-
1 BELIEVE
sav-. This verb is used = “believe (that statements, reports, traditions, etc. are) true, accept as fact” (VT49:27; the first person aorist savin is given). Not used with a person as object (in the sense of believing that this person tells the truth); with a noun, name or pronoun as object, sav- implies “I believe that he/she/it really exists/existed”. To “believe in” someone meaning “believe that (s)he tells the truth” can be paraphrased as (for instance) savin Elesarno quetië “I believe in Elessar’s words” (lit. speaking). –VT49:27-28 -
2 LIKE
(vb): “I like it” can be paraphrased as nas mara nin, “it is good to me” (good from my perspective) (VT49:30). The idiom thus involves the verb “to be” + mara (read mára) “good” + a dative form representing what in English is the subject. (prep) ve (as) The expression “like that” (= “so, also”) may be translated ta as in ta mára “so good” –Nam/RGEO:66, 67, VT49:12 -
3 NEXT
(adv.) ento –Arct (Note: "next" as adjective, as in "the next time", can be paraphrased as hilyala "following".)
См. также в других словарях:
paraphrased — index repeated Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Paraphrased — Paraphrase Par a*phrase, v. t. [imp. & p. p. {Paraphrased}; p. pr. & vb. n. {Paraphrasing}.] To express, interpret, or translate with latitude; to give the meaning of a passage in other language. [1913 Webster] We are put to construe and… … The Collaborative International Dictionary of English
paraphrased — pærÉ™freɪzd adj. restated, reworded, phrased in words different from the original par·a·phrase || pærÉ™freɪz n. different wording, phrasing that differs from the original v. use different words; present something in a different manner … English contemporary dictionary
BIBLE — THE CANON, TEXT, AND EDITIONS canon general titles the canon the significance of the canon the process of canonization contents and titles of the books the tripartite canon … Encyclopedia of Judaism
Three Places in New England — The Three Places in New England (Orchestral Set No. 1) is a composition for orchestra by Charles Ives. It was composed across a long span of time (sketches date back from 1903, while the latest revisions were made in 1929), however the bulk was… … Wikipedia
Ion Negoiţescu — Born August 10, 1921(1921 08 10) Cluj Died February 6, 1993(1993 02 06) (aged 71) Munich Pen name … Wikipedia
Martin Luther King, Jr. Memorial — This article is about the memorial in Washington, D.C.. For the national historic site in Atlanta, Georgia, see Martin Luther King, Jr., National Historic Site. Martin Luther King, Jr. Memorial U.S. National Memorial … Wikipedia
Heraclitus — Catherine Osborne No philosopher before Socrates can have had such a profound influence on so many generations of subsequent thinkers as Heraclitus. Nor can any thinker, probably in the whole history of philosophy, have inspired such a wide range … History of philosophy
Paraphrase — (IPA: /IPA|ˈpærəˌfreɪz/) is restatement of a text or passage, using other words. The term paraphrase derives via the Latin paraphrasis from the Greek para phraseïn , meaning additional manner of expression . A paraphrase typically explains or… … Wikipedia
Argumentum ad populum — In logic, an argumentum ad populum (Latin for appeal to the people ) is a fallacious argument that concludes a proposition to be true because many or most people believe it; it alleges: If many believe so, it is so. This type of argument is known … Wikipedia
Do not stand at my grave and weep — is a poem written in 1932 by Mary Elizabeth Frye. Although the origin of the poem was disputed until later in her life, Mary Frye s authorship was confirmed in 1998 after research by Abigail Van Buren, a newspaper columnist.[1] Contents 1 Full… … Wikipedia
