Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

parola

  • 1 password

    parola

    English to Turkish dictionary > password

  • 2 password

    parola

    English-Turkish new dictionary > password

  • 3 slogan

    parola

    English-Turkish new dictionary > slogan

  • 4 countersign

    parola; onay imzasi,(onay için) ayrica imzalamak

    English to Turkish dictionary > countersign

  • 5 watchword

    parola; slogan

    English to Turkish dictionary > watchword

  • 6 password

    n. parola, şifre
    * * *
    1. parola 2. şifre
    * * *
    noun (a secret word by which those who know it can recognize each other and be allowed to go past, enter etc: He was not allowed into the army camp because he did not know the password.) parola

    English-Turkish dictionary > password

  • 7 slogan

    n. slogan, parola, reklâm sloganı, savaş çığlığı [İsk.]
    * * *
    parola
    * * *
    ['sləuɡən]
    (an easily-remembered and frequently repeated phrase which is used in advertising etc.) slogan

    English-Turkish dictionary > slogan

  • 8 watchword

    n. parola
    * * *
    şifre
    * * *
    noun (a motto or slogan used by members of a group of people who think (or act) alike: Let freedom be our watchword!) parola

    English-Turkish dictionary > watchword

  • 9 challenge

    n. meydan okuma; davet, parola sorma, kimlik sorma; itiraz, reddetme (jüri veya yargıcı); insanı kamçılayan bir durum, dürtü, bağışıklık, havlamaya başlama (av köpeği)
    ————————
    v. düelloya davet etmek, meydan okumak, boy ölçüşmek, davet etmek (düello); kafa tutmak (Argo); hiçe saymak; tartışmak (doğruluğunu); reddetmek (hakim veya jüriyi), itiraz etmek; havlamaya başlamak
    * * *
    1. meydan oku (v.) 2. meydan okuma (n.)
    * * *
    [' ælin‹] 1. verb
    1) (to ask (someone) to take part in a contest: He challenged his brother to a round of golf.) yarışmaya davet etmek, meydan okumak
    2) (to question (someone's authority or right, the truth of a statement etc).) araştırmak, sormak
    2. noun
    1) (an invitation to a contest: He accepted his brother's challenge to a fight.) yarışmaya davet, meydan okuma
    2) (the act of questioning someone's right, a statement etc.) araştırma, sorma
    - challenging

    English-Turkish dictionary > challenge

  • 10 cipher

    n. sıfır, günümüz rakamları, arap rakamları; önemsiz kimse, hiç olan şey; şifre, anahtar; parola, monogram
    ————————
    v. hesaplamak, aritmetik yapmak; şifrelemek, şifre ile yazmak
    * * *
    1. şifre 2. şifrele
    * * *
    (secret writing; a code: The message was written in cipher.) şifre

    English-Turkish dictionary > cipher

  • 11 motto

    n. arma simgesi, parola, özlü söz, vecize
    * * *
    ilke
    * * *
    ['motəu]
    plural - mottoes; noun
    1) ((a short sentence or phrase which expresses) a principle of behaviour etc: `Honesty is the best policy' is my motto; a school motto.) düstur, özdeyiş
    2) (a printed saying etc, often found inside a Christmas cracker.) niyet

    English-Turkish dictionary > motto

  • 12 word

    n. kelime, sözcük, söz, tabir, iki çift lâf, emir, laf, parola, bilgi, haber, lâkırdı, lügat, vâât
    ————————
    v. söylemek, ifade etmek
    * * *
    1. sözcük 2. sözcüklerle anlat (v.) 3. kelime (n.)
    * * *
    [wə:d] 1. noun
    1) (the smallest unit of language (whether written, spoken or read).) kelime, sözcük
    2) (a (brief) conversation: I'd like a (quick) word with you in my office.) iki çift lâf, birkaç kelime
    3) (news: When you get there, send word that you've arrived safely.) haber
    4) (a solemn promise: He gave her his word that it would never happen again.) söz
    2. verb
    (to express in written or spoken language: How are you going to word the letter so that it doesn't seem rude?) sözcüklerle ifade etmek, anlatmak
    - word processor
    - word processing
    - word-perfect
    - by word of mouth
    - get a word in edgeways
    - in a word
    - keep, break one's word
    - take someone at his word
    - take at his word
    - take someone's word for it
    - word for word

    English-Turkish dictionary > word

  • 13 catchword

    n. parola, replik, sayfadaki ilk veya son kelime (sözlük), slogan
    * * *
    slogan

    English-Turkish dictionary > catchword

  • 14 countersign

    n. onay imzası, ikinci imza, parola
    ————————
    v. onaylamak
    * * *
    tasdik için imza ettir

    English-Turkish dictionary > countersign

  • 15 parole

    n. şartlı tahliye, kefaletle serbest bırakma, şeref sözü, parola
    ————————
    v. şartlı tahliye etmek, kefaletle serbest bırakmak
    * * *
    1. şartlı tahliye et (v.) 2. şartlı tahliye (n.)

