-
1 partikel
[par_t'ik:el]subst.частицаadverbdelen i ett sammansatt verb (t ex "tycka om")verbpartikel--глаг.————————[par_t'ik:el]subst.частица -
2 partikel
substantiv1. partikel, bestanddel2. del af atom (fysik, kemi)3. partikel (grammatik, sproglige kategorier, om sproget m.m.)Prepositioner, konjunktioner och somliga adverb kallas också partiklar
Præpositioner, konjunktioner og nogle adverbier kalder man også partikler
-
3 partikel
substantiv1. partikel, bestanddel2. del af atom (fysik, kemi)3. partikel (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)Prepositioner, konjunktioner och somliga adverb kallas också partiklar
Præpositioner, konjunktioner og nogle adverbier kalder man også partikler -
4 partikel
particlemeteorpartikel; meteoric particle -
5 partikel
partîkil, amraz -
6 partikel
osanenpartikkelimuruhiukkanenaineosanenaineosaapusanahiven -
7 bombarderande partikel
milit. ammushiukkanen -
8 ångar
[²'ång:ar]verbпыхтетьtåget ångade in på stationen--к станции, выпуская пары, подошёл поезд————————[²'ång:ar]verbиспарять(ся)ge ifrån sig ånga, rykaångande varm--раскалённый, накалённый -
9 elektron
[elektr'å:n]subst.электрон -
10 kör
[cö:r]verbразгонятьvanl. med partikel tvinga (bort)————————[cö:r]verbехать, вести (машину)vill du köra mig till stationen?--не отвезёшь ли меня на вокзал?köra om (köra förbi)--объехать, обогнатьköra med (ständigt upprepa, gå hårt fram med)--повторять, долбитьkörning -en--ездка, езда, поездка————————хор -
11 korn
[ko:r_n]subst.мушка (прицела)få korn på (få reda på)--разнюхать, узнатьpå kornet (fullständigt träffande)--в самую точку, в десятку————————[ko:r_n]subst.ячмень————————[ko:r_n]subst.крупинкаliten partikel, smula————————зерно, злаки, ячмень, мушка (прицела) -
12 luckrar
[²luk:rar]verbразмягчать -
13 proppar
[²pr'åp:ar]verbзатыкать, запихиватьstoppa (full), packa (full)————————[²pr'åp:ar]verbблокировать -
14 sjunker
[sj'ung:ker]verbуменьшатьсяpriserna på aktier sjönk under måndagen--в понедельник произошло снижение цен на акцииsjunkande ålder för rökdebuten--начинают курить во всё более молодом возрасте————————[sj'ung:ker]verbопускаться————————[sj'ung:ker]verbтонуть -
15 snyggar
[²sn'yg:ar]verbподправлятьjag kommer, jag måste bara snygga till håret--сейчас иду, только причёску поправлю -
16 stegar
[²st'e:gar]verbшагать————————[²st'e:gar]verbизмерять шагамиhan stegade ut avståndet mellan husen--он отмерил шагами расстояние между домами -
17 sträcker
[str'ek:er]verbпротягиватьhon sträckte fram handen för att hälsa--она протянула руку для рукопожатия————————[str'ek:er]verbвытягиватьsträckning -en--растягивание; растяжение -
18 styckar
[²st'yk:ar]verbмежевать————————[²st'yk:ar]verbрезать -
19 knäppa
verbum1. lyde, smælde (med svag lyd)2. knipse, slå let (med fingrene)Lisbet har en irriterande ovana, hon knäpper med fingrarna
L. har en irriterende vane, hun knipser med fingrene
3. lukke, knappe og lign. (ofte sammen med betonet partikel)Knäpp blusen! - Jag har knäppt den! - Knäpp också den översta knappen!
Knap blusen! - Jeg har knappet den! - Knap også den øverste knap!
5. fotografereKnäpp igen!
Hold mund!
-
20 korn
substantiv1. korn, gran, lille partikel3. byg, korn4. sigtekornFå øje på noget, få færten af noget
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Partikel — (von lateinisch particulum / particula, Verkleinerungsform von pars, „Teil“) hat je nach Bedeutung ein unterschiedliches Genus (grammatisches Geschlecht): Die Partikel (Plural: die Partikeln) ist eine Wortart; siehe Partikel (Grammatik) Das… … Deutsch Wikipedia
Partikel — Sfn Teilchen n, unflektierbares Wort f erw. fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. particula f. Teilchen , einem Diminutiv zu l. pars (partis) f. Teil . Adjektiv: partikulär. Ebenso nndl. partikel, ne. particle, nfrz. particule, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Partikel — Partikel: Das seit dem 15. Jh. belegte Fremdwort erscheint zuerst in der auch heute noch gültigen allgemeinen Bedeutung »Teilchen«. Es ist aus gleichbed. lat. particula entlehnt, einer Verkleinerungsbildung zu lat. pars (partis) »Teil« (vgl. ↑… … Das Herkunftswörterbuch
Partikel — Quant (fachsprachlich); Teilchen; Korpuskel (fachsprachlich); Elementarteilchen; Massenpunkt (fachsprachlich); Adverb; Umstandswort; Nebenwort * * * Par|ti|kel … Universal-Lexikon
Partikel — § 207. Die Partikeln gehören zu den unflektierbaren Hilfswörtern. Sie bilden keine Satzglieder, sondern dienen zum Ausdruck verschiedener Bedeutungsschattierungen eines Satzgliedes oder eines Satzes. Vgl.: „Haben Sie keinen richtigen Ofen?“ … … Deutsche Grammatik
Partikel II — Infobox Album Name = Partikel II Type = studio Longtype = Artist = Merzbow vs Nordvargr Cover size = Caption = Released = 2007 Recorded = June September 2005 Genre = Noise Length = 69:00 Language = Label = Cold Spring Producer = Reviews =… … Wikipedia
Partikel — Infobox Album Name = Partikel Type = Remix album Artist = Merzbow vs Nordvargr Released = August 2004 Recorded = March 2004 in Villa Bohult, Sweden The Bedroom, Japan Genre = Length = 56:07 Label = Cold Spring CSR55CD Producer = Reviews = Last… … Wikipedia
Partikel — Par·tị·kel1, Par·ti̲·kel das; s, ; ein sehr kleiner Teil einer Substanz ≈ Körnchen <ein radioaktives, winziges Partikel> || K: Aschepartikel, Staubpartikel Par·tị·kel2, Par·ti̲·kel die; , n; Ling; 1 (im engeren Sinn) ein Wort, das nicht… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Partikel — die Partikel, n (Mittelstufe) nichtflektierbare Wörter außer Präpositionen, Adverbien und Konjunktionen Beispiel: Das Wort doch ist eine Partikel … Extremes Deutsch
Partikel — 1Par|ti|kel [auch ... tikl̩] die; , n <aus lat. particula »Teilchen, Stück«, Verkleinerungsform von pars, vgl. ↑Part>: 1. a) Wort, das nicht flektiert werden kann (Adverb, Präposition, Konjunktion); b) die Bedeutung nur modifizierendes… … Das große Fremdwörterbuch
partikel — par|ti|kel sb., partiklen, partikler, partiklerne (meget lille del af et stof; LINGVISTIK lille ubøjeligt ord), i sms. partikel , fx partikelfysik … Dansk ordbog