Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

parenthèses

  • 1 parentheses

    /pə'renθisis/ * danh từ, số nhiều parentheses /pə'renθisi:z/ - ((thường)) dấu ngoặc đơn - từ trong dấu ngoặc, câu trong dấu ngoặc - (nghĩa bóng) sự việc xen vào giữa (hai sự việc khác nhau) khoảng cách; thời gian nghỉ tạm (giữa hai màn kịch...)

    English-Vietnamese dictionary > parentheses

  • 2 parentheses

    n. Ob tug cim vij kaw

    English-Hmong dictionary > parentheses

  • 3 die Anführungsstriche

    - {parentheses}) dấu ngoặc đơn, từ trong dấu ngoặc, câu trong dấu ngoặc, sự việc xen vào giữa khoảng cách, thời gian nghỉ tạm - {quotation} sự trích dẫn, đoạn trích dẫn, giá thị trường công bố, bản dự kê giá, Cađra

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Anführungsstriche

  • 4 der Klammerausdruck

    - {bracket term} = der Klammerausdruck (Mathematik) {aggregation in parentheses}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Klammerausdruck

  • 5 die runden Klammern

    - {round brackets} = die runden Klammern (Typographie) {parantheses}+ = die eckigen Klammern {square brackets}+ = in Klammern gesetzt {bracketed}+ = ein Wort in Klammern setzen {to put a word in parentheses}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die runden Klammern

  • 6 parenthesis

    /pə'renθisis/ * danh từ, số nhiều parentheses /pə'renθisi:z/ - ((thường)) dấu ngoặc đơn - từ trong dấu ngoặc, câu trong dấu ngoặc - (nghĩa bóng) sự việc xen vào giữa (hai sự việc khác nhau) khoảng cách; thời gian nghỉ tạm (giữa hai màn kịch...)

    English-Vietnamese dictionary > parenthesis

См. также в других словарях:

  • (Parenthèses…) — (Parenthèses...) Album par Françoise Hardy Sortie 2006 Enregistrement Studio Labomatic, Paris Studio Bateau Lune (4 5), Sceaux Studio Hauts de gamme (8), Boulogne Studio Guillaume Tell (6), Suresnes Studios …   Wikipédia en Français

  • (Parenthèses...) — Parenthèses... ( Parenthèses… ) Album par Françoise Hardy Sortie 2006 Enregistrement Île de France  France …   Wikipédia en Français

  • Parentheses... — Parenthèses... (Parenthèses...) Album par Françoise Hardy Sortie 2006 Enregistrement Île de France  France …   Wikipédia en Français

  • Parenthèses... — Parenthèses... (Parenthèses...) Album par Françoise Hardy Sortie 2006 Enregistrement Île de France  France …   Wikipédia en Français

  • Parenthèses — Parenthèse ( ) Ponctuation Accolades ( { } ) · Parenthèses ( ( ) )  Chevrons ( < > ) · Crochets ( [ ] )  Guillemets ( « » ou “ ” ) … …   Wikipédia en Français

  • parentheses — n. (esp. AE; BE prefers brackets) 1) to put smt. in, into parentheses 2) between, in parentheses * * * in parentheses into parentheses (esp. AE; BE prefers brackets) to put smt. in between …   Combinatory dictionary

  • parentheses —  Parenthetical matter can be thought of as any information so incidental to the main thought that it needs to be separated from the sentence that contains it. It can be set off with dashes, brackets (usually reserved for explanatory insertions in …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • parentheses —    Parenthetical matter can be thought of as any information so incidental to the main thought that it needs to be separated from the sentence that contains it. It can be set off with dashes, brackets (usually reserved for explanatory insertions… …   Dictionary of troublesome word

  • parentheses — pa·ren·the·sis || pÉ™ renθɪsɪs n. the characters ( ); text enclosed in parentheses; act of isolating by parentheses (Syntax) …   English contemporary dictionary

  • parenthèses — n.f.pl. Avoir les jambes en parenthèses, avoir les jambes arquées. / Pisser entre parenthèses, avoir une miction douloureuse …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Parentheses — Parenthesis Pa*ren the*sis (p[.a]*r[e^]n th[ e]*s[i^]s), n.; pl. {Parentheses}. [NL., fr. Gr. pare nqesis, fr. parentiqe nai to put in beside, insert; para beside + en in + tiqe nai to put, place. See {Para }, {En }, 2, and {Thesis}.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»