    English-Turkish dictionary > parole

  • 16 shibboleth

    n. artık kullanılmayan deyim, anlamını yitirmiş adet, parola, slogan, amacı belirten söz (parti vb.)

    English-Turkish dictionary > shibboleth

  • 17 shibboleth

    n. artık kullanılmayan deyim, anlamını yitirmiş adet, parola, slogan, amacı belirten söz (parti vb.)

    English-Turkish dictionary > shibboleth

  • 18 motto

    düstur, parola, slogan

    English to Turkish dictionary > motto

  • 19 parole

    tutukluya verilen izin, sartli tahliye; söz, namus sözü, seref sözü; parola, sartli tahliye etmek, kefaletle serbest birakmak

    English to Turkish dictionary > parole

  • 20 slogan

    slogan, parola; reklam slogani

    English to Turkish dictionary > slogan

См. также в других словарях:

  • parolă — PARÓLĂ, parole, s.f. 1. Cuvânt convenţional secret sau formulă convenţională secretă folosite de militarii care au anumite misiuni pentru a fi identificaţi de alţi militari care cunosc consemnul. ♢ expr. A da parola = a spune cuvântul secret sau… …   Dicționar Român

  • parola — /pa rɔla/ s.f. [lat. tardo parabŏla, lat. pop. paraula parabola, discorso, parola ]. 1. [complesso di suoni articolati (o anche singolo suono) di una lingua, con cui l uomo esprime una nozione generica, che si precisa e determina nel contesto d… …   Enciclopedia Italiana

  • Parola — is a town in the municipality of Hattula in Finland. It is located 110 kilometres north of Helsinki. Cities nearby include Hämeenlinna, Tampere, Lahti and Forssa. Many Finnish young men know Parola because of their 6 to 12 month period of armed… …   Wikipedia

  • paróla — (paròla) ž 1. {{001f}}ideol. a. {{001f}}riječ ili rečenica propagandnog karaktera; krilatica, slogan b. {{001f}}kao misao vodilja ili politički program; geslo 2. {{001f}}tajna ugovorena riječ ili izraz za prepoznavanje u vojnoj službi ili u… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • parola — parolá (a parola) vb., ind. prez. 3 paroleáză Trimis de gall, 15.02.2008. Sursa: DOOM 2 …   Dicționar Român

  • parola — |ó| s. f. 1.  [Informal] Lábia; palavreado; tagarelice; conversa. 2.  [Portugal: Trás os Montes] Peta, mentira.   ‣ Etimologia: italiano parola, palavra …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • parola — paróla (paròla) ž DEFINICIJA 1. ideol. a. riječ ili rečenica propagandnog karaktera; krilatica, slogan b. kao misao vodilja ili politički program; geslo 2. tajna ugovorena riječ ili izraz za prepoznavanje u vojnoj službi ili u konspirativnim… …   Hrvatski jezični portal

  • parola — ит. [паро/ла] parole фр. [паро/ль] слово ◊ parole ит. [паро/ле] paroles фр. [паро/ль] слова, текст …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • parola — 1. f. 1. coloq. verbosidad. 2. coloq. Conversación larga e insustancial …   Diccionario de la lengua española

  • parola — pa·rò·la s.f. 1a. FO unità distinguibile nelle frasi che usiamo nel parlare e scrivere: sono tre parole: ti voglio bene, parola di quattro lettere, testo di mille parole, il bimbo ha imparato una nuova parola, cosa significa, come si scrive… …   Dizionario italiano

  • parola — s. f. 1. vocabolo, termine □ sostantivo, nome □ motto, verbo, sillaba 2. (spec. al pl.) ragionamento, parlare, discorso, dire 3. consiglio, insegnamento, precetto 4. espressione, frase, detto, sentenza, massima …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»