-
1 parlor matches
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > parlor matches
-
2 Apartment Asian Massage Parlor
Trademark term: AAMPУниверсальный русско-английский словарь > Apartment Asian Massage Parlor
-
3 проститутка, работающая в massage parlor
Taboo: masseuseУниверсальный русско-английский словарь > проститутка, работающая в massage parlor
-
4 разговорник
-
5 ателье
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ателье
-
6 общая комната
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > общая комната
-
7 отдельный кабинет
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отдельный кабинет
-
8 отдельный кабинет
parlor имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > отдельный кабинет
-
9 парадный шкаф
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > парадный шкаф
-
10 магазин на дому у продавца
parlor shop4000 полезных слов и выражений > магазин на дому у продавца
-
11 салонная игра
parlor game мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > салонная игра
-
12 пассажирский вагон-гостиная
Русско-английский политехнический словарь > пассажирский вагон-гостиная
-
13 комнатная игра
двойная игра; лицемерие — double game
-
14 доильный зал
1) Engineering: milking parlor2) Agriculture: lactorium, milk room, milking house, milking room, parlor, parlour, two-level milking parlor, milking shed3) Makarov: lactory, milk house, milking barn, milking parlour -
15 публичный дом
1) General subject: a house of ill fame, bagnio, bawdy-house, bawdyhouse, brothel, crib (дешёвый), happy days, house of ill fame, juke house, knocking shop, red lamp, sporting house, public house2) American: barrelhouse, call-house, joy house, juke, rap parlor4) Bookish: lupanar5) History: barrelhouse jazz7) Architecture: stew8) Euphemism: massage parlour9) Jargon: can-house, case, cathouse, chippie joint, fleshpot, honky-tonk, house, knocking-shop, red light, call house, call joint10) Makarov: chippy joint, disorderly house, house of ill repute11) Taboo: Frenchery, around the world, assignation house, bag shanty, bang, bat house, beauty parlor, bed house, big number, birdcage, bordel (из французского), bordello (из итальянского) (из французского), bum-shop, burdel (от bordel q.v.), button factory, cake shop, carsey, casa (от исп. casa дом), case (от исп. casa дом), caseo, casey, caso (от исп. casa дом), chamber of commerce, chippy house, circus house, dame-erie, dirty spot, doss, drum, fancy house, fast house, flash-case, flesh factory, flesh market, franzy house, gaff, gay house, girl-shop, girlery, gooseberry ranch, grinding house, heifer barn, honk-tonk, hot pad, hot spot, hot-hole, ice palace, intimaterie, jacksie, joint, jook, joy den, knock shop, knocking-house, leaping house, lighthouse, long house, loose-love center, maison joire (см. joy house; из французского), man-trap, meat-house, moll-shop, monkey-house, nanny-shop, nautch-joint, notcherie, nunnery, pad, panny, parlor house, pheasantry, place, ramps, red scatter, red-lighterie, rib joint, rub-a-tug shop, scatter, service station, sex-factory, shag factory, shanty, shooting gallery, showhouse, sin spot, snake ranch, stable, steer joint, timothy, toss parlour, touch-crib (см. crib), trick house, walk-up, wanking parlour, warm shop, whore-shop, whoretel (игра слов на whore и hotel), window-tappery, body shop -
16 волокита
1) General subject: Lothario, Lovelace (по имени героя Ричардсона), a lot of fuss and trouble, bloat, bumf (АБ), bureaucracy, celadon, chi-chi, chichi, dangler, gay Lothario, lady's man, official red tape, philander, philanderer, red tape, rigmarole, spark, woman's man, procrastination (бюрократия), red-tapism, bureaucratic delays3) Law: red - tapery4) Economy: red-tape6) Student language: big-time operator7) Taboo: Don Juan, God's gift to women, Handsome Harry, John, Lothario (см. Gay Lothario), big-dame hunter (см. big-game hunter), blonde chaser, body-snatcher, cake, cake-eater, chaser, chippy chaser, come-on, easy rider, educated fox, fanny rat (см. ass man), fanny-man (см. ass man), fast operator, fast worker, fem follower, fleece-hunter, flower-fancier (см. flower), free-lance, fusser, gal-sneaker, gay Lothario (по имени героя пьесы "The Fair Penitent" Николаса Роу), girl-trap, (о представителях обоих полов) giver of the bedroom eye, hair-monger, heavy cake, hit-and-runner, holer, home blaster, hound dog, it-chaser, killer, knave of hearts, ladies' man, lady-killer, love pirate, lover-boy, man of affairs, man on the make, masher, parlor snake (см. lounge lizard), pirate, rooster, scammer, sharp-shooter, sheik, skirt-chaser, snake, squaw man, stepson, sugar-chaser, supper-jet, tail-chaser, thriller, tom, town Johnny, travelling salesman, wild-oats sower, winker, woman's home companion, woman-chaser -
