Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

park

  • 1 park

    [pɑrk/pɑː-]
    n. גן ציבורי, פארק; שמורה; חניון; (במחשבים) הזזת ראשי הכונן הקשיח לאזור מיוחד כדי שהם לא יפגעו במדיה המגנטית כאשר מטלטלים את הכונן
    v. לחנות
    * * *
    ןנוכה תא םילטלטמ רשאכ תיטנגמה הידמב ועגפי אל םהש ידכ דחוימ רוזאל חישקה ןנוכה ישאר תזזה (םיבשחמב) ;ןוינח ;הרומש ;קראפ,ירוביצ ןג
    תונחל

    English-Hebrew dictionary > park

  • 2 Park Plaza

    "פארק פלאזה", רשת כלל עולמית של מלונות פאר
    * * *
    ראפ תונולמ לש תימלוע ללכ תשר,"הזאלפ קראפ"

    English-Hebrew dictionary > Park Plaza

  • 3 park and go

    חנה וסע (חניונים לרכב פרטי הממוקמים ליד תחנת רכבת או אוטובוס במטרה לעודד נסיעה ברכב ציבורי)
    * * *
    (ירוביצ בכרב העיסנ דדועל הרטמב סובוטוא וא תבכר תנחת דיל םימקוממה יטרפ בכרל םינוינח) עסו הנח

    English-Hebrew dictionary > park and go

  • 4 Barefoot in the Park

    יחפים בפארק (מחזה של ניל סיימון)
    * * *
    (ןומייס לינ לש הזחמ) קראפב םיפחי

    English-Hebrew dictionary > Barefoot in the Park

  • 5 Carlsbad Caverns National Park

    הפארק הלאומי מערות קרלסבד, פארק לאומי ובו סדרת מערות אבן-גיר גדולות תת-קרקעיות ושונית מאובנת מהתקופה הפרמית (נמצא במדינת ניו-מקסיקו,ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא,וקיסקמ-וינ תנידמב אצמנ) תימרפה הפוקתהמ תנבואמ תינושו תויעקרק-תת תולודג ריג-ןבא תורעמ תרדס ובו ימואל קראפ,דבסלרק תורעמ ימואלה קראפה

    English-Hebrew dictionary > Carlsbad Caverns National Park

  • 6 Everglades National Park

    פארק הביצות הלאומי, גן לאומי בדרום פלורידה (בארה"ב) הנמצא ברובו על אדמות ביצה
    * * *
    הציב תומדא לע ובורב אצמנה (ב"הראב) הדירולפ םורדב ימואל ןג,ימואלה תוציבה קראפ

    English-Hebrew dictionary > Everglades National Park

  • 7 Hyde Park

    הייד פארק {בלונדון}
    * * *
    }ןודנולב{ קראפ דייה

    English-Hebrew dictionary > Hyde Park

  • 8 Independence Park

    גן העצמאות (גן בתל-אביב הנודע כאתר מפגש להומוסקסואלים)
    * * *
    (םילאוסקסומוהל שגפמ רתאכ עדונה ביבא-לתב ןג) תואמצעה ןג

    English-Hebrew dictionary > Independence Park

  • 9 Jurassic Park

    פארק היורה (סרט של סטיבן שפילברג לפי ספר של קריצ'טון)
    * * *
    (ןוט'צירק לש רפס יפל גרבליפש ןביטס לש טרס) הרויה קראפ

    English-Hebrew dictionary > Jurassic Park

  • 10 Kruger National Park

    שמורת קרוגר (שמורת טבע גדולה בחלקה הצפון מזרחי של דרום אפריקה על הגבול עם מוזמביק)
    * * *
    (קיבמזומ םע לובגה לע הקירפא םורד לש יחרזמ ןופצה הקלחב הלודג עבט תרומש) רגורק תרומש

    English-Hebrew dictionary > Kruger National Park

  • 11 Petrified Forest National Park

    פארק היער המאובן הלאומי, פרק לאומי באריזונה (ארה"ב) בו גזעי העצים הפכו לאבן בגלל מים ספוגי מינרלים
    * * *
    םילרנימ יגופס םימ ללגב ןבאל וכפה םיצעה יעזג וב (ב"הרא) הנוזיראב ימואל קרפ,ימואלה ןבואמה רעיה קראפ

    English-Hebrew dictionary > Petrified Forest National Park

  • 12 RV Park

    פארק אר. וי., אתר מחנאות המיועד לקראוואנים (קרונות מגורים ממונעים)
    * * *
    (םיענוממ םירוגמ תונורק) םינאווארקל דעוימה תואנחמ רתא,.יו.רא קראפ

