Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

parecerse

  • 61 be alike

    v.
    parecerse, asemejarse, ser semejantes.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > be alike

  • 62 be like

    v.
    ser como, pasar como con, ser parecido a, parecerse a.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > be like

  • 63 favour

    adv.
    in favour -> en pro.
    s.
    favor, beneficio, valía.
    v.
    favorecer, privilegiar, propiciar.
    vi.
    1 favorecer, patrocinar, proteger, ayudar, amparar, socorrer.
    2 (fam.) Asemejarse, parecerse.
    3 atenuar, paliar, mitigar. (Arte) (pt & pp favoured)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > favour

  • 64 femalize

    adv.
    afeminar, inclinar a uno a parecerse a las mujeres por sus gustos, modales y acciones.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > femalize

  • 65 grecize

    v.
    grecizar, dar a las palabras o frases forma griega; traducir en griego.
    vi.
    imitar a los griegos, llegar a parecerse a ellos. (pt & pp grecized)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > grecize

  • 66 look alike

    v.
    parecerse, asemejarse, semejarse.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > look alike

  • 67 look like

    v.
    1 parecerse a, parecer, ser bien parecido a, verse como.
    2 parecer que, dar la impresión de que, hacer la impresión de que, lucir que.
    3 pasar por.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > look like

  • 68 look similar

    v.
    parecerse.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > look similar

  • 69 resemble

    vt.
    parecerse a.
    (pt & pp resembled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > resemble

  • 70 symbolize

    vt.
    simbolizar.
    vi.
    simbolizar, parecerse una cosa a otra o representarla con semejanza; guardar mucha semejanza una cosa con otra.
    (pt & pp symbolized)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > symbolize

  • 71 take after

    v.
    1 parecerse a (resemble)
    2 perseguir.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > take after

  • 72 Dexter, Maury

    1927
       La carrera de Dexter se inicia produciendo y dirigiendo algunos filmes de bajo presupuesto para la Fox, a comienzos de los anos 60. No es merecedor de figurar en ninguna antologia del cine de genero, pese a sus evidentes esfuerzos por parecerse a Roger Corman, del que lo separa nada mas y nada menos que el talento. En su haber, entre otras fechorias, un innecesario spaguetti-western.
        Walk Tall. 1960. 60 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Fox. Willard Parker, Joyce Meadows, Kent Taylor.
        The Purple Hills. 1961. 60 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Fox. Gene Nelson, Kent Taylor, Joanna Barnes.
        The Firebrand. 1962. 63 minutos. Blanco y Negro. CinemaScope.Fox. Kent Taylor, Chubby Johnson, Barbara Mansell, Lisa Montell, Valentin de Vargas.
        Young Guns of Texas. 1963. 78 minutos. Color DeLuxe. CinemaScope. Fox. James Mitchum, Jody McCrea, Alana Ladd.
        El Proscrito del rio Colorado. 1965. 98 minutos. Eastmancolor. Fenix Films. George Montgomery, Elisa Montes

    English-Spanish dictionary of western films > Dexter, Maury

См. также в других словарях:

  • parecerse — parecer(se) 1. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). 2. En forma no pronominal, parecer se conjuga en todas las personas cuando significa ‘tener determinada apariencia, o dar la impresión de ser o estar de una… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • parecerse como un huevo a otro — coloquial Ser casi idénticos: ■ padre e hijo se parecen como un huevo a otro …   Enciclopedia Universal

  • parecerse como un huevo a una castaña — coloquial Ser muy diferentes: ■ la ópera y el rock se parecen como un huevo a una castaña …   Enciclopedia Universal

  • Huevo — (Del lat. ovum.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Cuerpo orgánico en cuyo interior se desarrolla un embrión, puesto por las hembras de algunos animales y protegido por una cáscara calcárea porosa. 2 El de la gallina, que es el más usual como… …   Enciclopedia Universal

  • inclinar — (Del lat. inclinare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa torcida o separada de su posición vertical u horizontal: ■ inclinó el último libro para que sirviera de apoyo a los demás. SINÓNIMO desnivelar ladear torcer ANTÓNIMO enderezar… …   Enciclopedia Universal

  • Imagen — (Del lat. imago, inis.) ► sustantivo femenino 1 FILOSOFÍA Idea o representación mental de lo que se percibe por los sentidos: ■ se le quedó grabada la imagen del accidente. SINÓNIMO figuración idea símbolo 2 Concepto, impresión o grado de… …   Enciclopedia Universal

  • Castaña — (Del lat. castanea.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Fruto de diversas plantas, especialmente el del castaño, del tamaño de la nuez y cubierto de una cáscara correosa. 2 Moño de pelo con forma redondeada parecida a la de una castaña. 3 coloquial …   Enciclopedia Universal

  • parecer — (Del lat. vulgar parescere.) ► sustantivo masculino 1 Opinión o idea que una persona se forma sobre un asunto o sobre otra persona: ■ a mi parecer, su tarea es más sencilla que la mía; dame tu parecer al respecto. SINÓNIMO dictamen juicio 2… …   Enciclopedia Universal

  • semejar — (Del lat. vulgar *similiare.) ► verbo intransitivo/ pronominal Ser una persona o una cosa parecida a otra: ■ se semeja mucho a su padre. SINÓNIMO parecer * * * semejar (del sup. lat. vg. «similiāre», de «simĭlis», semejante) intr. Tener una cosa… …   Enciclopedia Universal

  • inducción, problema de la — Problema que consiste en justificar la inferencia inductiva que va de lo observado a lo inobservado. Su formulación clásica proviene de David Hume, quien notó que tales inferencias se apoyan típicamente en el supuesto de que el futuro será… …   Enciclopedia Universal

  • padrear — ► verbo intransitivo 1 Parecerse en el físico o en las costumbres una persona o un animal a su padre: ■ todos los hijos padrean y tienen rasgos de sus progenitores. 2 BIOLOGÍA Ejercer el macho las funciones de la reproducción. * * * padrear 1… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»