17 доильный зал с карусельной доильной установкой
Agriculture: carousel milking parlor, merry-go-round milking parlorУниверсальный русско-английский словарь > доильный зал с карусельной доильной установкой
-
18 доильный зал со станками ромбическая ёлочка
1) Engineering: polygon milking parlor2) Agriculture: polygon herringbone parlorУниверсальный русско-английский словарь > доильный зал со станками ромбическая ёлочка
-
19 зал игровых автоматов
1) General subject: slot machine facility, slot-machine arcade, slot machine arcade, slots arcade, slot parlour, slot-machine parlor, slots parlor, slot machine hall2) American English: video arcade, game arcade3) Games: slot hallУниверсальный русско-английский словарь > зал игровых автоматов
-
20 кормораздатчик в доильном зале
Agriculture: dairy feeder, parlor feed distributor, parlor feederУниверсальный русско-английский словарь > кормораздатчик в доильном зале
См. также в других словарях:
Parlor — Par lor, n. [OE. parlour, parlur, F. parloir, LL. parlatorium. See {Parley}.] [Written also {parlour}.] 1. A room for business or social conversation, for the reception of guests, etc. Specifically: (a) The apartment in a monastery or nunnery… … The Collaborative International Dictionary of English
parlor — [pär′lər] n. [ME parlour < OFr parleor < parler: see PARLEY] 1. a) Archaic a room set aside for the entertainment of guests; formal sitting room b) Old fashioned any living room 2. a small, semiprivate sitting room or meeting room apart… … English World dictionary
parlor — (n.) early 13c., parlur, from O.Fr. parleor (12c.), from parler to speak (see PARLEY (Cf. parley)). Originally window through which confessions were made, also apartment in a monastery for conversations with outside persons; sense of sitting room … Etymology dictionary
parlor — index chamber (compartment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
parlor — [n] sitting room drawing room, front room, guest room, living room, lounge, reception, salon, waiting room; concept 448 … New thesaurus
parlor — I. noun Etymology: Middle English parlour, from Anglo French, from parler Date: 13th century 1. a room used primarily for conversation or the reception of guests: as a. a room in a private dwelling for the entertainment of guests b. a conference… … New Collegiate Dictionary
parlor — /pahr leuhr/, n. 1. Older Use. a room for the reception and entertainment of visitors to one s home; living room. 2. a room, apartment, or building serving as a place of business for certain businesses or professions: funeral parlor; beauty… … Universalium
parlor — par|lor [ parlər ] noun count 1. ) a name used by some businesses for the store or room where they do their business: an ice cream parlor a massage/tattoo parlor => BEAUTY PARLOR 2. ) OLD FASHIONED a room in a house where you entertain guests … Usage of the words and phrases in modern English
parlor — n. 1) a beauty; funeral; massage parlor 2) a sun parlor (AE; BE has sun lounge) USAGE NOTE: The services offered by a massage parlor are often sexual rather than therapeutic … Combinatory dictionary
parlor — par•lor [[t]ˈpɑr lər[/t]] n. 1) a room in a home for receiving visitors; living room 2) brit. a shop or business establishment: ice cream parlor; beauty parlor[/ex] 3) brit. a somewhat private room in a hotel, club, or the like for relaxation,… … From formal English to slang
parlor — Synonyms and related words: agency, atelier, barbershop, beauty parlor, beauty shop, bench, best room, butcher shop, company, concern, corporation, desk, drawing room, establishment, facility, firm, foreroom, front room, house, installation,… … Moby Thesaurus