-
1 paramentos
• ornaments of the altar• paraments• paraments of the altar -
2 paramentos
m.pl.paraments, ornaments of the altar, paraments of the altar. -
3 paramentos
paraments -
4 paramentos sacerdotales
-
5 paramentos sacerdotales
-
6 paramentos sacerdotales
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > paramentos sacerdotales
-
7 paramentos del altar
• ornaments of the altar• paraments• paraments of the altar -
8 paramentos sacerdotales
• ecclesiastical robes• ecclesiastical vestments• liturgical vestments• priest's liturgical vestmentsDiccionario Técnico Español-Inglés > paramentos sacerdotales
-
9 paramentos sacerdotales
Universal diccionario español-ruso > paramentos sacerdotales
-
10 paramento
m.1 adornment (adorno).2 facing (construction).3 parament, wall front, wall, facing.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: paramentar.* * *1 (adorno) ornament, decoration2 (de una pared) face* * *SM1) (=adorno) ornamental cover; [de caballo] trappings pl ; (=colgadura) hangings pl2) [de pared, piedra] face* * *1)a) (Arquit) faceb) ( colgadura) hanging2) paramentos masculino plural ( del altar) paraments (pl)•* * *1)a) (Arquit) faceb) ( colgadura) hanging2) paramentos masculino plural ( del altar) paraments (pl)•* * *A1 ( Arquit) face2 (colgadura) hangingCompuesto:mpl ecclesiastical vestments o robes (pl)* * *paramento nm1. [adorno] adornmentparamentos sacerdotales ecclesiastic vestments o robes -
11 paramento
-
12 paramento
m 1) украса, накит, украшение; 2) църк. покривка на олтар; paramentos sacerdotales свещенически одежди; 3) чул (за кон); 4) арх. лице на стена; 5) видимата част на мебел. -
13 paramento
m1) украшение, убранство; убор2) чепрак, попона3) архит. торец4) облицовка, отделка5) стр. грань, фаска ( обтёсанного камня)
См. также в других словарях:
paramentos sacerdotales — ► locución RELIGIÓN Vestiduras y ornamentos usados por los sacerdotes en las ceremonias litúrgicas así como los adornos del altar … Enciclopedia Universal
paramento — {{hw}}{{paramento}}{{/hw}}s. m. 1 Ciò che serve per ornare, addobbare e sim. | Paramenti sacri, gli oggetti posti sull altare e i drappi con cui si addobba la chiesa. 2 Indumento, veste, ornamento usati dal sacerdote nelle funzioni sacre:… … Enciclopedia di italiano
Paramento — (Del lat. paramentum.) ► sustantivo masculino 1 Adorno con el que se cubre una cosa: ■ un vistoso paramento cubría la zona reservada al jurado. 2 EQUITACIÓN Cada una de las sobrecubiertas o mantillas del caballo. 3 CONSTRUCCIÓN Cualquiera de las… … Enciclopedia Universal
La Puerta de la Villa Medieval de Zahara — Este artículo o sección sobre historia necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 21 de diciembre de 2009. También puedes… … Wikipedia Español
Metro de Madrid en Carabanchel — Contenido 1 Líneas de metro de Carabanchel 2 Historia del metro en Carabanchel 2.1 Futuro del metro en Carabanchel 2.1.1 Ampliac … Wikipedia Español
Guarnecido — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Iglesia de San Antonio Abad (El Toboso) — Iglesia de San Antonio Abad. La Iglesia de San Antonio Abad en la localidad de El Toboso (provincia de Toledo, España) se comenzó a construir en 1525, en sustitución de otro templo que ya existía en 1511 y del que se conserva un sillar con la… … Wikipedia Español
Iglesia de San Lorenzo Mártir (Cádiz) — Para otros usos de este término, véase Iglesia de San Lorenzo. La edificación de la Iglesia de San Lorenzo Mártir situada en la confluencia de la Calle Sagasta núm. 55 y Calle Armengual núm. 3 de Cádiz (España) se debe al patrocinio del obispo… … Wikipedia Español
Opus (arquitectura) — Se trata de la forma de disponer los materiales de construcción de muros y paramentos en la Roma Clásica y, en general, en la antigüedad, en una técnica que se ha mantenido hasta nuestros días. Los romanos adoptaron las técnicas griegas de… … Wikipedia Español
Pantano de La Breña II — Saltar a navegación, búsqueda 1.PRESENTACION La vida ha dependido siempre del agua, y el pasado ofrece numerosas evidencias sobre su influencia en la evolución de la civilización. El esfuerzo del hombre para asegurar su disponibilidad, se ha… … Wikipedia Español
Colegio de Santa Catalina (Trigueros) — El antiguo Colegio de Santa Catalina, sito en el término municipal de Trigueros (provincia de Huelva), fue una institución destacada por sus valores históricos y artísticos, al tratarse de una obra de singulares rasgos arquitectónicos y un… … Wikipedia Español