-
61 partition
szétválasztás, válaszfal, elkülönítés, felosztás to partition: szétoszt, szétválaszt* * *[pə'tiʃən] 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) válaszfal2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) szétválasztás2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) szétválaszt -
62 partition
[pə'tiʃən] 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) divisória2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) divisão2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) dividir* * *par.ti.tion[pa:t'iʃən] n 1 partição, divisão, separação. 2 tabique, parede-meia. 3 seção, parte. 4 partilha, repartição. • vt 1 dividir, separar. 2 repartir, partilhar. to partition off separar com tabiques. -
63 partition
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > partition
-
64 partition
[pɑː'tɪʃ(ə)n] 1. сущ.1)а) расчленение; деление, раздел, разделениеSyn:Syn:2)а) линия раздела, границаThe thin partition that divided his mirth and good humour from his anger. — Тонкая граница, которая отделяет его веселье и хорошее настроение от его гнева.
б) перегородка, переборка3)а) отделение, секция, ячейка; отделениев) воен. подразделение, частьSyn:4) юр. раздел имущества2. гл.1)а) делить, разделять, расчленятьб) полит. разделять территорию на несколько самостоятельных политических единиц• -
65 partition
разделение; делить -
66 partition
-
67 partition
1. расчленение; разделение || расчленять; разделять2. раздел3. перегородка, переборка, стенка, простенок
* * *
1. перегородка, стенка, простенок, отделение2. расчленение; разделение
* * *
расчленение, разделение
* * *
перегородка; отсек- interpore partition* * *• 1) делить; 2) разделенный• 1) перегородка; 2) разделение• стенкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > partition
-
68 Partition
f < edv> ■ partition; disk partition -
69 partition
[pə'tiʃən] 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) skipting, skilveggjur, þil2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) skipting2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) skipta, deila; stúka niður -
70 partition
n. bölme, ayırma, taksim etme————————v. bölmek, parçalara ayırmak, ayırmak* * *1. kısımlara ayır (v.) 2. kısımlara ayırma (n.) 3. paylaştır (v.) 4. paylaştırma (n.)* * *[pə'tiʃən] 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) bölme2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) bölünme, parçalanma2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) bölme ile ayırmak -
71 partition
• osittelu• ositus• osittaminen (tilan)• osiomathematics• osittaa• jakaa• jakaa partitioihin• jako• jakaja• jakaminen• jyvitys• väliseinä• jäähyväiset• halkominen• partitioida• partitio• lokero• lohkoa* * *pə'tiʃən 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) väliseinä, särmi2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) jako2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) jakaa -
72 partition
n. 1. улс орныг хэдэн хэсэг хуваах. 2. хаалт, дотор хана. a thin \partition between two rooms хоёр өрөөний хоорондох нимгэн хана. v. хуваах. India was \partitioned in 1947. 1947 онд Энэтхэг хуваагдсан. partition sth off хуваах, тусгаарлах. -
73 partition
[pɑː'tɪʃən] 1. n(wall, screen) przepierzenie nt; ( of country) podział m; ( among foreign powers) rozbiór m2. vt* * *[pə'tiʃən] 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) przegroda, ścianka2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) rozbiór2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) oddzielić -
74 partition
[pə'tiʃən] 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) šķērssiena2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) sadalīšana2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) sadalīt; atdalīt* * *nodalīšana, sadalīšana, atdalīšana; šķērssiena; nodalījums; nodalīt, atdalīt, sadalīt -
75 partition
[pə'tiʃən] 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) pertvara, sienelė2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) padalijimas, suskaldymas2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) atitverti, perdalyti -
76 partition
n. delning; avdelning; skiljevägg; dela; avskilja; en del av lagringsenheten på en hårddisk (data)--------v. dela; avdela, avskilja* * *[pə'tiʃən] 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) skiljevägg2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) delning2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) dela [] -
77 partition
1) перегородка; переборка2) разделение; отделение || разделять; отделять•to partition off — отделять перегородкой, разделять перегородкой
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > partition
-
78 partition
[pə'tiʃən] 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) přepážka2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) rozdělení2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) rozdělit, přepažit* * *• příčka• rozdělení• sekce• segment• oddíl -
79 partition
[pə'tiʃən] 1. noun1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) priečka2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) rozdelenie2. verb(to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) rozdeliť, prehradiť* * *• úsek• cast• rozklad• rozdelenie• partícia -
80 partition
n поділ, розчленування, розділ- partition of power розподіл влади- partition of sovereignity розподіл влади
См. также в других словарях:
partition — par·ti·tion /pär ti shən/ n: the severance voluntarily or by legal proceedings of common or undivided interests in property and esp. real property: division into severalty of property held jointly or in common or the sale of such property by a… … Law dictionary
partition — par‧ti‧tion [pɑːˈtɪʆn ǁ pər , pɑːr ] noun [countable] 1. a thin wall that divides one part of a large room from another, for example in an open plan office: • glass partitions 2. COMPUTING one of the parts that a computer’s memory, such as a… … Financial and business terms
Partition — Par*ti tion, n. [F. partition, L. partitio. See {Part}, v.] 1. The act of parting or dividing; the state of being parted; separation; division; distribution; as, the partition of a kingdom. [1913 Webster] And good from bad find no partition. Shak … The Collaborative International Dictionary of English
Partition — Par*ti tion, v. t. [imp. & p. p. {Partitioned}; p. pr. & vb. n. {Partitioning}.] 1. To divide into parts or shares; to divide and distribute; as, to partition an estate among various heirs. [1913 Webster] 2. To divide into distinct parts by lines … The Collaborative International Dictionary of English
Partition — (lat. partitio ‚Abschnitt, Teil‘), auch Partitionierung (‚Aufteilung‘), bezeichnet: die Landesteilung in der Politik in der Mengenlehre eine Unterteilung von Mengen, siehe Partition (Mengenlehre) die Unterteilung von Datenträgern, siehe Partition … Deutsch Wikipedia
partition — Partition. s. f. Terme d arithmetique. Division d un nombre par un autre. Regle de partition. Il signifie aussi une Composition de musique dont toutes les parties sont ensemble l une au dessous de l autre. A voir la partition de cette musique on… … Dictionnaire de l'Académie française
partition — [n] divider, division allotment, apportionment, barrier, detachment, disconnection, dissolution, distribution, disunion, dividing, hindrance, obstruction, parting, portion, rationing, rupture, screen, segregation, separation, severance, share,… … New thesaurus
partition — ► NOUN 1) a structure dividing a space into parts, especially a light interior wall. 2) division into parts, especially the division of a country into self governing parts. ► VERB 1) divide into parts. 2) divide or separate (a room or part of a… … English terms dictionary
partition — [pär tish′ən] n. [ME particioune < L partitio] 1. a parting or being parted; division into parts; separation; apportionment 2. something that separates or divides, as an interior wall dividing one room from another 3. a part or section;… … English World dictionary
Partition — (v. lat. Partitio), 1) Theilung; 2) so v.w. Division … Pierer's Universal-Lexikon
Partition [1] — Partition (lat.), Teilung, Einteilung. In der antiken Rhetorik heißt partitio das Zerlegen des Ganzen in seine Teile (oft von divisio, dem Zerlegen der Gattung in ihre Arten, noch unterschieden) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
