-
1 parc
substantif masculin → inflexiones1 Parque2 Aprisco apero majada substantif féminin (à moutons, etc.)3 (parking) Aparcamiento, estacionamiento4 Vivero criadero: parc à huîtres, criadero de ostras -
2 parc à huîtres
ostrero o criadero de ostrasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > parc à huîtres
-
3 parc automobile
parque automovilísticoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > parc automobile
-
4 parc de loisirs
parque recreativoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > parc de loisirs
-
5 parc de stationnement
parque de estacionamientoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > parc de stationnement
-
6 parc des expositions
recinto ferialDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > parc des expositions
-
7 parc immobilier
parque inmobiliarioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > parc immobilier
-
8 parc naturel
parque naturalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > parc naturel
-
9 dans
1 (lieu sans mouvement) En: il y a une boucherie dans la rue voisine, hay una carnicería en la próxima calle2 (avec mouvement) A: il va d'une pièce dans une autre, va de una habitación a otra3 (avec mouvement) Por: se promener dans un parc, pasearse por un parque4 (délai) Dentro de: dans une semaine, dentro de una semana5 (moment, époque) En: je pourrai réaliser ce projet dans l'année, podré realizar este proyecto en el añodans le temps, en otra época6 Por: arriver dans l'après-midi, llegar por la tarde7 Entre: la maison s'écroula dans les flammes, la casa se derrumbó entre llamas8 De acuerdo con: il agit dans les règles, actúa de acuerdo con las reglas9 (situation) En: il vit dans l'oisiveté, vive en el ocio10 En: avoir confiance dans la nation, tener confianza en la nación11 (évaluation approximative) Alrededor, unos, unas: ce livre coûte dans les vingt francs, este libro cuesta alrededor de los veinte francos
См. также в других словарях:
parc — parc … Dictionnaire des rimes
PARC — L’usage associe les termes de parc et de jardin, et tend à en faire des synonymes. Il existe à Paris un service des «parcs et jardins». Dans l’urbanisme moderne, un parc est un «espace vert» de grande étendue, enclos et composé selon l’esthétique … Encyclopédie Universelle
parc — PARC, parcuri, s.n. 1. Suprafaţă întinsă de teren, de utilitate publică, cu plantaţii, alei şi diferite construcţii, amenajată pentru agrement. ♢ Parc naţional = suprafaţă întinsă de teren, păzită şi îngrijită, în care exploatările (silvică,… … Dicționar Român
parc — PARC. s. m. Grande estenduë de terre entourée de murailles où les Princes, les grands Seigneurs font conserver des bestes fauves pour le divertissement de la chasse. Grand parc. faire un parc. clorre un parc. un parc de cinq cens arpens. un parc… … Dictionnaire de l'Académie française
Parc du W — Parc national du W du Niger Parc national du W 1 Patrimoine mondial de l’UNESCO Vue satellite de la région mettant en évidence la forme en W du fleuve Niger Latitude Longitude … Wikipédia en Français
PARC — or Parc may refer to: PARC (company), the Palo Alto Research Center (Formerly Xerox PARC) PARC Management, a theme park and entertainment venue operator Parc, New York, a census designated place named for the Plattsburgh Airbase Redevelopment… … Wikipedia
Parc — steht für Mademoiselle Du Parc (Marquise Thérèse de Gorle) (1633–1668), französische Schauspielerin Julio Le Parc (* 1928), argentinischer Künstler Parc (New York), Ort in den Vereinigten Staaten Siehe auch PARC Park … Deutsch Wikipedia
PARC — bezeichnet: das Xerox PARC ( Palo Alto Research Center ) den französischen Rugbyverein Pays d’Aix RC eine japanische NGO: Pacific Asia Resource Centre eine amerikanische Tierschutzorganisation Abkürzung für pulmonary and activation regulated… … Deutsch Wikipedia
Parc — Parc, NY U.S. Census Designated Place in New York Population (2000): 54 Housing Units (2000): 29 Land area (2000): 1.395329 sq. miles (3.613886 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.395329 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Parc, NY — U.S. Census Designated Place in New York Population (2000): 54 Housing Units (2000): 29 Land area (2000): 1.395329 sq. miles (3.613886 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.395329 sq. miles (3.613886 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
PARC — PARC, Xerox PARC … Universal-Lexikon