-
1 парциальная ступень турбины
парциальная ступень турбины
Ступень турбины ГТД, сопловой аппарат которой имеет, лопатки лишь на части его окружности, в связи с чем подвод газа к рабочему колесу осуществляется только в пределах этой части окружности.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
94. Парциальная ступень турбины
D. Partiale Turbinentufe
E. Turbine partial stage
F. Etage partielle de turbine
Ступень турбины ГТД, сопловой аппарат которой имеет лопатки лишь на части его окружности, в связи с чем подвод газа к рабочему колесу осуществляется только в пределах этой части окружности
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > парциальная ступень турбины
-
2 parcial
par.ci.al[parsi‘aw] adj+s 1 partial, injuste. 2 partiel, fragmentaire. Pl: parciais. atitude parcial attitude partiale. exame parcial examen partial. informação parcial information partielle. resultados parciais des résultats partiels.* * *[par`sjaw]Adjetivo(plural: - ais)(não completo) partiel(elle)(faccioso) partial(e)* * *adjectivoresultados parciaisrésultats partielsser parcial para com alguémêtre partial envers quelqu'un -
3 atitude parcial
attitude partiale. -
4 متحيز
tendancieux; tendancieuse; prosélyte; partiaux; partiale; partial -
5 محاب
partiaux; partiale; partial; favorable -
6 مغرض
tendancieux; tendancieuse; partiaux; partiale; partial -
7 de commissie is partijdig samengesteld
de commissie is partijdig samengesteldDeens-Russisch woordenboek > de commissie is partijdig samengesteld
-
8 partijdig
♦voorbeelden: -
9 stack
A n1 ( pile) (of hay, straw) meule f ; (of books, papers, plates, wood) tas m, pile f ; ( of chairs) pile f ; ( of rifles) faisceau m ;2 ( chimney) cheminée f ;4 Comput pile f.1 ( in library) rayons mpl ;2 ○ stacks of des tas de ○, plein de ○ ; stacks ○ of food des tas ○ de or plein ○ de choses à manger ; I've got stacks ○ of work to do j'ai plein ○ de travail à faire ; we've got stacks ○ of time nous avons tout notre temps ; he has stacks ○ of money il est bourré de fric ○.C vtr1 Agric mettre [qch] en meule [hay, straw] ;2 ( also stack up) ( pile) empiler [boxes, books, plates, chairs] ; stacking chairs chaises fpl superposables ;3 ( fill) remplir [shelves] ;5 ( in cards) piper ;6 ○ US péj sélectionner [qch] de manière partiale [jury, committee] (against afin de défavoriser ; for afin de favoriser).to blow one's stack ○ se mettre en boule ○ ; to be well-stacked ○ US être bien roulé ○ ; to have the odds ou cards stacked against one ne pas avoir tous les atouts dans son jeu, être défavorisé.■ stack up:▶ stack up [sth], stack [sth] up empiler [objects]. -
10 lopsided
lopsided [‚lɒp'saɪdɪd]qui manque de symétrie, asymétrique; (picture, roof) de guingois, de travers;∎ a lopsided grin un sourire en coin;∎ a lopsided group with twice as many women as men un groupe déséquilibré comptant deux fois plus de femmes que d'hommes;∎ her handwriting is all lopsided son écriture part dans tous les sens;∎ the article presents a rather lopsided picture of events l'article présente les événements de façon plutôt partiale -
11 předpojatá
předpojatápartisane (adj.)préconçuepartialeprévenue (adj.) -
12 stranická
stranickápartiale -
13 zaujatá
zaujatápartialeprévenue (adj.)malveillante (adj.)préoccupéepartisane (adj.) -
14 парциальная мольная величина компонента
парциальная мольная величина компонента
Частная производная от любой экстенсивной величины по количеству вещества данного компонента (в молях) при постоянных давлении, температуре и числах молей каждого из остальных компонентов многокомпонентной термодинамической системы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > парциальная мольная величина компонента
См. также в других словарях:
Partiale — (Partialloose, Partialobligationen), einzelne, in kleinere gleiche Theile abgetheilte, mit fortlaufenden Nummern versehene Schuldverschreibungen auf eine Anleihe, s.u. Staatspapiere … Pierer's Universal-Lexikon
Partiale — (lat.), Abkürzung für Partialobligationen, Partiallose etc., die mit fortlaufender Nummer versehenen Verschreibungen über kleinere Teile einer größern Anleihe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
partiale — ● partial, partiale, partiaux adjectif (latin médiéval partialis) Qui prend parti pour ou contre quelqu un, une opinion, qui juge sans souci d objectivité : Juge partial. Compte rendu partial. ● partial, partiale, partiaux (difficultés) adjectif… … Encyclopédie Universelle
partiale Mischbarkeit — dalinis maišumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ribotas skysčių tirpimas vieno kitame. atitikmenys: angl. partial miscibility vok. partiale Mischbarkeit, f rus. частичная смешиваемость, f pranc. miscibilité partielle … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
partiale Mischbarkeit — dalinis maišumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. partial miscibility vok. partiale Mischbarkeit, f rus. частичная смешиваемость, f pranc. miscibilité partielle, f … Fizikos terminų žodynas
velum partiale — (лат.) частное покрывале … Словарь ботанических терминов
partial — partial, iale, iaux [ parsjal, jo ] adj. • 1540; parcial « personne attachée à un parti » 1370; lat. médiév. partialis, de pars « 1. part » ♦ Qui prend parti pour ou contre qqn ou qqch., sans souci de justice ni de vérité, qui a du parti pris. «… … Encyclopédie Universelle
partialité — [ parsjalite ] n. f. • 1611; « faction, parti » 1360; lat. partialitas, de pars « 1. part » ♦ Attitude partiale; état d esprit d une personne partiale. Partialité pour qqn, en faveur de qqn (favoritisme), contre qqn (parti pris). « Le critique ne … Encyclopédie Universelle
Velum (Mykologie) — Das Velum (deutsch Hülle) ist eine dünne Membran an Pilzen der Klasse Basidiomycetes (genauer: bei den Hutpilzen), die den Fruchtkörper vor der Sporenreife ganz oder nur die sporentragenden Teile umgibt. Man unterscheidet zwei Typen des Velums:… … Deutsch Wikipedia
Parco regionale dell’ Adamello — Der Parco regionale dell Adamello ist ein Naturpark in den Südalpen in der italienischen Provinz Brescia der Lombardei. Er umfasst ein 510 km² großes Gebiet der westlichen Adamellogruppe, erstreckt sich von Nord nach Süd zwischen dem… … Deutsch Wikipedia
Contre les Galiléens — Julien (empereur romain) Pour les articles homonymes, voir Julien. Julien … Wikipédia en Français
