Перевод: с тагальского на польский

с польского на тагальский

parcela

  • 1 banhay

    1 cyfra
    2 działka
    3 figura
    4 intryga
    5 kazać
    6 knuć
    7 kształt
    8 liczba
    9 marka
    10 narysować
    11 naszkicować
    12 parcela
    13 planować
    14 postać
    15 produkować
    16 przedstawiać
    17 robić
    18 spisek
    19 sporządzać
    20 sylwetka
    21 szkic
    22 szkicować
    23 tworzyć
    24 wykres
    25 wyrabiać
    26 wytwarzać
    27 zamierzać
    28 zamysł
    29 zarys
    30 zrobić

    Słownik Tagalsko-Polski > banhay

  • 2 bantâ

    1 deseń
    2 działka
    3 intryga
    4 knuć
    5 parcela
    6 projekt
    7 spisek
    8 wykres
    9 wzór
    10 zamiar
    11 zamysł

    Słownik Tagalsko-Polski > bantâ

  • 3 kapalaran

    1 część
    2 dola
    3 działka
    4 los
    5 możność
    6 narażać
    7 niebezpieczeństwo
    8 odważyć
    9 okazja
    10 parcela
    11 partia
    12 prawdopodobieństwo
    13 przeznaczenie
    14 przypadek
    15 ryzyko
    16 ryzykować
    17 szansa
    18 szczęście
    19 traf
    20 udział
    21 zaryzykować

    Słownik Tagalsko-Polski > kapalaran

  • 4 lote

    1 część
    2 dola
    3 działka
    4 los
    5 parcela
    6 partia
    7 udział

    Słownik Tagalsko-Polski > lote

  • 5 lupà

    1 babrać
    2 brud
    3 część
    4 dola
    5 działka
    6 gleba
    7 kalać
    8 kraina
    9 kraj
    10 los
    11 ląd
    12 lądować
    13 parcela
    14 partia
    15 państwo
    16 plamić
    17 pobrudzić
    18 teren
    19 udział
    20 uziemienie
    21 wieś
    22 wyładowywać
    23 ziemia
    24 świat

    Słownik Tagalsko-Polski > lupà

  • 6 magbanhay

    1 cyfra
    2 działka
    3 figura
    4 intryga
    5 knuć
    6 kształt
    7 liczba
    8 parcela
    9 postać
    10 przedstawiać
    11 spisek
    12 sylwetka
    13 wykres

    Słownik Tagalsko-Polski > magbanhay

  • 7 magbantâ

    1 działka
    2 intryga
    3 knuć
    4 parcela
    5 spisek
    6 wykres

    Słownik Tagalsko-Polski > magbantâ

  • 8 manghimagsik

    1 buntownik
    2 działka
    3 intryga
    4 knuć
    5 parcela
    6 spisek
    7 wykres

    Słownik Tagalsko-Polski > manghimagsik

  • 9 panghihimagsik

    1 działka
    2 intryga
    3 knuć
    4 parcela
    5 rebelia
    6 spisek
    7 wykres

    Słownik Tagalsko-Polski > panghihimagsik

  • 10 plano

    1 brudnopis
    2 deseń
    3 działka
    4 intryga
    5 knuć
    6 narysować
    7 naszkicować
    8 parcela
    9 planować
    10 projekt
    11 projektować
    12 spisek
    13 szkic
    14 szkicować
    15 wygląd
    16 wykres
    17 wzór
    18 zamiar
    19 zamierzać
    20 zamysł
    21 zarys

    Słownik Tagalsko-Polski > plano

См. также в других словарях:

  • parcela — PARCELÁ, parcelez, vb. I. tranz. A împărţi un teren, o pădure etc. în parcele; a lotiza (1). – Din fr. parceller. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  PARCELÁ vb. (reg.) a răclui. (A parcela un teren.) Trimis de siveco, 05.08.2004.… …   Dicționar Român

  • parcelă — PARCÉLĂ, parcele, s.f. Porţiune de teren precis delimitată în cadrul unei suprafeţe mai mari, destinată unei anumite întrebuinţări; lot. – Din fr. parcelle. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98  PARCÉLĂ s. v. lot. Trimis de siveco, 13.09 …   Dicționar Român

  • parcela — sustantivo femenino 1. Porción de terreno: Mi amigo se ha comprado una parcela para hacerse un chalé. 2. Parte pequeña de una cosa: parcelas del saber, parcela de poder …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • parcèla — ž 〈G mn parcélā〉 1. {{001f}}a. {{001f}}agr. komad zemljišta kao dio veće cjeline na kojem se ob. gaji ista kultura b. {{001f}}gradilište 2. {{001f}}admin. jedinica izmjerene površine koja se u zemljišnim knjigama vodi pod određenim brojem ✧… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • parcela — parcèla ž <G mn parcélā> DEFINICIJA 1. a. agr. komad zemljišta kao dio veće cjeline na kojem se ob. gaji ista kultura b. gradilište 2. admin. jedinica izmjerene površine koja se u zemljišnim knjigama vodi pod određenim brojem ETIMOLOGIJA… …   Hrvatski jezični portal

  • parcela — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. parcelali || parcelael {{/stl 8}}{{stl 7}} kawałek gruntu wydzielony z większego terenu, działka przeznaczona pod zabudowę lub użytkowana w inny sposób : {{/stl 7}}{{stl 10}}Parcela budowlana, niebudowlana.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • parcela — |é| s. f. 1. Pequena parte; fragmento, partícula. 2.  [Aritmética] Cada um dos números de uma adição. 3. Verba …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • parcela — (Del fr. parcelle, y este del lat. *particella). 1. f. Porción pequeña de terreno, de ordinario sobrante de otra mayor que se ha comprado, expropiado o adjudicado. 2. En el catastro, cada una de las tierras de distinto dueño que constituyen un… …   Diccionario de la lengua española

  • Parcela — Una parcela es, en la terminología empleada en la calificación urbanística, una superficie de terreno legalmente conformada o dividida, que puede ser soporte de aprovechamiento en las condiciones previstas en la normativa urbanística[1] También… …   Wikipedia Español

  • parcela — (Del fr. parcelle < lat. vulgar particella, partícula.) ► sustantivo femenino 1 Cada uno de los trozos más pequeños en que está dividido o se divide un terreno grande: ■ la finca se dividió en cinco parcelas, una para cada hijo. SINÓNIMO solar …   Enciclopedia Universal

  • parcela — {{#}}{{LM P29126}}{{〓}} {{SynP29829}} {{[}}parcela{{]}} ‹par·ce·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Porción pequeña en que se divide un terreno. {{<}}2{{>}} {{♂}}En el catastro,{{♀}} cada una de las tierras de distinto dueño que constituyen un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»