-
1 огонь
fire, light* * *ого́нь м.1. (пламя, пожар) fire, flameгаси́ть ого́нь — extinguish [put out] the fireого́нь га́снет — the fire dies outзасыпа́ть ого́нь ине́ртной пы́лью — blanket the fire with rock [stone] dustподави́ть ого́нь — smother the fire2. ( освещение) lightвыходи́ть на огни́ ав. — line up on the approach lightsгаси́ть (освети́тельный) ого́нь — extinguish [put out] a lightнести́, напр. я́корный ого́нь мор. — carry [display, exhibit], e. g., an anchor lightаэронавигацио́нный ого́нь — navigation [position] lightаэронавигацио́нный, хвостово́й ого́нь — (a) stern navigation lightбакобо́ртный ого́нь мор. — port position lightбортово́й, ле́вый ого́нь — port position lightбортово́й, пра́вый ого́нь — starboard-position lightого́нь ВПП ав. — contact [runway] lightуви́деть [вы́йти на] огни́ ВПП — pick up the runway lightsого́нь ВПП, входно́й — approach threshold lightгакабо́ртный ого́нь мор. — after [stern] lightзагради́тельный ого́нь — obstruction lightзатмева́ющийся ого́нь — occulting lightкильва́терный ого́нь — formation keeping lightмига́ющий ого́нь — blinker lightопознава́тельный ого́нь — identification lightоткры́тый ого́нь — open flame, naked lightотличи́тельный ого́нь мор. — side lightотличи́тельный, ле́вый ого́нь мор. — port (side) lightотличи́тельный, пра́вый ого́нь мор. — starboard (side) lightпограни́чный ого́нь ав. — boundary lightого́нь подхо́да к ВПП — lightпоса́дочный ого́нь — landing lightого́нь приближе́ния — approach lightпро́блесковый ого́нь — flashing lightого́нь спаса́тельного жиле́та ав., мор. — survivor locator lightство́рный ого́нь — мор. leading light; ав. alignment lightстоя́ночный ого́нь ав. — park(ing) lightто́повый ого́нь мор. — masthead [steaming, top] lightфарва́терный ого́нь — fairway lightходово́й ого́нь мор. — running lightшта́нговый ого́нь мор. — bow [head, stem] lightя́корный ого́нь — anchor light
См. также в других словарях:
Park and ride bus services in the United Kingdom — are bus services designed to provide intermodal passenger journeys between a private mode of transport and a shared mode bus. The common model of bus based park and ride model is transfer from a private car to a transit bus, although schemes may… … Wikipedia
Gatineau Park — ( fr. Parc de la Gatineau) is a park near Gatineau, Québec, Canada, just north of Ottawa, Ontario. Administered by the federal National Capital Commission, the park forms a 363 km² triangle west of the Gatineau River, whose circumference is 179.2 … Wikipedia
List of South Park adults — This is an article listing major adult characters. For more details on children characters, see South Park children. For more details on minor characters, see List of minor characters on South Park. The following are fictional recurring adults… … Wikipedia
Siam Park (Tenerife) — Siam Park is a Loro Parque owned water park currently under construction in Tenerife. It is located on the TF1 highway in Costa Adeje. At 18.5 hectares.cite web | title=Tenerife News | work=Adeje s Siam Park will use channeled gas |… … Wikipedia
Grand Island East Channel Light — Infobox Lighthouse caption = Grand Island East Channel light in 2007 location = Munising, Michigan, U.S. coordinates = coord|46|27.01|N|86|37.345|W|region:US type:landmark|display=inline,title yearbuilt = yearlit = 1868 automated =… … Wikipedia
Monterey Park, California — City of Monterey Park City Cascades Waterfall on Atlantic Boulevard … Wikipedia
Kaziranga National Park — Infobox Indian Jurisdiction type = national park native name = Kaziranga National Park other name = as. কাজিৰঙা ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যান iucn category = II state name = Assam district= Golaghat, Nagaon nearest city = Golaghat latd=26 |latm=40 |lats=00… … Wikipedia
South Park: Bigger, Longer & Uncut — South Park: Bigger, Longer Uncut … Wikipedia
Bryce Canyon National Park — Infobox protected area | name = Bryce Canyon National Park iucn category = II caption = locator x = 60 locator y = 82 location = Garfield County and Kane County, Utah, USA nearest city = Tropic, Panguitch lat degrees = 37 lat minutes = 34 lat… … Wikipedia
Cubbon Park — neighbourhood Avenues and road within the Park … Wikipedia
Gran Paradiso National Park — Infobox Protected area name = Gran Paradiso National Park iucn category = II caption = Location of Gran Paradiso National Park base width = 288 locator x = 20 locator y = 52 location = Italy nearest city = Turin lat degrees=45 |lat minutes=30… … Wikipedia
