Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

particular

  • 1 titiz

    "particular, fastidious, choosy, choosey, fussy, finicky; close, precise, meticulous, scrupulous"

    İngilizce Sözlük Türkçe > titiz

  • 2 özel avarya

    particular average

    İngilizce Sözlük Türkçe > özel avarya

  • 3 bibliyografya

    n. bibliography, list of books by a particular author or on a particular subject, list of source materials used in the preparation of a scholarly work
    * * *
    bibliography

    Turkish-English dictionary > bibliyografya

  • 4 özellik

    n. speciality, specialty, characteristic, particularity, peculiarity, property, feature, special feature, attribute, attribution, cachet, character, hall mark, hallmark, idiosyncrasy, particular, plate mark, point, quality, quiddity, singularity
    * * *
    1. property 2. specification 3. attribute 4. characteristic 5. characteristics 6. feature 7. particular 8. particularity 9. particularization 10. particulate 11. attribute (n.) 12. feature (n.)

    Turkish-English dictionary > özellik

  • 5 titiz

    adj. peevish, picky, fastidious, choosy, fussy, difficult, critical, careful, exacting, particular, cleanly, dainty, demanding, exact, exigent, finical, finicking, finicky, hypercritical, jealous, jealous of, meticulous, niggling, niminy piminy
    * * *
    1. scrupulous 2. captious 3. choosy 4. fastidious 5. particular

    Turkish-English dictionary > titiz

  • 6 bibliyografi

    n. bibliography, list of books by a particular author or on a particular subject, list of source materials used in the preparation of a scholarly work

    Turkish-English dictionary > bibliyografi

  • 7 davalı

    "1.defendant; respondent. 2. disputed, contested. 3. (something) that propounds a particular point of view, constructed with a particular end in mind. - olmak (for a plaintiff and a defendant) to be engaged in a lawsuit: Bir yıldır davalıyız. We´ve been fighting each other in court for a year now."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > davalı

  • 8 hele

    1. above all, especially, particularly, in particular: Hele oraya hiç gitmez. He never goes there in particular. Ne güzel kızlar, hele Ayşe! What beautiful girls, especially Ayşe! Hele ben! Hiçbir şeyden haberim yoktu. And me? I wasn´t aware of a thing! 2. Just.../If only... (used with a verb in the imperative or subjunctive): Hele yapsın, parçalarım onu! Just let him do it and I´ll tear him to pieces! Hele sus bir dakika! If you´ll only be quiet for a minute! Bu ödülü kazan hele, sana araba alacağım. Just win this prize and I´ll buy you a car! 3. at least: Hele bugün bu kadarını yap da gerisini yarın tamamlarsın. Do at least this much today, and you can do the rest tomorrow. Hele yetmiş yaşında var. She´s at least seventy. 4. at last, finally: Hele rüzgâr kesildi. At last the wind has died down. - bak! Just look at...!/My...! (used with a verb in the imperative or subjunctive): Hele bak, Ahmet´imiz nasıl büyüdü! Just look at how our Ahmet has grown! - bir 1. Just let...!: Hele bir gelmesin! Just let him not come! Hele bir denesin! Just let her try! 2. Just.../If only... (used with a verb in the imperative or subjunctive): Hele bir kitabımı bitireyim, o zaman konuşuruz. Just let me finish my book and then we´ll talk. Hele hava iyice bir kararsın, o zaman sıvışacağız. Let´s let it get good and dark and then we´ll sneak out. - de furthermore, and what´s and what´s more. - hele 1. Come on and tell us!: Hele hele, daha neler gördün bakalım? So tell us what else you saw! Hele hele, sonra ne oldu? So what happened next? Hele hele, anlat bize! Come on and tell us! 2. Come on!: Hele hele, aç bakalım! Come on and open it! - şükür! Thank goodness!

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > hele

  • 9 ille

    "1. no matter what, come what may, at all costs, regardless: İlle bizimle gelecekti. She was going to come with us no matter what. 2. especially, in particular; above all: Hepsini tebrik etti, ille Dündar. He congratulated them all, Dündar in particular. İlle o şiiri sevdim. I liked that poem above all. Gözleri! İlle gözleri! Her eyes! Above all else, her eyes! 3. otherwise, or else: Bana bunu yaparsın, ille sana o işi yapmam. You do this for me, or else I won´t do that job for you. 4. excepting, except, save, other than, but: Bunu kimse yapamaz, ille Sinan. No one but Sinan can do this. Kimse bilmez, ille Allah bilir. No one but God knows this. 5. but, yet: Yorgundular, ille vuruşmaya devam ettiler. They were tired but they continued to fight. - ve lakin colloq. nevertheless, yet."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ille

  • 10 kültür

    1. culture (of a particular society). 2. culture, refinement, cultivation. 3. thorough knowledge (of a particular subject). 4. culture (of microorganisms in media).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kültür

  • 11 tikel

    log., phil. particular, particular in nature (as opposed to universal).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tikel

