-
1 Parus cristatus
—1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Parus cristatus
-
2 Parus cristatus
Биология: Хохлатая синица -
3 Parus cristatus
ENG crested titNLD kuifmeesGER HaubenmeiseFRA mesange huppee -
4 crested tit (Parus cristatus L.)
Лесоводство: хохлатая синицаУниверсальный англо-русский словарь > crested tit (Parus cristatus L.)
-
5 гренадёрка
-
6 Haubenmeise
сущ.1) общ. синица хохлатая (Parus cristatus)2) зоол. хохлатая синица (Parus cristatus L.)3) орнит. гренадёр (Parus cristatus), гренадёрка (Parus cristatus), хохлатая синица (Parus cristatus) -
7 mésange huppée
сущ.орнит. гренадёр (Parus cristatus), гренадёрка (Parus cristatus), острохохлая синица (Parus bicolor), хохлатая синица (Parus cristatus) -
8 crested tit
1) Биология: гренадёрка (Parus cristatus), хохлатая синица (Parus cristatus)2) Лесоводство: (Parus cristatus L.) хохлатая синица -
9 синица хохлатая
ngener. Haubenmeise (Parus cristatus), Heidenmeise (Parus cristatus), Schopfmeise (Parus cristatus) -
10 хохлатая синица
-
11 titmouse
bearded titmouse усатая синица, Panurus biarmicusblack-crested titmouse буроголовая гаичка, Parus atricapilluscrested titmouse хохлатая синица, Parus cristatuslong-tailed titmouse длиннохвостая синица, Aegithalos caudatusmarsh titmouse черноголовая гаичка, Parus palustrispenduline titmouse обыкновенный ремез, Remiz pendulinustufted titmouse американская хохлатая синица, Baeolophus bicolorEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > titmouse
-
12 kuifmees
de [Lophophanes cristatus, verouderd: Parus cristatus]Haubenmeise f -
13 mésange huppée
—1. LAT Parus bicolor ( Linnaeus)2. RUS острохохлая синица f3. ENG tufted titmouse, tufted tit4. DEU Indianer-Meise f5. FRA mésange f huppée [bicolore]1. LAT Parus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатая синица fi гренадёр m, гренадёрка f3. ENG crested tit4. DEU Haubenmeise f5. FRA mésange f huppéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > mésange huppée
-
14 синица
80 С ж. од. tihane; zool. \синицаы tihaslased ( Paridae), tihased, большая \синицаа rasvatihane ( Parus major), хохлатая \синицаа tutt-tihane ( Parus cristatus) -
15 Haubenmeise
fсиница хохлатая (Parus cristatus L.) -
16 Schopfmeise
fсиница хохлатая (Parus cristatus L.) -
17 Хохлатая синица
Biology: Parus cristatus -
18 гренадёрка
1) Biology: crested tit (Parus cristatus)2) History: grenadier cap, (головной убор гренадёр, конусообразная шапка, использовалась с конца 17 до начала 19 вв.) mitre cap -
19 хохлатая синица
Biology: Parus cristatus -
20 Heidenmeise
сущ.
См. также в других словарях:
Parus cristatus — Mésange huppée Mésange huppée … Wikipédia en Français
Parus cristatus — Titmouse Tit mouse , n.; pl. {Titmice}. [OE. titemose, titmase; tit small, or a small bird + AS. m[=a]se a kind of small bird; akin to D. mees a titmouse, G. meise, OHG. meisa, Icel. meisingr. The English form has been influenced by the unrelated … The Collaborative International Dictionary of English
Parus cristatus — europinė kuoduotoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lophophanes cristatus; Parus cristatus angl. European crested tit vok. Haubenmeise, f rus. гренадёр, m; гренадёрка, f; хохлатая синица, f pranc. mésange huppée, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
Parus cristatus — kuoduotoji zylė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Parus cristatus angl. Crested Tit vok. Haubenmeise … Paukščių anatomijos terminai
Parus cristatus — Topmejse … Danske encyklopædi
Parus coeruleus — Titmouse Tit mouse , n.; pl. {Titmice}. [OE. titemose, titmase; tit small, or a small bird + AS. m[=a]se a kind of small bird; akin to D. mees a titmouse, G. meise, OHG. meisa, Icel. meisingr. The English form has been influenced by the unrelated … The Collaborative International Dictionary of English
Parus major — Titmouse Tit mouse , n.; pl. {Titmice}. [OE. titemose, titmase; tit small, or a small bird + AS. m[=a]se a kind of small bird; akin to D. mees a titmouse, G. meise, OHG. meisa, Icel. meisingr. The English form has been influenced by the unrelated … The Collaborative International Dictionary of English
Parus palustris — Titmouse Tit mouse , n.; pl. {Titmice}. [OE. titemose, titmase; tit small, or a small bird + AS. m[=a]se a kind of small bird; akin to D. mees a titmouse, G. meise, OHG. meisa, Icel. meisingr. The English form has been influenced by the unrelated … The Collaborative International Dictionary of English
Lophophanes cristatus — Herrerillo capuchino … Wikipedia Español
Lophophanes cristatus — Mésange huppée Mésange huppée … Wikipédia en Français
Lophophanes cristatus — Haubenmeise Haubenmeise (Lophophanes cristatus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia