Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

pasemka

См. также в других словарях:

  • pasemko — n II, N. pasemkokiem; lm D. pasemkomek 1. «małe pasmo nici, włókien itp.; w handlu: przędza (np. do cerowania) o długości 100 m, zwinięta w motek i przewiązana» Pasemko włóczki, bawełny. Zakrywać pasemka siwizny. 2. «to, co przypomina małą wstęgę …   Słownik języka polskiego

  • wiór — m IV, D. a, Ms. wiórze; lm M. y 1. «drobna cząstka materiału, powstała jako odpad przy obróbce skrawaniem drewna, metalu itp., zwykle mająca postać cienkiego pasemka, często spiralnie zwiniętego» Cienkie, długie, drobne, grube wióry. Wióry… …   Słownik języka polskiego

  • mereżka — ż III, CMs. mereżkażce; lm D. mereżkażek «rodzaj haftu ażurowego, wykonywanego przez łączenie grupami nitek pozostałych po wyciągnięciu z tkaniny pasemka nitek do nich prostopadłych» Wykończyć serwetkę mereżką. Bluzka z mereżką. ‹ukr.› …   Słownik języka polskiego

  • rozwłókniać — ndk I, rozwłókniaćam, rozwłókniaćasz, rozwłókniaćają, rozwłókniaćaj, rozwłókniaćał, rozwłókniaćany rozwłóknić dk VIa, rozwłókniaćnię, rozwłókniaćnisz, rozwłókniaćnij, rozwłókniaćnił, rozwłókniaćniony, techn. «rozdrabniać materiały włókniste,… …   Słownik języka polskiego

  • wiórek — m III, D. wiórekrka, N. wiórekrkiem; lm M. wiórekrki 1. «mały wiór, drobny odpad» 2. częściej w lm «cienkie, wąskie i długie płatki czegoś, wąskie pasemka czegoś skrojone, zestrugane z większej całości» Wiórki czekoladowe, kokosowe. Wiórki… …   Słownik języka polskiego

  • wiór — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. wiórze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odpad powstały podczas skrawania drewna, metalu itp. w postaci małej cząstki, zwykle cieniutkiego pasemka obrabianego materiału:… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»