-
61 часткове затемнення
астр. -
62 часткове навантаження
тех.underloading, partial load -
63 неповна оплата
insufficient payment; partial payment; part payment -
64 неповне забезпечення
side collateral; partial security -
65 неповний платіж
insufficient payment; partial payment; part payment; short payment -
66 приватна аварія
страх.particular average (P.A.; P/A); partial average; simple average -
67 часткова конвертованість
( оборотність) partial convertibility -
68 часткова оплата
instalment; part payment; partial payment; payment by instalments -
69 частковий платіж
instalment; payment by instalments; part payment; partial payment -
70 вакуумне азотування
ru\ \ вакуумное азотированиеen\ \ [lang name="English"]vacuum nitriding, partial pressure nitriding, low pressure nitridingde\ \ [lang name="German"]Unterdrucknitrieren, Niederdrucknitrierenгазове азотування під тиском середовища, нижчим за атмосферний -
71 вакуумне навуглецьовування
Ст, = вакуумна цементаціяru\ \ [lang name="Russian"]вакуумное науглероживание, вакуумная цементацияen\ \ [lang name="English"]vacuum carburizing, partial pressure carburizing, lowpressure carburizingde\ \ [lang name="German"]Unterdruckaufkohlen, Niederdruckaufkohlenгазове навуглецьовування при тиску середовища, нижчому за атмосфернийТермінологічний Словник "Метали" > вакуумне навуглецьовування
-
72 ділянка неповного розплавлення
ЗВfr\ \ \ région de fusion incompleteчастина зони термічного впливу з максимальною температурою нагріву між точками солідусу і ліквідусуТермінологічний Словник "Метали" > ділянка неповного розплавлення
-
73 місцева термічна обробка
en\ \ [lang name="English"]localized heat treatment, local heat treatment, partial heat treatmentfr\ \ \ [lang name="French"]traitement thermique local, traitement thermique partiel -
74 неповна аустенітизація
= часткова аустенітизаціяru\ \ [lang name="Russian"]неполная аустенитизация, частичная аустенитизацияen\ \ [lang name="English"]partial austenitizing, incomplete austenitizingfr\ \ \ austênitisation partielleаустенітизація, при якій не відбувається повне перетворення похідної структури в аустеніт -
75 неповне гартування
ru\ \ неполная закалкаen\ \ [lang name="English"]partial quenching, incomplete quenchingde\ \ [lang name="German"]unvollständiges Abschrecken, Teilabschreckungfr\ \ \ [lang name="French"]trempe partielle, trempe incomplèteгартування доевтектоїдної сталі з нагріванням до температур міжкритичного інтервалу A1 — A3, яке не забезпечує повного перетворення похідної структури в аустеніт, що викликає формування феритно—мартенситної (дуальної) структури -
76 неповний відпал
ru\ \ неполный отжигen\ \ [lang name="English"]partial annealing, incomplete annealingde\ \ unvollständiges Glühenfr\ \ \ [lang name="French"]recuit partielle, recuit incomplète*відпал з нагріванням гетерогенних сплавів до температури, що забезпечує часткове розчинення (перетворення) фаз в основному твердому розчині, і з подальшим повільним охолодженням з дво- або багатофазної області -
77 парціальний об'єм
ru\ \ парциальный объемen\ \ partial volumede\ \ Partiarvolumenfr\ \ \ volume partielоб'єм, що займав би газ, який входить до складу газової суміші, якщо б він знаходився при тих же температурі і тиску, що і вся суміш -
78 парціальний тиск
ru\ \ парциальное давлениеen\ \ partial pressurede\ \ [lang name="German"]Teildruck, Partialdruckfr\ \ \ pression partielleтиск газу, що входить до складу газової суміші, який він чинив би, займаючи один весь об'єм суміші і знаходячись при температурі суміші -
79 часткова дислокація
ru\ \ частичная дислокацияen\ \ partial dislocationde\ \ [lang name="German"]Teilversetzung, unvollständige Versetzung, Halbversetzungfr\ \ \ [lang name="French"]dislocation partielle, dislocation imparfaiteдислокація, вектор Бюргера якої не є вектором тотожної трансляції; являє собою межу дефекту пакування -
80 часткова розчинність у твердому стані
en\ \ partial solid solubilityздатність речовин у певному інтервалі концентрацій утворювати з іншими речовинами тверді розчиниТермінологічний Словник "Метали" > часткова розчинність у твердому стані
См. также в других словарях:
partial — partial, iale, iaux [ parsjal, jo ] adj. • 1540; parcial « personne attachée à un parti » 1370; lat. médiév. partialis, de pars « 1. part » ♦ Qui prend parti pour ou contre qqn ou qqch., sans souci de justice ni de vérité, qui a du parti pris. «… … Encyclopédie Universelle
partial — par tial (p[aum]r shal), a. [F., fr. LL. partials, fr. L. pars, gen. partis, a part; cf. (for sense 1) F. partiel. See {Part}, n.] 1. Of, pertaining to, or affecting, a part only; not general or universal; not total or entire; as, a partial… … The Collaborative International Dictionary of English
partial — I (biased) adjective bigoted, cupidus, discriminatory, favorably disposed, inclined, influenced, iniquus, interested, jaundiced, narrow minded, one sided, partisan, predisposed, prejudiced, prepossessed, prone, restricted, studiosus, subjective,… … Law dictionary
partial — partial, ale (par si al, a l ) adj. 1° Qui s attache à un parti (sens inusité aujourd hui). • Ce tyran [Aristippe d Argos] étant tombé sur lui [Aratus], ceux d Argos, comme si ce n eût pas été pour leur liberté qu Aratus eût combattu.... se… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Partial — may refer to:*partial derivative, in mathematics *partial function, in mathematics *partial algorithm, in computer science *part score, in contract bridge *partial wave, in acoustics … Wikipedia
partial — [pär′shəl] adj. [ME parcial < MFr partial < LL partialis < L pars,PART1] 1. favoring one person, faction, etc. more than another; biased; prejudiced 2. of, being, or affecting only a part; not complete or total n. 1. PARTIAL TONE … English World dictionary
partial to — liking something or someone very much and usually more than other things or people I like all the food here, but I m particularly partial to the fried chicken. She says she s partial to tall men with dark hair. I m not partial to red wine. [=I d … Useful english dictionary
partial — Partial, [parti]ale. adj. Qui se declare pour les interests d une personne, par preference à une autre. Vous n estes pas croyable, vous estes partial. il est trop partial … Dictionnaire de l'Académie française
partial — (adj.) early 15c., one sided, biased, from O.Fr. parcial (14c.), from M.L. partialis divisible, solitary, partial, from L. pars (gen. partis) part (see PART (Cf. part) (n.)). Sense of not whole, incomplete is attested from mid 15c. (implied in… … Etymology dictionary
partial — [adj1] incomplete fractional, fragmentary, half done, halfway, imperfect, limited, part, sectional, uncompleted, unfinished, unperformed; concept 531 Ant. complete, entire, total, whole partial [adj2] biased, prejudiced colored, discriminatory,… … New thesaurus
partial — ► ADJECTIVE 1) existing only in part; incomplete. 2) favouring one side in a dispute above the other; biased. 3) (partial to) having a liking for. DERIVATIVES partiality noun partially adverb … English terms dictionary
