-
1 parkettieren
parkettieren v parquet, inlayDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > parkettieren
-
2 parkettieren
parkettieren vt выстила́ть парке́том (пол), настила́ть парке́т -
3 parkettieren
parkettieren1 parketteren, parket leggen -
4 parkettieren
vtвыстилать паркетом ( пол), настилать паркет -
5 Parkettieren
гл.стр. укладка паркета -
6 parkettieren
гл.стр. укладка паркета -
7 parkettieren
to parquet* * *par|ket|tie|ren [parkɛ'tiːrən] ptp parkettiertvtto lay with parquet, to lay or put down parquet in, to parquet* * *v.to inlay v.(§ p.,p.p.: inlaid) -
8 parkettieren
выстилать паркетомDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > parkettieren
-
9 parkettieren
настилать паркетDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > parkettieren
-
10 parkettieren
-
11 parkettieren
vt настилать паркет, выстилать паркетом (пол) -
12 parkettieren
-
13 parkettieren
parkettíeren vtвыстила́ть парке́том -
14 parkettieren
-
15 parkettieren
- {to inlay (inlaid,inlaid) khám, dát, lắp vào - {to parquet} lát sàn gỗ
См. также в других словарях:
parkettieren — auslegen; täfeln * * * par|ket|tie|ren 〈V. tr.; hat〉 Fußboden parkettieren mit Parkett auslegen * * * par|ket|tie|ren <sw. V.; hat [frz. parqueter]: mit Parkettboden versehen. * * * par|ket|tie|ren <sw. V.; hat [frz. parqueter]: mit… … Universal-Lexikon
parkettieren — par|ket|tie|ren 〈V.〉 mit Parkett auslegen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
parkettieren — par|ket|tie|ren <nach gleichbed. fr. parqueter> mit Parkettfußboden versehen … Das große Fremdwörterbuch
parkettieren — par|ket|tie|ren (mit Parkettfußboden versehen) … Die deutsche Rechtschreibung
Wang-Parkettierung — Wang Kacheln (oder Wang Domino), entworfen 1961 von Hao Wang, sind Gruppen von Rechtecken gleicher Größe, deren Kanten je mit einer bestimmten Farbe markiert sind. Sie stellen ein einfaches unentscheidbares Entscheidungsproblem dar. Das folgende… … Deutsch Wikipedia
Penrose-Muster — Eine Penrose Parkettierung Die selbe Parkettierung wie oben mit Hervorhebung kompletter Sterne, zeigt zunehmendes „Chaos“ bei Entfernung von der Mitte Eine Penrose Parkettierung ist ein von … Deutsch Wikipedia
Penrose-Parkett — Eine Penrose Parkettierung Die selbe Parkettierung wie oben mit Hervorhebung kompletter Sterne, zeigt zunehmendes „Chaos“ bei Entfernung von der Mitte Eine Penrose Parkettierung ist ein von … Deutsch Wikipedia
Penrose-Parkettierung — Eine Penrose Parkettierung ist eine von Roger Penrose und Robert Ammann im Jahr 1973 entdeckte und 1974 publizierte Familie von sogenannten aperiodischen Kachel Mustern, welche eine Ebene lückenlos parkettieren kann, ohne dass sich dabei ein… … Deutsch Wikipedia
Brüder Engel — 48.26461111111116.412472222222 Koordinaten: 48° 15′ 53″ N, 16° 24′ 45″ O … Deutsch Wikipedia
auslegen — deuten; interpretieren; deuteln; täfeln; parkettieren; dimensionieren * * * aus|le|gen [ au̮sle:gn̩], legte aus, ausgelegt <tr.; hat: 1. a) zur Ansicht, zum Betrachten hinlegen: die Bücher im Schaufenster auslegen … Universal-Lexikon
täfeln — auslegen; parkettieren; paneelieren * * * ta|feln [ ta:fl̩n] <itr.; hat (geh.): genussvoll, oft ausgedehnt essen und trinken: die Gäste tafelten bis in die Nacht hinein. Syn.: ↑ speisen (geh.). * * * ta|feln 〈V. intr.; hat〉 an der Tafel sitzen … Universal-Lexikon
