termes de Chasse, du Moment du soir où les bécasses se lèvent du bois pour se diriger vers les champs. Tuer, prendre des bécasses à la passée. Voici bientôt l’heure de la passée. Il se dit aussi de la Trace… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
passee — Old fashioned Old fash ioned, a. Formed according to old or obsolete fashion or pattern; belonging to or characteristic of times past; adhering to old customs, styles, or ideas; as, an old fashioned dress, girl; old fashioned wire rimmed glasses … The Collaborative International Dictionary of English
PASSÉE — s. f. T. de Chasse. Le moment du soir où les bécasses se lèvent du bois pour aller dans la campagne. Tuer, prendre des bécasses à la passée. Voici bientôt l heure de la passée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Passee — Infobox Ort in Deutschland Wappen = kein lat deg = 53 |lat min = 58 lon deg = 11 |lon min = 46 Lageplan = Passee in NWM.png Bundesland = Mecklenburg Vorpommern Landkreis = Nordwestmecklenburg Amt = Neukloster Warin Höhe = 89 Fläche = 16.14… … Wikipedia
passee — vorbei; vergangen; passé; vorüber * * * pas|see 〈Adj.; nur präd.〉 vorbei, vergangen, nicht mehr modern; oV passé ● das ist (längst) passee [frz., Part. Perf. von passer „(vorüber)gehen“] … Universal-Lexikon