-
1 parents
• rodicia -
2 parents-in-law
• svokra• svokor -
3 gene
[‹i:n](any of the basic elements of heredity, passed from parents to their offspring: If the children are red-haired, one of their parents must have a gene for red hair.) gén- genetic- genetic engineering
- genetics* * *• vrod• gén -
4 adolescent
-
5 adopt
[ə'dopt]1) (to take (a child of other parents) as one's own: Since they had no children of their own they decided to adopt a little girl.) adoptovať2) (to take (something) as one's own: After going to France he adopted the French way of life.) osvojiť si•- adoption- adoptive* * *• prevziat• prijat• adoptovat -
6 adulation
[ædju'leiʃən](foolishly excessive praise: The teenager's adulation of the pop-group worried her parents.) obdiv* * *• pätolizacstvo -
7 bastard
-
8 before
[bi'fo:] 1. preposition1) (earlier than: before the war; He'll come before very long.) pred2) (in front of: She was before me in the queue.) pred3) (rather than: Honour before wealth.) pred2. adverb(earlier: I've seen you before.) predtým, skôr3. conjunction(earlier than the time when: Before I go, I must phone my parents.) skôr ako* * *• skôr ako• skôr než• skôr• predtým• pred• kým -
9 bring up
1) (to rear or educate: Her parents brought her up to be polite.) vychovať2) (to introduce (a matter) for discussion: Bring the matter up at the next meeting.) uviesť, nadhodiť* * *• vychovat -
10 broken
['brəukən]1) (see break: a broken window; My watch is broken.) rozbitý2) (interrupted: broken sleep.) prerušený3) (uneven: broken ground.) hrboľatý4) ((of language) not fluent: He speaks broken English.) lámaný5) (ruined: The children come from a broken home (= their parents are no longer living together).) narušený•* * *• zlomený• rozbitý• lámaný -
11 brother
1) (the title given to a male child to describe his relationship to the other children of his parents: I have two brothers.) brat2) (a fellow member of any group ( also adjective): brother officers.) kolega, druh3) ((plural also brethren ['breƟrən]) a member of a religious group: The brothers of the order prayed together; The brethren met daily.) brat•- brother-in-law* * *• brat -
12 call
[ko:l] 1. verb1) (to give a name to: My name is Alexander but I'm called Sandy by my friends) volať, nazvať2) (to regard (something) as: I saw you turn that card over - I call that cheating.) považovať3) (to speak loudly (to someone) to attract attention etc: Call everyone over here; She called louder so as to get his attention.) (za)volať, (za)kričať4) (to summon; to ask (someone) to come (by letter, telephone etc): They called him for an interview for the job; He called a doctor.) zavolať, privolať5) (to make a visit: I shall call at your house this evening; You were out when I called.) zastaviť sa (u niekoho), zájsť (k niekomu)6) (to telephone: I'll call you at 6 p.m.) zavolať, zatelefonovať7) ((in card games) to bid.) hlásiť2. noun1) (an exclamation or shout: a call for help.) volanie2) (the song of a bird: the call of a blackbird.) spev3) (a (usually short) visit: The teacher made a call on the boy's parents.) návšteva4) (the act of calling on the telephone: I've just had a call from the police.) hovor5) ((usually with the) attraction: the call of the sea.) volanie6) (a demand: There's less call for coachmen nowadays.) dopyt7) (a need or reason: You've no call to say such things!) dôvod, príčina•- caller- calling
- call-box
- call for
- call off
- call on
- call up
- give someone a call
- give a call
- on call* * *• volanie• volat• volaj• výzva• vyvolávat• vyzvat• vykonaj• zahájit• zavolat• zvolat• spojenie• telefonovat• telefónny hovor• ukoncit• privolat• hovor• pomenovat• kricat• návšteva• nazývat• navštívit• odhadovat -
13 compensate
['kompənseit]1) (to give money to (someone) or to do something else to make up for loss or wrong they have experienced: This payment will compensate (her) for the loss of her job.) odškodniť2) (to undo the effect of a disadvantage etc: The love the child received from his grandmother compensated for the cruelty of his parents.) nahradiť•- compensation* * *• vyvážit• vyrovnávat• vyvažovat• kompenzovat• nahradit• odškodnit -
14 daughter
