-
1 partiri
а) делить, разделить (1. 30 D. 10, 2. 1. 5 D. 27, 8);part. hereditatem cum aliquo (§ 5 I. 2, 23. 1. 19 § 1 D. 36, 1);
b) делиться с кем, участвовать, ad partiendum pretium venum se dari passus (1. 7 § 1 D. 40, 12. cf. 1. 1 D. 40, 13).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > partiri
-
2 limes
līmes, itis m.1) межа ( campum limite partiri V)3) пограничная линия, граница, рубеж ( limes actus T); пограничный вал ( limitem scindere T)4) расстояние, разница5) тропа, тропинка, просёлочная дорога ( limite recto fugere O)eundem limitem agere погов. O — идти по тому же пути, т. е. применять те же средстваgradi limite alicujus Pl — идти по чьим-л. стопамl. fluminis O — речное руслоsectus l. O — зодиак6) предел, конечная цель ( carminis St)7) прожилка (на драгоценном камне) PM -
3 manubiae
ārum f. [ manus + habeo ]1) военная добыча Pt, Fl4) солдатская доля добычи Naev, C etc.5) незаконная, хищнически присвоенная нажива (m. et rapinae Su) -
4 partio
I ōnis f. [ pario I ]роды ( muliĕris AG); кладка яиц ( gallina ad partionem apta Vr)II partio, īvī (iī), ītum, īre и partior, ītus sum, īrī depon. [ pars ]1) делить, разделять ( aliquid in partes aequas Lcr); разбивать (genus in species C); логически расчленять (de partiendo docere C; partiri in tria C)2) распределять, раздавать (praedam in omnes V; officia inter se Cs)p. aliquid cum aliquo C, Cs — делиться чём-л. с кем-л.p. aliquem in suspicionem Enn — распространить своё подозрение также на кого-л.3) быть причастным, получать свою долю (p. invidiam C)inter se p. Pl, C — договориться между собой (насчёт чего-л.) -
5 provincia
prōvincia, ae f.1) должность, поле деятельности, должностные обязанности ( provincias partiri L); верховное командование (p. classis или maritĭma L)2) подсудность, юрисдикция, сфера компетенцииp. urbana L — круг полномочий у praetor urbanus3) поручение, дело ( alicui provinciam dare C)4) провинция (внеиталийская завоеванная область с римск. наместником во главе) (civitatem in provinciae formam redigĕre L, Su); обыкновенно Малая Азия, Африка (область бывшего Карфагена), преим. же юго-вост. Галлия (Gallia p. или Gallia ulterior, тж. Narbonensis), впоследствии фр. la Provence Cs, PM; у неримск. народов наместничество, сатрапия Hirt, L, Nep5) управление провинцией, должность наместника в провинции ( primus annus provinciae C)6) перен. обязанность, задача ( provinciam cepisse duram Ter) -
6 partior
partior partior, partitus sum, partiri разделять -
7 partior
, pertitus sum, partiri 4делить
См. также в других словарях:
partiri — index parcel, part (separate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
partir — 1. partir [ partir ] v. intr. <conjug. : 16> • XIIe se partir, partir « se séparer » (de qqn, d un lieu); lat. pop. °partire, class. partiri « partager » I ♦ 1 ♦ Se mettre en mouvement pour quitter un lieu; s éloigner. ⇒ 1. aller (s en… … Encyclopédie Universelle
Partitur — Orchestermaterial; Klavierauszug; Stimmen; Noten * * * Par|ti|tur 〈f. 20; Mus.〉 Gesamtniederschrift eines vielstimmigen Musikstückes, jeweils in Einzelstimmen Takt für Takt untereinander [<ital. partitura] * * * Par|ti|tur , die; , en [ital.… … Universal-Lexikon
Partei — politische Kraft (umgangssprachlich) * * * Par|tei [par tai̮], die; , en: 1. politische Organisation mit einem bestimmten Programm, in der sich Menschen mit der gleichen politischen Überzeugung zusammengeschlossen haben: eine bestimmte Partei… … Universal-Lexikon
ARAUSIO — Urbs, Episcopatus et Principatus Galliae, in Provincia a Rhodano milliari, et Avenione 3. circiter milliaribus distat. Varia a Veteribus nomina sortita est, Arausio Cavarum, vel secundanorum, Arausica Civitas, et Arausionensis urbs, quô nomine a… … Hofmann J. Lexicon universale
ПАРТИРЕР — (нем. от лат. partiri делить) 1) нечестный торговец; также торгующий контрабандою. 2) тайный участник в чем либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРТИРЕР нем. Partirer, от лат. partiri, делать. а)… … Словарь иностранных слов русского языка
Partiren — Partiren, verb. reg. act. welches nur im gemeinen Leben üblich ist. 1) Für theilen; aus dem Latein. partiri. So wird in dem Salzwerke zu Halle die Sohle partiret, wenn sie in die Kothe vertheilet wird. 2) Betrügliche Kunstgriffe anwenden, durch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français
partition — 1. partition [ partisjɔ̃ ] n. f. • particion « division, partage » 1170; lat. partitio « partage », de partiri → 2. partir I ♦ Vx Division. ♢ Mod. Blas. Division de l écu par des lignes droites. II ♦ (angl. partition) Anglic. 1 ♦ Partage (d un… … Encyclopédie Universelle
Partner — Gatte; Lebensgefährte; Göttergatte (umgangssprachlich); Ehehälfte; bessere Hälfte (umgangssprachlich); Ehepartner; Lebenspartner; Teilnehmer; Teilhaber; … Universal-Lexikon
Partition — Par|ti|ti|on 〈f. 20〉 1. Teilung, Einteilung 2. 〈antike Rhet.〉 Zerlegung des Begriffs in seine Teile [<lat. partitio „Teilung, Verteilung“] * * * Par|ti|ti|on, die; , en [lat. partitio, zu: partiri, ↑ Partei] (Fachspr.): Einteilung, Zerlegung… … Universal-Lexikon