Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

pasarse+de+la+raya

См. также в других словарях:

  • pasarse de la raya — Sobrepasar un límite de tolerancia …   Diccionario de dichos y refranes

  • pasarse de la raya o de raya — coloquial Propasar el límite de lo tolerable: ■ no te pases de la raya, hay cosas que no se pueden hacer …   Enciclopedia Universal

  • pasarse de la raya — pop. Ir más allá de lo que corresponde, o está permitido …   Diccionario Lunfardo

  • raya — 1 s f I. 1 Línea o franja, generalmente recta, que se distingue en alguna superficie: una raya roja, un cuaderno de doble raya, una corbata a rayas, la raya del pantalón 2 Línea que se marca en la cabeza al dividir el pelo en dos direcciones,… …   Español en México

  • raya — I (Del lat. radius, rayo de luz.) ► sustantivo femenino 1 Señal larga y estrecha hecha o formada de modo natural o artificial en una superficie: ■ hizo varias rayas en la arena. SINÓNIMO línea 2 Límite físico o moral que se pone a una cosa o… …   Enciclopedia Universal

  • raya — s. dosis de cocaína para aspirar por la nariz. ❙ «Rara vez va sin una raya puesta.» Raúl del Pozo, Noche de tahúres. ❙ «¿Una rayita?» Jesús Ferrero, Lady Pepa. ❙ «Prada terminó de esnifar una enorme raya de coca...» Juan Madrid, Flores, el gitano …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pasarse — {{#}}{{LM SynP30011}}{{〓}} {{CLAVE P29305}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}pasar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(un suceso){{♀}} suceder • ocurrir • acaecer • acontecer • producirse = {{<}}2{{>}} {{♂}}(a un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • traer a raya — Controlar a alguien de forma muy rígida. . La marca el límite que no se puede sobrepasar. (Ver ) …   Diccionario de dichos y refranes

  • pasar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Hacer que algo o alguien deje de estar en algún lugar o situación para que esté en otro: Pasa esos libros de la caja al librero , Pasaron al inspector de la zona norte a la sur , Pásate a mi lado 2 intr Dejar de… …   Español en México

  • sobrar — {{#}}{{LM S36025}}{{〓}} {{ConjS36025}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS36922}} {{[}}sobrar{{]}} ‹so·brar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Haber más cantidad de la que se necesita: • Sobra comida para que quedemos todos hartos.{{○}} {{<}}2{{>}} Quedar como… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Aleksandr Lokshín — Aleksandr Lázarevich Lokshín Александр Лазаревич Локшин (Altai, 19 de septiembre de 1920 Moscú, 11 de junio de 1987) fue un compositor ruso que vivió durante el período soviético. Es considerado uno de los principales sinfonistas tardosoviéticos …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»