Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

parson's+nose

  • 1 nose

    s 1. nos; [fig] njuh 2. miris (sijena, čaja) 3. otvor (otvor (cijevi i dr.); prednji dio (broda i dr.); vršak, vrh 4. [sl] uhoda, njuškalo, douškivač / parson's # = biškup, mitra, trtica (kod peradi); # of wax = mekušac; osoba na koju se lako može utjecati; to make long # = pokazati dugi nos; to keep one's # to the grindstone = naporno raditi, grbiti se nad poslom; as plain as the # in you face = jasno kao na dlanu, jasno kao sunce; to count (tell) # s = brojiti osobe ([spec] pristaše); to follow one's # = ići za nosom; voditi se instiktom; [fig] to poke (thrust) one's # into = gurati nosu u (što), uplitati se u (što); to turn up one's # at = prezirati (koga), iskazivati prezir prema (komu); to cut off one's # to spite one's face = u srdžbi (ili iy zlobe) naškoditi vlastitom interesu; to put a p's # out of joint = izigrati koga (kod koga); osujetiti čije osnove; to bite (snap) one's #off = riječima napasti, oštro razgovarati; to pay through the # = skupo (masno) platiti; to speak through one's # = govoriti kroz nos; to lead by the # = povući za nos, nasamariti; under one's (very) # = predo (samim) nosom, pred očima
    * * *

    ispust
    nanjušiti
    nos
    njuh
    njuška
    ući u trag
    udisati
    uvlačiti nosom

    English-Croatian dictionary > nose

  • 2 parson

    s pastor, župan, vikar; [coll] svećenik, pop / #'s nose = trtia, "biskup" od peradi
    * * *

    pastor
    svećenik
    župnik

    English-Croatian dictionary > parson

См. также в других словарях:

  • parson's nose — n BrE informal the piece of flesh at the tail end of a bird, usually a chicken, that has been cooked American Equivalent: pope s nose …   Dictionary of contemporary English

  • parson's nose — noun count BRITISH INFORMAL a POPE S NOSE …   Usage of the words and phrases in modern English

  • parson's nose — ► NOUN informal ▪ the piece of fatty flesh at the rump of a cooked fowl …   English terms dictionary

  • parson's nose — noun the tail of a dressed fowl • Syn: ↑pope s nose • Hypernyms: ↑helping, ↑portion, ↑serving • Part Holonyms: ↑bird, ↑fowl * * * …   Useful english dictionary

  • parson's nose — UK / US noun [countable] Word forms parson s nose : singular parson s nose plural parson s noses British informal the piece of meat that forms the tail of a chicken when it has been cooked …   English dictionary

  • parson's nose — /pasənz ˈnoʊz/ (say pahsuhnz nohz) noun the fatty tail of a fowl when cooked: *But the Senator had gone slightly cross eyed sinking his teeth into the paradoxical delicacy, the parson s nose. –murray bail, 1988. Also, pope s nose …  

  • parson's nose — Facetious. See pope s nose. [1830 40] * * * …   Universalium

  • parson's nose — noun (C) BrE informal the piece of flesh at the tail end of a bird, usually a chicken, that has been cooked; pope s nose AmE …   Longman dictionary of contemporary English

  • parson's nose — noun The tail of a cooked fowl …   Wiktionary

  • parson's nose — noun informal the fatty extremity of the rump of a cooked fowl …   English new terms dictionary

  • parson's nose —  Fowl s rump (in cookery) …   A concise dictionary of English slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»