-
1 binary
* * *bi.na.ry[b'ainəri] n unidade composta de duas partes. • adj binário: que consiste de duas partes. -
2 bisect
(to cut into two equal parts: A diagonal line across a square bisects it.) dividir ao meio* * *bi.sect[bais'ekt] vt+vi 1 dividir em duas partes. 2 Math, Geom dividir em duas partes iguais. 3 bifurcar-se. -
3 divide
1) (to separate into parts or groups: The wall divided the garden in two; The group divided into three when we got off the bus; We are divided (= We do not agree) as to where to spend our holidays.) dividir2) ((with between or among) to share: We divided the sweets between us.) repartir3) (to find out how many times one number contains another: 6 divided by 2 equals 3.) dividir•- dividers- divisible
- division
- divisional* * *di.vide[div'aid] n 1 divisor hidrográfico. 2 coll partilha. • vt+vi 1 dividir-se, partir ou distinguir em diversas partes. 2 separar(-se), apartar(-se). 3 distribuir, repartir, partilhar. 4 distribuir dividendos. 5 limitar, demarcar, estabelecer limitação entre. 6 desunir, desavir, discordar, divergir. 7 Math fazer a operação de divisão. 8 votar, fazer votar por divisão. the Great Divide o outro mundo, a morte. to divide off separar completamente. to divide up 1 separar em partes iguais. 2 repartir em grupos separados. -
4 homograft
hom.o.graft[h'ɔməgræft] n Surg homoplastia: substituição de partes ou tecidos perdidos por partes semelhantes de outro indivíduo da mesma espécie. -
5 part
1. noun1) (something which, together with other things, makes a whole; a piece: We spent part of the time at home and part at the seaside.) parte2) (an equal division: He divided the cake into three parts.) parte3) (a character in a play etc: She played the part of the queen.) personagem4) (the words, actions etc of a character in a play etc: He learned his part quickly.) papel5) (in music, the notes to be played or sung by a particular instrument or voice: the violin part.) texto6) (a person's share, responsibility etc in doing something: He played a great part in the government's decision.) papel2. verb(to separate; to divide: They parted (from each other) at the gate.) separar-se- parting- partly
- part-time
- in part
- part company
- part of speech
- part with
- take in good part
- take someone's part
- take part in* * *[pa:t] n 1 parte: a) elemento componente de um todo. b) lote, fração, pedaço, porção, fragmento. c) divisão de uma obra. d) Mech peça. e) Anat órgão, membro. f) dever, obrigação. g) região, lugar. h) facção, partido. i) Mus voz ou instrumento em música sinfônica. j) Theat papel. 2 Math parte alíquota, submúltiplo. 3 Amer risca de cabelo. 4 talento, capacidade, dotes, prendas, qualidades. 5 fascículo de um livro. 6 Jur parte interessada. 7 parts partes: a) circunstâncias ou qualidades de uma pessoa. b) órgãos genitais externos. • vt+vi 1 partir, dividir, secionar. 2 separar, apartar, desunir. 3 repartir, lotear, parcelar. 4 quebrar, romper, fragmentar. 5 ir-se embora, retirar-se. 6 intervir, colocar-se entre. 7 deixar, separar-se de. we parted friends / separamo-nos como amigos. 8 morrer. 9 quebrar-se, romper-se. 10 discriminar, distinguir. 11 repartir (cabelo). component parts partes componentes ou integrantes. do your part! cumpra a parte que lhe compete! for my part quanto a mim, pelo que me diz respeito, de minha parte. for the most part na maioria dos casos, geralmente. good parts talento (de uma pessoa). he took it in good part ele não levou a mal, não se ofendeu. I have neither part nor lot in it não tenho nada a ver com isso. in foreign parts no exterior, em outras bandas. in good parts com boa disposição, com boa vontade. in large part em grande parte. in part em parte. in these parts nestas bandas, por aqui. I take his part tomo seu partido, coloco-me a seu lado. of parts talentoso, capaz. on his part a) de sua parte. b) em seu lugar. on the part of da parte de. spare parts peças sobressalentes. the greater part a maior parte. the most part a maioria. to come out in parts aparecer em fascículos. to part company with separar-se de. to part with a) desistir de. b) desfazer-se de. to play a part a) fingir, representar. b) desempenhar um papel. to play a part in ter uma influência, ter um papel. to take part in tomar parte em, participar de. -
6 Dutch door
Dutch door[d∧tʃ d'ɔ:] n porta dividida em duas horizontalmente, de forma que as duas partes podem abrir e fechar de modo independente. -
7 Ladin
La.din[ləd'i:n] n 1 rético, ladino, reto-românico: conjunto de dialetos falados em partes da Áustria, Suíça e Itália. 2 pessoa que fala o rético. -
8 Siamese twins