['do:tə](a female child (when spoken of in relation to her parents): That is Mary's daughter; She has two daughters.) dcéra* * *• dcéra -
15 deceased
[di'si:st](dead: His parents, now deceased, were very wealthy.) zosnulý* * *• zosnulý• zomrelý• nebožtík -
16 degenerate
1. [di'‹enərət] adjective(having become immoral or inferior: the degenerate son of well-respected parents.) degenerovaný2. noun(a person, plant etc that is degenerate.) degenerovaný človek (rastlina ap.)3. [-reit] verb(to become much less good or admirable: The discussion degenerated into insults.) zvrhnúť sa* * *• zvrhnút sa• degenerovaný• degenerovat -
17 dependent
1) (relying on (someone etc) for (financial) support: He is totally dependent on his parents.) odkázaný2) ((of a future happening etc) to be decided by: Whether we go or not is dependent on whether we have enough money.) závislý* * *• závislý• druhotný -
18 disrespect
[disrə'spekt](rudeness or lack of respect: He spoke of his parents with disrespect.) neúcta, neslušnosť- disrespectfully* * *• neúcta -
19 eavesdrop
['i:vzdrop]past tense, past participle - eavesdropped; verb((with on) to listen in order to overhear a private conversation: The child eavesdropped on her parents' discussion.) tajne počúvať* * *• tajne odpocúvat -
20 effect
[i'fekt] 1. noun1) (a result or consequence: He is suffering from the effects of over-eating; His discovery had little effect at first.) následok; účinok2) (an impression given or produced: The speech did not have much effect (on them); a pleasing effect.) dojem2. verb(to make happen; to bring about: He tried to effect a reconciliation between his parents.) uskutočniť- effectively
- effects
- effectual
- come into effect
- for effect
- in effect
- put into effect
- take effect* * *• vplyv• výsledok• vykonat• zmysel• uskutocnit• úkaz• úcinok• previest• efekt• jav• dojem• pôsobenie• následok
См. также в других словарях:
Parents — • Considers the duties of parents toward their children, and vice versa Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Parents Parents † … Catholic encyclopedia
parents — ● parents nom masculin pluriel Le père et la mère. Littéraire. Les ancêtres. ● parents (citations) nom masculin pluriel Honoré de Balzac Tours 1799 Paris 1850 Il arrive un moment, dans la vie intérieure des familles, où les enfants deviennent,… … Encyclopédie Universelle
parents — I noun ancestor, begetter, creator, father, forebear, founder of the family, genitor, head of the household, immediate forebear, matriarch, mother, parens, patriarch, precursor, predecessor, procreator, progenitor associated concepts: abandonment … Law dictionary
parents — PARENTS: Toujours désagréables. Cacher ceux qui ne sont pas riches … Dictionnaire des idées reçues
Parents — Parent Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Parents — Filmdaten Deutscher Titel: Pfui Teufel – Daddy ist ein Kannibale Originaltitel: Parents Produktionsland: USA, Kanada Erscheinungsjahr: 1989 Länge: 80 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Parents Television Council — Founder(s) L. Brent Bozell III Type Advocacy group Founded 1995 … Wikipedia
Parents à tout prix — Titre original de la série Titre original Grounded for Life Genre Sitcom Créateur(s) Bill Martin Mike Schiff Musique Dean Ween Gene Ween … Wikipédia en Français
Parents' Day — is a holiday similar to a combination of Father s Day and Mother s Day.Parents Day in South KoreaIn the Republic of Korea, Parents Day (어버이 날) is celebrated on May 8. Usually, one gives a carnation with presents to his/her parents and/or sings… … Wikipedia
Parents of Suicides Internet Community — (POS) is an online support group which was originally for parents who had lost sons or daughters to suicide. The primary goal of POS is to comfort those grieving for loved ones who have committed suicide.Overview HistoryStarted on October 9th,… … Wikipedia
Parents Anonymous — (PA) is a self help group for parents who have abused children. It was founded in 1967 by a 29 year old single mother, Jolly K. and psychiatric social worker Leonard L. Lieber. Jolly K. was under Lieber s care at the time, and he suggested she… … Wikipedia
