Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

parl

  • 1 Parl

    parliamentary

    English-Portuguese dictionary > Parl

  • 2 parlour car

    parl.our car
    [p'a:lə ka:] n rail vagão pullman.

    English-Portuguese dictionary > parlour car

  • 3 parlour game

    parl.our game
    [p'a:lə geim] n jogo de salão.

    English-Portuguese dictionary > parlour game

  • 4 parlour maid

    parl.our maid
    [p'a:lə meid] n copeira.

    English-Portuguese dictionary > parlour maid

  • 5 parlour pink

    parl.our pink
    [p'a:lə piŋk] n sl pessoa que adota posições políticas liberais ou radicais, mas apenas em teoria.

    English-Portuguese dictionary > parlour pink

  • 6 block

    [blok] 1. noun
    1) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) bloco
    2) (a piece of wood used for certain purposes: a chopping-block.) bloco
    3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) bloco
    4) (a barrier: a road block.) barricada
    5) ((especially American) a group of buildings bounded by four streets: a walk round the block.) quarteirão
    2. verb
    (to make (progress) difficult or impossible: The crashed cars blocked the road.) bloquear
    3. verb
    The ships blockaded the town.) fazer bloqueio
    - blocked
    - block capital/letter
    - blockhead
    * * *
    [blɔk] n 1 bloco (de madeira, de metal, de pedra etc.). 2 obstrução, impedimento. 3 Sport bloqueio do jogo do adversário. 4 Amer quadra, quarteirão. 5 grupo de prédios, bloco de casas. 6 conjunto. 7 secionamento de via férrea. 8 cepo. 9 roldana, moitão, cadernal. 10 molde, forma de chapéu. 11 bloco de papel. 12 sl cabeça. 13 Med obstrução. 14 cadafalso (de guilhotina). • vt+vi 1 impedir a passagem, encher, entupir. 2 bloquear, obstruir. 3 parar, paralisar. 4 montar, moldar ou prensar sobre um bloco, formar um bloco. 5 esboçar, delinear. 6 segurar ou firmar com blocos. 7 bloquear (crédito, moeda). 8 Sport fazer obstrução. 9 Parl impedir, adiar, opor-se a projeto de lei. a chip off the old block fig muito parecido com o pai. to block out/in esboçar, planejar. to block the line bloquear a linha (de estrada de ferro). to knock someone’s block off dar um murro na cabeça de alguém. to put one’s head on the block arriscar o pescoço.

    English-Portuguese dictionary > block

  • 7 cloture

    clo.ture
    [kl'outʃə] n Amer Parl encerramento dos debates para proceder à votação.

    English-Portuguese dictionary > cloture

  • 8 journal

    ['‹ə:nl]
    1) (a magazine or other regularly published paper (eg of a society): the British Medical Journal.) revista
    2) (a diary giving an account of each day's activities.) diário
    •
    - journalist
    - journalistic
    * * *
    jour.nal
    [dʒ'ə:nəl] n 1 diário (também contabilidade), registro. 2 periódico, revista, jornal (publicação). 3 Tech extremidade do eixo, munhão. 4 Naut diário de ocorrência. 5 journals Parl protocolos.

    English-Portuguese dictionary > journal

  • 9 previous

    ['pri:viəs]
    (earlier in time or order: on a previous occasion; the previous owner of the house.) prévio
    - previous to
    * * *
    pre.vi.ous
    [pr'i:viəs] adj 1 prévio, anterior, antecedente. 2 coll prematuro, apressado. • previous to adv previamente, antes de. to move the previous question Parl requerer o término dos debates. too previous precipitado, apressado demais.

    English-Portuguese dictionary > previous

  • 10 to move the previous question

    to move the previous question
    Parl requerer o término dos debates.

    English-Portuguese dictionary > to move the previous question

См. также в других словарях:

  • Parl — abbrev. 1. Parliament 2. Parliamentary * * * …   Universalium

  • PARL — in nummis Constantini M. Licinii et Constantii, percussae Arelate est, interprete Car. du Frene Dissertatione de infer. aevi Numismatibus …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Parl — abbrev. 1. Parliament 2. Parliamentary …   English World dictionary

  • PARL — Presenilin associated, rhomboid like Identifiers Symbols PARL; PSARL; PSARL1; PSENIP2; RHBDS1 External IDs …   Wikipedia

  • parl — abbreviation parliament; parliamentary * * * parl «pahrl», intransitive verb, transitive verb, noun. = parle. (Cf. ↑parle) parl., parliamentary. Parl., 1. Parliament. 2. Parliamentary. * * * pa …   Useful english dictionary

  • Parl. — abbr. Brit. 1 Parliament. 2 Parliamentary. * * * 1. Parliament. 2. Parliamentary. Also, parl. * * * abbrev 1. Parliament 2. Parliamentary * * * parl «pahrl», intransitive verb, transitive verb, noun. = parle. (Cf. ↑parle) …   Useful english dictionary

  • parl — im·parl; parl; …   English syllables

  • Parl. — Filippo Parlatore Filippo Parlatore Filippo Parlatore (né le 8 août 1816 à Palerme et mort le 9 septembre 1877 à Florence) est un médecin et un botaniste italien du …   Wikipédia en Français

  • Parl. — 1. Parliament. 2. Parliamentary. Also, parl. * * * …   Universalium

  • Parl. — or parl. 1) gov Parliament 2) gov Parliamentary …   From formal English to slang

  • PARL — Parlux Fragrances, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) …   Abbreviations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»