Si.a.mese twins[saiəmi:z tw'inz] n irmãos siameses: gêmeos que nascem ligados por uma ou mais partes do corpo. -
9 Spanish Main
Span.ish Main[spæniʃ m'ein] n Hist parte meridional do Mar das Antilhas.————————Spanish MainHist costa nordeste da América do Sul e as partes adjacentes do mar do Caribe. -
10 Velcro
['velkrou](a material that comes in two strips that stick together, used for fastening clothes, shoes etc.)* * *Vel.cro[v'elkrou] n trademark material a base de nylon usado para unir duas partes de tecido, de couro, etc. -
11 a packed jury
a packed juryum júri organizado para favorecer uma das partes. -
12 accrete
ac.crete[əkr'i:t] vt+vi crescer junto, entrecrescer, crescer ao redor de um núcleo. • adj Bot entrecrescido (partes normalmente separadas). -
13 adnexa
ad.nex.a[ædn'eksə] n pl Anat partes acessórias de um órgão. -
14 all over the world
all over the worldem todas as partes do mundo. -
15 allotment
noun (a small part of a larger piece of public ground rented to a person to grow vegetables etc.) lote* * *al.lot.ment[əl'ɔtmənt] n 1 divisão em partes, rateio, distribuição. 2 parcela, porção, cota, lote. 3 ação. 4 sorte, destino. on allotment na distribuição das ações. -
16 ana
an.a1['a:nə] n 1 coleção de ditos memoráveis de pessoas afamadas. 2 informações sobre um assunto de interesse geral.————————an.a2['a:nə] adv Pharm aná: em partes iguais. -
17 anatomise
a.nat.o.mise[ən'ætəmaiz] vt 1 anatomizar, dissecar. 2 analisar, examinar as partes elementares. -
18 anatomy
[ə'nætəmi](the science of the structure of the (usually human) body, especially the study of the body by cutting up dead animal and human bodies.) anatomia- anatomically
- anatomist* * *a.nat.o.my[ən'ætəmi] n 1 anatomia: a) estrutura anatômica. b) ciência da estrutura e constituição dos seres. c) dissecação de qualquer parte. d) análise, exame cuidadoso de partes elementares. 2 esqueleto. -
19 anchorman
an.chor.man, anchor man['æŋkəmən] n pessoa de rádio ou televisão que trabalha no estúdio central e atua como ligação entre as diferentes partes de um programa e mantém contato com pessoas e repórteres em outros estúdios. -
20 anchor man
an.chor.man, anchor man['æŋkəmən] n pessoa de rádio ou televisão que trabalha no estúdio central e atua como ligação entre as diferentes partes de um programa e mantém contato com pessoas e repórteres em outros estúdios.
См. также в других словарях:
Partes — (lat), Theile. P. aequales, gleiche Theile; P. orationis, Redetheile … Pierer's Universal-Lexikon
Partes — (lat.), Teile (bes. des Models, s.d.); P. oratiōnis, Redeteile (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
partes — index office, part (role), role Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
PARTES — I. PARTES dictae Veteribus, quidquid e convivio decerpebatur et ministris aut mittebatur aut reservabatur, de quo ritu diximus suô locô. Lamprid. in Alex. Severo c. 37. Semper de manu sua Ministris convivii et panum partes aut olerum aut carnis… … Hofmann J. Lexicon universale
partes — s. pl. órganos sexuales externos. ❙ «...y yo me paso los principios por un lugar que los humanos denominan partes.» Eduardo Mendoza, Sin noticias de Gurb. ❙ «...al actor al que agarré de sus partes...» El Mundo, La Luna, 25.6.99. ❙ «Por cierto,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
partes — Plural of pars. * * * partes pl of PARS * * * par·tes (pahrґtēz) [L.] plural of pars … Medical dictionary
Partes — Par|tes [...te:s] die (Plur.) <aus lat. partes, Plur. von pars, vgl. ↑Part> Stimmen, Stimmhefte (Mus.) … Das große Fremdwörterbuch
Partes del libro — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Estructura externa 2 Estructura interna 2.1 Páginas iniciales 2.2 Páginas finales … Wikipedia Español
Partes por billón — Saltar a navegación, búsqueda Partes por billón Es una unidad de medida para expresar concentraciones extremadamente pequeñas, trazas de una sustancia extremadamente diluida en otra, es común entonces emplear las relaciones partes por billón… … Wikipedia Español
Partes por mil — Saltar a navegación, búsqueda Partes por mil, abreviado como ppt (parts per thousand) es el número de partes de una sustancia determinada contenidas en mil partes de mezcla o disolución. Si se trata de mezcla gaseosa esta relación corresponde a… … Wikipedia Español
Partes por millón — Saltar a navegación, búsqueda Partes por millón (ppm), es una unidad de medida que se refiere a los mg (miligramos) que hay en un kg de disolución; como la densidad del agua es 1, 1 kg de solución tiene un volumen de aproximadamente 1 litro, los… … Wikipedia Español
