Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

pasionero

  • 1 изменчивый

    изме́нчивый
    ŝanĝema, variema, aliiĝema;
    malkonstanta (непостоянный).
    * * *
    прил.
    inconstante, versátil, variable, mudable

    изме́нчивое настрое́ние — estado de espíritu inconstante

    изме́нчивая пого́да — tiempo variable (cambiante)

    * * *
    прил.
    inconstante, versátil, variable, mudable

    изме́нчивое настрое́ние — estado de espíritu inconstante

    изме́нчивая пого́да — tiempo variable (cambiante)

    * * *
    adj
    1) gener. destemplado, inconstante, mudable, mutable, proteico, variable, versátil, voltario, voltizo, alterable, desigual, moble, movible, varìable, voluble, volàtil
    2) Chil. pasionero

    Diccionario universal ruso-español > изменчивый

  • 2 непостоянный

    непостоя́н||ный
    nekonstanta, ŝanĝema;
    nestabila (неустойчивый);
    \непостоянныйство nekonstanteco, ŝanĝemo;
    nestabileco (неустойчивость).
    * * *
    прил.
    inconstante; inestable ( неустойчивый); variable, voluble, versátil ( изменчивый)

    непостоя́нный челове́к — hombre inconstante (variable)

    непостоя́нный за́работок — salario inestable

    непостоя́нная рабо́та — trabajo temporal

    * * *
    прил.
    inconstante; inestable ( неустойчивый); variable, voluble, versátil ( изменчивый)

    непостоя́нный челове́к — hombre inconstante (variable)

    непостоя́нный за́работок — salario inestable

    непостоя́нная рабо́та — trabajo temporal

    * * *
    adj
    1) gener. destemplado, inconstante, liviano, moble, movible, mudadizo, tornadizo (о мнении, убеждениях), tornàtil (о мнении, убеждениях), vario, varìable, veleidoso, vertìble, voluble, incierto, inconsistente, movedizo, mudable, novelero, pasavolante, versàtil, voltario, voltizo
    2) Chil. pasionero

    Diccionario universal ruso-español > непостоянный

См. также в других словарях:

  • pasionero — 1. m. Cantor de la Pasión en los oficios divinos de la Semana Santa. 2. Cada uno de los sacerdotes destinados en algunos hospitales a la asistencia espiritual de los enfermos …   Diccionario de la lengua española

  • pasionero — ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN El que canta la pasión en los oficios de semana santa. SINÓNIMO pasionista 2 RELIGIÓN Sacerdote destinado a la asistencia espiritual en un hospital. * * * pasionero 1 m. Hombre que canta la Pasión en *Semana… …   Enciclopedia Universal

  • pasionista — ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Pasionero, el que canta la pasión en semana santa. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 RELIGIÓN Que pertenece a una congregación de clérigos descalzos. * * * pasionista 1 m. Pasionero (cantor). 2 adj. y n. Se… …   Enciclopedia Universal

  • Mexicaneros — Población total ± 2000 Idioma Náhuatl mexicanero Religión Catolicismo Etnias relacionadas Nahuas Los mexicaneros son un grupo étnico y poblaci …   Wikipedia Español

  • Hospital — (Derivado de huésped.) ► sustantivo masculino 1 MEDICINA Establecimiento donde se asiste a los enfermos: ■ es el mejor hospital en traumatología. SINÓNIMO clínica sanatorio 2 HISTORIA Antigua hospedería para peregrinos enfermos. FRASEOLOGÍ …   Enciclopedia Universal

  • Eclesiástico — (Del gr. ekklesiastikos.) ► adjetivo 1 RELIGIÓN Que tiene relación con la Iglesia y, en especial, con los clérigos. ► sustantivo masculino 2 Persona que ha recibido las órdenes sagradas. SINÓNIMO clérigo * * * eclesiástico, a (del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • Semana — (Del lat. septimana.) ► sustantivo femenino 1 Serie de siete días naturales consecutivos, empezando por el domingo y acabando por el sábado: ■ me pasaré toda la semana fuera . 2 Serie de siete días consecutivos: ■ me voy el miércoles y vuelvo en… …   Enciclopedia Universal

  • cantar — (Del lat. cantare.) ► sustantivo masculino 1 POESÍA Composición poética breve para ser cantada, propia de la lírica popular: ■ los cantares populares. ► verbo intransitivo/ transitivo 2 MÚSICA Producir una persona sonidos armoniosos con la voz: ■ …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»