  • 12 yurt

    "1. homeland of a people or nation; territory comprising a nation-state. 2. place or area in which one grew up. 3. place which one can call home, home. 4. home, cradle, place which breeds excellent...: askerler yurdu a place which produces top-notch soldiers. 5. hostel, dormitory (for university students). 6. home (for homeless or distressed people): yetiştirme yurdu orphanage. 7. place where a particular service is rendered or a particular subject is taught: sağlık yurdu clinic. biçki ve dikiş yurdu sewing school. - bilgisi civics (a subject taught in schools). - tutmak /ı/ to settle in, make (a place) one´s home."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > yurt

  • 13 amaçlamak

    v. intend, have in mind to do or accomplish, designate for a particular purpose, aim at, purpose, work up
    * * *
    aim at

    Turkish-English dictionary > amaçlamak

  • 14 ayrıntı

    n. detail, nicety, particular, circumstance, elaboration
    * * *
    detail

    Turkish-English dictionary > ayrıntı

  • 15 ayrıntılı

    adj. detailed, itemized, exhaustive; elaborate; particular, diffuse, lengthy, minute; diffusive
    * * *
    1. detailed 2. prolix 3. elaborate (adj.)

    Turkish-English dictionary > ayrıntılı

  • 16 bağımsız

    adj. independent, free, detached, unattached, unconnected, distanced, sovereign; uncommitted, not committed, not bound by a particular pledge or course
    --------
    n. crossbench
    * * *
    1. independent 2. stand alone 3. unbundled 4. uncommitted

    Turkish-English dictionary > bağımsız

  • 17 belirli

    adj. specific, certain, particular, stated, clear, definite, definitive, determinate, precise, set
    * * *
    1. definite 2. determined (adj.)

    Turkish-English dictionary > belirli

  • 18 belli

    adj. apparent, clear, certain, specific, particular, known, avowed, broad, conspicuous, explicit, express, given, manifest, noticeable, palpable, patent, perspicuous, precise, prominent, self-evident, shadowless, stated, translucent, unmistakable
    --------
    adv. broadly, precisely
    * * *
    1. apparent 2. clear 3. determinate 4. obvious 5. manifest (adj.)

    Turkish-English dictionary > belli

  • 19 bilhassa

    adv. especially, particularly, specially, in particular, in especial, above all, expressly, notedly
    * * *
    1. especially 2. most of all

    Turkish-English dictionary > bilhassa

  • 20 birisi

    n. one, particular person
    --------
    pron. one, somebody, someone
    * * *
    1. somebody 2. someone

    Turkish-English dictionary > birisi

См. также в других словарях:

  • Particular — Par*tic u*lar, a. [OE. particuler, F. particulier, L. particularis. See {Particle}.] 1. Relating to a part or portion of anything; concerning a part separated from the whole or from others of the class; separate; sole; single; individual;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • particular — PARTICULÁR, Ă, particulari, e, adj., s.m. I. adj. 1. Care este propriu unei singure fiinţe, unui singur lucru sau unei singure categorii de fiinţe sau de lucruri; specific, caracteristic, particularist1. ♢ Loc adv. În particular = în mod deosebit …   Dicționar Român

  • particular — adjetivo 1. Que es propio de una sola persona o cosa y no de otras: Un rasgo particular suyo es la valentía. Mi opinión particular es que eso no está bien. 2. Que es concreto, determinado o singular en contraposición a general o universal: Es un… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • particular — (Del lat. particulāris). 1. adj. Propio y privativo de algo, o que le pertenece con singularidad. 2. Especial, extraordinario, o pocas veces visto en su línea. 3. Singular o individual, como contrapuesto a universal o general. 4. Dicho de una… …   Diccionario de la lengua española

  • Particular — Par*tic u*lar, n. 1. A separate or distinct member of a class, or part of a whole; an individual fact, point, circumstance, detail, or item, which may be considered separately; as, the particulars of a story. [1913 Webster] Particulars which it… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • particular — par·tic·u·lar adj in the civil law of Louisiana: of or relating to a designated property or to the inheritance of it compare universal Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • particular — [pär tik′yə lər] adj. [ME particuler < MFr < LL particularis < L particula,PARTICLE] 1. of or belonging to a single, definite person, part, group, or thing; not general; distinct 2. apart from any other; regarded separately; specific [to …   English World dictionary

  • particular — In its meaning ‘considered as distinct from others’, particular plays a useful identifying or emphasizing role: • For this particular show there is an audience…and they arrive at 7.30 p.m. Guardian, 1970. In other cases, it can be superfluous: •… …   Modern English usage

  • particular — [adj1] exact, specific accurate, appropriate, blow by blow*, circumstantial, clocklike, detailed, distinct, especial, express, full, individual, intrinsic, itemized, limited, local, meticulous, minute, painstaking, particularized, peculiar,… …   New thesaurus

  • particular — ► ADJECTIVE 1) relating to an individual member of a specified group or class. 2) more than is usual; special: particular care. 3) fastidious about something. ► NOUN ▪ a detail. ● in particular Cf. ↑in particula …   English terms dictionary

  • particular — adj. 2 g. 1. Que pertence a um só, que é próprio de certas pessoas ou de certas coisas. 2. Peculiar, especial. 3. Individual. 4. Singular. 5. Extraordinário. 6. Privado. 7. Reservado. 8. Íntimo. • s. m. 9. O que é particular. 10. Circunstância… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»