    English-Hebrew dictionary > RV Park

  • 13 South Park

    n. סאות' פארק, קומדיית-מצבים אמריקאית
    * * *
    תיאקירמא םיבצמ-תיידמוק,קראפ 'תואס

    English-Hebrew dictionary > South Park

  • 14 adventure park

    גן הרפתקאות
    * * *
    תואקתפרה ןג

    English-Hebrew dictionary > adventure park

  • 15 amusement park

    גן שעשועים
    * * *
    םיעושעש ןג

    English-Hebrew dictionary > amusement park

  • 16 aquatic park

    n. פארק מים
    * * *
    םימ קראפ

    English-Hebrew dictionary > aquatic park

  • 17 ball park

    מגרש למשחק כדור-בסיס
    * * *
    סיסב-רודכ קחשמל שרגמ

    English-Hebrew dictionary > ball park

  • 18 car park

    מגרש חנייה
    * * *
    היינח שרגמ

    English-Hebrew dictionary > car park

  • 19 double-park

    לחנות בחנייה כפולה
    * * *
    הלופכ היינחב תונחל

    English-Hebrew dictionary > double-park

  • 20 industrial park

    פארק תעשייתי, מרכז תעשיות מדע
    * * *
    עדמ תוישעת זכרמ,יתיישעת קראפ

    English-Hebrew dictionary > industrial park

См. также в других словарях:

  • park´er — park «pahrk», noun, verb. –n. 1. land set apart for the pleasure of the public: »Many cities have beautiful parks. Hyde Park is in London. A park may be only a tiny bit of green in a large city, with a few flowers, trees, and benches, or it may… …   Useful english dictionary

  • Park — (p[aum]rk), n. [AS. pearroc, or perh. rather fr. F. parc; both being of the same origin; cf. LL. parcus, parricus, Ir. & Gael. pairc, W. park, parwg. Cf. {Paddock} an inclosure, {Parrock}.] 1. (Eng. Law) A piece of ground inclosed, and stored… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • PARK (R. E.) — PARK ROBERT EZRA (1864 1944) Si William I. Thomas doit être considéré comme le fondateur de l’école sociologique de Chicago, c’est Robert Park qui en devient la figure la plus marquante au cours des années 1920. Ce dernier n’entre pourtant à… …   Encyclopédie Universelle

  • Park — Park, v. t. [imp. & p. p. {Parked}; p. pr. & vb. n. {Parking}.] 1. To inclose in a park, or as in a park. [1913 Webster] How are we parked, and bounded in a pale. Shak. [1913 Webster] 2. (Mil.) To bring together in a park, or compact body; as, to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • park — pȁrk m <N mn pàrkovi> DEFINICIJA 1. omeđeno, pošumljeno zemljište u gradu ili izvan grada s planski zasađenim drvoredima, cvijetnjacima itd., namijenjeno za odmor i rekreaciju 2. ukupni inventar vozila ili strojeva kojim raspolaže kakvo… …   Hrvatski jezični portal

  • park — [pärk] n. [ME parc < OFr < ML parricus < Iberian * parra > Sp parra, trellis, grape vine] 1. Eng. Law Historical an enclosed area of land, held by royal grant or prescription, stocked and preserved for hunting 2. an area of land… …   English World dictionary

  • Park — Park, Chung Hee Park, Robert E. * * * (as used in expressions) Central Park Park, Mungo Park, Robert E(zra) Phoenix Park, asesinatos de …   Enciclopedia Universal

  • Park — Sm std. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. parc unter zusätzlichem Einfluß von dem (ebenfalls aus diesem entlehnten) ne. park ( Grünanlage und Fahrzeugpark ). In der Bedeutung Gehege war das Wort schon früher entlehnt worden. Das… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Park — Park: Mlat. parricus »eingeschlossener Raum, Gehege«, das früh ins Westgerm. entlehnt wurde (vgl. das Lehnwort ↑ Pferch), erscheint im Frz. als parc »eingeschlossener Raum; Tiergehege«. Aus frz. parc stammen sowohl gleichbed. it. parco, span.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • park — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} duży ogród założony sztucznie lub z wykorzystaniem naturalnych warunków przyrodniczych, z alejkami i ścieżkami spacerowymi oraz z innymi… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Park — (Ираклион,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Evrou 19, Ираклион, 71303, Греция Оп …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»