-
1 pasear al perro
pasear al perromit dem Hund Gassi gehen -
2 pasear
pase'arvspazieren, laufenverbo intransitivo————————verbo transitivo————————pasearse verbo pronominalpasearpasear [pase'ar]num1num (en coche) spazieren fahren; (a pie) spazieren führen; pasear al perro mit dem Hund Gassi gehen familiar; pasear a un caballo einem Pferd Auslauf verschaffennum2num (llevar a todas las partes) (überall) herumzeigenII verbo intransitivo, verbo reflexivo■ pasearsenum2num (caballo) traben■ pasearsenum1num (discurrir) se me pasean miles de ideas por la cabeza mir schießen tausend Ideen durch den Kopfnum2num (estar ocioso) herumhängen
См. также в других словарях:
pasear — verbo intransitivo,prnl. 1. Andar (una persona) despacio [por un lugar] para distraerse o descansar: Pedro (se) paseaba por el parque todas las mañanas. Le gusta pasearse por el centro para ver … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pasear — v intr (Se conjuga como amar) Ir por alguna parte, por diversión y por gusto: pasear por el campo, pasear a caballo, llevar a pasear al perro … Español en México
perro — (m) (Básico) animal doméstico, de cuatro patas, considerado el mejor amigo del hombre Ejemplos: Voy a pasear al perro, vuelvo dentro de poco. Rafael enseñó a su perro a dar la pata. Colocaciones: perro callejero, perro policía Sinónimos: can,… … Español Extremo Basic and Intermediate
Perro de montaña de los Pirineos — El Gran Pirineo es una de las razas más grandes Nombres alternativos Gran Pirineo Chien des Pyrénées Chien de Montagne des Pyrénées Gigante de los Pirineos … Wikipedia Español
Perro — (De origen incierto.) ► sustantivo 1 ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro doméstico, de la familia de los cánidos, de tamaño, pelaje y color variable, según las razas: ■ el perro ha estado ladrando toda la noche. (Canis familiaris.) 2 Persona despreciable … Enciclopedia Universal
pasear — ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Caminar por un lugar para distraerse o como ejercicio: ■ pasearon juntos por el parque; suele pasearse por aquí. SINÓNIMO callejear deambular ► verbo transitivo 2 Dar un paseo a una persona o un animal: ■ saca a … Enciclopedia Universal
pasear — {{#}}{{LM P29314}}{{〓}} {{ConjP29314}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP30020}} {{[}}pasear{{]}} ‹pa·se·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Andar o desplazarse por distracción o por ejercicio, especialmente si se hace a pie: • Procuro pasear todos los días.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pasear — (v) (Básico) desplazarse lentamente para relajarse o hacer ejercicio Ejemplos: Después de la operación el médico le mandó pasear treinta minutos cada día. Paseo con mi perro siempre que tengo tiempo. Sinónimos: andar, caminar … Español Extremo Basic and Intermediate
Mucuchíes (raza de perro) — Para otros usos de este término, véase Mucuchíes (desambiguación). Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas … Wikipedia Español
sacar a pasear — ► locución coloquial Llevar a una persona o un animal fuera de casa para que le dé el aire o se distraiga: ■ cada mañana saca a pasear a su perro por el parque … Enciclopedia Universal
la vuelta del perro — pop. Costumbre de la gente joven del interior del país, de pasear en las plazas públicas transitando las mujeres en un sentido y los hombres en otro, para encontrarse en cada vuelta de frente, y a veces dirigirse la palabra … Diccionario Lunfardo