Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

parte+litigante

См. также в других словарях:

  • parte — [lat. pars partis ]. ■ s.f. 1. a. [ciascuna delle cose in cui un intero è diviso o può essere diviso, sia che esse siano materialmente staccate l una dall altro, sia che possano essere considerate separatamente: oggetto composto di varie p. ;… …   Enciclopedia Italiana

  • parte — s. f. 1. Porção de um todo. 2. Quinhão. 3. Lote. 4. Cada um dos troços de uma divisão. 5. O que compete a cada voz ou a cada instrumento (numa peça musical). 6. Papel (de um ator). 7. Lugar; sítio. 8. Lado; banda. 9. Litigante (em juízo).… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Parte — (Del lat. pars, tis.) ► sustantivo femenino 1 Porción indeterminada de un todo: ■ buena parte del electorado se abstuvo; una parte del edificio está en ruinas. SINÓNIMO fracción porción 2 Lo que le toca a cada uno en el reparto de una cosa: ■ a… …   Enciclopedia Universal

  • parte — s. f. 1. pezzo, lembo, brandello, frammento □ fetta, ritaglio, scheggia, spicchio □ razione, porzione, dose, boccone □ (di libro, di relazione ecc.) capitolo, partizione, brano, passo, passaggio, frase □ (di opera letteraria) libro □ (di commedia …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • parte — sustantivo femenino 1) fracción, pedazo*, trozo, fragmento, integrante, jirón. «La parte es relativa al todo; la fracción, a la masa; el fragmento, a lo íntegro. La unión de las partes forma el todo; la de las fracciones forma el conjunto; la de… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • litigante — adjetivo y com. parte (derecho). * * * Sinónimos: ■ querellante, demandante, pleiteante, adversario …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • litigante — part. pres. di litigare; anche agg. e s. m. e f. contendente, parte …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • litigar — (Del lat. litigare, pelearse con palabras.) ► verbo transitivo 1 DERECHO Llevar una cosa a juicio: ■ decidió litigar el contrato por el incumplimiento del constructor. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO pleitear ► …   Enciclopedia Universal

  • pleito — (Del fr. ant. plait < bajo lat. placitum, voluntad regia.) ► sustantivo masculino 1 DERECHO Contienda judicial entre distintas partes: ■ los trabajadores despedidos tienen un pleito con la empresa. SINÓNIMO litigio 2 Disputa o riña entre dos o …   Enciclopedia Universal

  • escrito — (Part. irreg. de escribir.) ► adjetivo 1 Se aplica a lo que tiene manchas o rayas que parecen letras. ► sustantivo masculino 2 Papel que contiene un mensaje representado por palabras: ■ sé que no vendrá porque me dejó un escrito en la mesa. 3… …   Enciclopedia Universal

  • indefensión — ► sustantivo femenino 1 Estado del que está indefenso: ■ en su texto destacó la indefensión de los civiles ante los bombardeos. 2 DERECHO Situación en que queda la parte litigante cuando se le niegan o limitan contra ley sus medios de defensa. *… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»