-
1 жития святых
• pasionál -
2 заядлый
зая́длыйразг. pasia, obstina.* * *прил. разг.empedernido, encarnizado, pasional; inveteradoзая́длый игро́к — jugador empedernido
* * *прил. разг.empedernido, encarnizado, pasional; inveteradoзая́длый игро́к — jugador empedernido
* * *adjcolloq. empedernido, encarnizado, inveterado, pasional -
3 аффективное расстройство
adjlaw. estado pasionalDiccionario universal ruso-español > аффективное расстройство
-
4 состояние аффекта
nlaw. arrebato, estado pasional -
5 страстный
стра́стныйpasia, arda.* * *прил.apasionado; ardiente, fogoso ( пылкий); vehemente (о желании и т.п.)стра́стный поцелу́й — beso ardiente
стра́стная любо́вь — amor apasionado
стра́стный охо́тник — cazador apasionado
* * *прил.apasionado; ardiente, fogoso ( пылкий); vehemente (о желании и т.п.)стра́стный поцелу́й — beso ardiente
стра́стная любо́вь — amor apasionado
стра́стный охо́тник — cazador apasionado
* * *adj1) gener. pasional, apasionado, volcànico2) liter. ardiente -
6 эмоциональное расстройство
adjlaw. estado pasionalDiccionario universal ruso-español > эмоциональное расстройство
-
7 состояние аффекта
arrebato, estado pasional
См. также в других словарях:
pasional — PASIONÁL, Ă, pasionali, e, adj. (Despre însuşiri, sentimente, acţiuni etc.) Produs sau determinat de o pasiune, care se referă la o pasiune. [pr.: si o ] – Din fr. passionnel, lat. passionalis. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
pasional — adjetivo 1. Que tiene o manifiesta una gran pasión, especialmente amorosa: crimen pasional. Lucía es muy pasional, vive todo muy intensamente. Mi relación con David es muy pasional. Tuvieron una discusión pasional … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pasional — pasiònāl m <G pasionála> DEFINICIJA knjiga u kojoj su sabrane priče o životu, mukama i stradanju svetaca i mučenika; pasionar, život svetaca ETIMOLOGIJA vidi Pasija … Hrvatski jezični portal
pasional — adj. Perteneciente o relativo a la pasión, especialmente amorosa … Diccionario de la lengua española
pasional — ► adjetivo De la pasión: ■ la novela relata un crimen pasional. * * * pasional adj. De [la] pasión: ‘Un crimen pasional’. ⊚ Aplicado a personas, apasionado. * * * pasional. adj. Perteneciente o relativo a la pasión, especialmente amorosa. * * * ► … Enciclopedia Universal
pasional — {{#}}{{LM P29323}}{{〓}} {{[}}pasional{{]}} ‹pa·sio·nal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} De la pasión, especialmente la amorosa, o relacionado con ella … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pasionál — adj. m. (sil. si o ), pl. pasionáli; f. sg. pasionálã, pl. pasionále … Romanian orthography
pasional — Sinónimos: ■ amoroso, fanático, ardiente, vehemente, impulsivo, entusiasta, irresistible Antónimos: ■ frío, indiferente, abúlico … Diccionario de sinónimos y antónimos
Crimen pasional — Saltar a navegación, búsqueda Escena de triángulo amoroso según la ve el pintor Ingres en esta escena de Paolo y Francisca de Rimini de la Divina Comedia de Dante Alighieri. Los celos son un poderoso sentimiento … Wikipedia Español
Generatriz del acero pasional — Maqueta de Daniel F Género(s) Trova Cronología de Daniel F … Wikipedia Español
actitud pasional — gesto dramático o teatral que se observa a menudo en los pacientes histéricos. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico