-
1 participare
1)участвовать в чем, делиться с кем чем-лб., liber homo ad pretium participandum sese venumdari passus (§ 3 I. 1, 3. cf. 1. 7 pr. D. 40, 12. 1. 1 C. 7, 18. 1. 55 D. 17, 2. 1. 11 § 2 D. 42, 8. 1. 1 pr. D. 47, 6. 1. 27 § 2 D. 29, 4);partic. coetum (1. 1 § 4 D. 49, 7);
2) уведомлять (1. 4 C. Th. 1, 15).curiae (1. 1 C. 10, 32).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > participare
См. также в других словарях:
participare — PARTICIPÁRE, participări, s.f. Acţiunea de a participa şi rezultatul ei; participaţie. – v. participa. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PARTICIPÁRE s. participaţie, (înv.) parisie. (Ser barea are loc cu participare autorităţilor.)… … Dicționar Român
participare — par·ti·ci·pà·re v.intr. e tr. OB LE var. → partecipare … Dizionario italiano
participer — [ partisipe ] v. tr. ind. <conjug. : 1> • XIVe; lat. participare, de particeps « qui prend part » I ♦ PARTICIPER À. 1 ♦ Prendre part à (qqch.). Participer à un jeu, à une manifestation, à un colloque, à la conversation. ⇒ s associer, se… … Encyclopédie Universelle
frecvenţă — FRECVÉNŢĂ, frecvenţe, s.f. 1. Repetare deasă şi regulată a unei acţiuni, a unui fapt. ♦ (În învăţământ) Participare a studenţilor sau a elevilor la cursuri. 2. (fiz.) Mărime care arată de câte ori se produce un fenomen într o unitate de timp. ♢… … Dicționar Român
participa — PARTICIPÁ, partícip, vb. I. intranz. A lua parte la o activitate, la o acţiune, la o discuţie. ♦ spec. A lua parte la o întreprindere economică, contribuind cu bani sau cu alte valori materiale (cu scopul de a obţine un câştig). ♦ A împărtăşi… … Dicționar Român
partizipieren — teilnehmen; erhalten; etwas abbekommen (umgangssprachlich); zuteil werden; teilhaben; (sich) beteiligen * * * par|ti|zi|pie|ren 〈V. intr.; hat; geh.〉 an etwas partizipieren an etwas teilnehmen, Anteil haben [<lat. participare „teilhaben“] * *… … Universal-Lexikon
participer — (par ti si pé) v. n. 1° Avoir part à. • Vous ne pouvez pas participer à la table du Seigneur et à la table des démons, SACI Bible, St Paul, 1re ép. aux Corinth. x, 21. • À cet âge [la vieillesse] l âme même participe à la langueur du corps … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
complicitate — COMPLICITÁTE, (rar) complicităţi, s.f. Participare secundară la săvârşirea unei infracţiuni; p. ext. tolerarea sau ascunderea unei fapte neîngăduite săvârşite de altul. – Din fr. complicité. Trimis de LauraGellner, 29.07.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
coparticipare — COPARTICIPÁRE, coparticipări, s.f. Acţiunea de a coparticipa şi rezultatul ei; participare la ceva împreună cu alţii; coparticipaţie. – v. coparticipa. Trimis de IoanSoleriu, 23.05.2004. Sursa: DEX 98 COPARTICIPÁRE s. coparticipaţie.… … Dicționar Român
participaţie — PARTICIPÁŢIE, participaţii, s.f. Participare. ♦ spec. Faptul de a participa la o activitate economică, investind bani sau alte bunuri materiale, în vederea obţinerii unor câştiguri; (concr.) cotă cu care participă cineva la o asemenea activitate … Dicționar Român
participar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: participar participando participado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. participo participas participa… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary