-
61 diagonal band
armature dans un plan diagonal f, armature diagonale f, armature parallèle à une diagonale f, bande diagonale f, ferraillage diagonal mDictionary of Engineering, architecture and construction > diagonal band
-
62 edge joint
assemblage sur champ m, joint de fil m, joint longitudinal m, joint parallèle au fil mDictionary of Engineering, architecture and construction > edge joint
-
63 flat cutting
Dictionary of Engineering, architecture and construction > flat cutting
-
64 flatting
matage (surface brillante) m, ponçage (peinture) m, sciage en long parallèle aux tranches mDictionary of Engineering, architecture and construction > flatting
-
65 parallel connection
Dictionary of Engineering, architecture and construction > parallel connection
-
66 ripping
refente f, sciage en long parallèle aux tranches mDictionary of Engineering, architecture and construction > ripping
-
67 ripsawing
Dictionary of Engineering, architecture and construction > ripsawing
-
68 stratigraphic heave
recouvrement stratigraphique m, rejet parallèle aux couches m, rejet stratigraphique mDictionary of Engineering, architecture and construction > stratigraphic heave
-
69 alternative report
Pol. rapport parallèle; pf. contre-rapportEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > alternative report
-
70 black economy
[con.] économie parallèle; travail au noirEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > black economy
-
71 concurrent
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > concurrent
-
72 concurrent legislation
Jur. loi parallèleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > concurrent legislation
-
73 draw
1.1) Pol. impasse2) [Sport] égalité; ex aequo; match nul2.2) Fin. tirer [un chèque] ; toucher/percevoir/retirer [de l'argent]3) puiser [dàns les réserves]4) [Police] dégainer; arg. défourraillerEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > draw
-
74 informal sector
[con.] secteur informel; secteur non structuré (de l'économie); économie parallèle (ou souterraine)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > informal sector
-
75 underground economy
économie clandestine/souterraine/informelle; économie parallèleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > underground economy
-
76 unofficial
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > unofficial
-
77 flatbottom
adj. met platte bodem--------n. ruimte tussen de twee parallele wanden van een piste (Skateboard, Snowboard) -
78 ♦ grey
♦ grey /greɪ/A a.1 grigio; bigio; cenerognolo; (fig.) triste, tetro, malinconico: grey eyes, occhi grigi; grey clouds, nuvole grigie; The future looks grey, il futuro si presenta grigio2 (fig.) monotono; incolore; scialbo3 (fig.) anziano; vecchio; esperto; maturo: (polit.) the grey vote, il voto degli anziani; grey power, il potere nelle mani degli anziani; la gerontocraziaB n.1 [cu] (color) grigio: Grey is a dull colour, il grigio è un colore noioso; smoky grey, grigio fumo; a woman dressed in grey, una donna vestita di grigio; to wear grey, vestire di grigio● the Greys, il secondo reggimento dei dragoni (in GB); (stor. USA) i confederati, i sudisti □ grey area, zona grigia (in GB: che ha disoccupati, ma non tanti da ricevere speciali sussidi governativi); (fig.) zona oscura ( di un fenomeno, ecc.); zona d'ombra (fig.); situazione poco chiara; terreno inesplorato (fig.) □ (fam.) grey cells, materia grigia; cervello; intelligenza □ (stor.) grey-coat, fantaccino del Cumberland; ( USA) soldato confederato □ (zool.) grey-cock, starna di montagna ( maschio) □ ( USA) grey-collar, di tecnico, di aggiustatore, di operaio qualificato □ (zool.) grey crow ( Corvus cornix), cornacchia grigia □ (zool.) grey-drake, effimera ( la femmina adulta) □ grey economy, economia sommersa □ grey eminence, eminenza grigia □ (zool.) grey goose, ( Anser anser) oca selvatica; ( Branta canadensis) oca canadese □ grey-green, grigioverde □ grey-haired, dai capelli grigi; brizzolato □ grey-headed, dal capo grigio; vecchio; esperto (in qc.) □ (econ.) grey imports, importazioni parallele □ grey market, (econ.) mercato «grigio» (mercato in cui i prodotti vengono scambiati legalmente fuori dai canali ufficiali); ( Borsa) mercato ristretto; mercatino □ (anat. e fig.) grey matter, materia grigia ( del cervello) □ (zool.) grey mullet ( Mugil cephalus), muggine comune; cefalo □ (zool.) grey partridge ( Perdix perdix), starna □ (relig.) a grey sister, una terziaria francescana □ (ecol.) grey water, acque grigie □ (zool.) grey whale ( Eschrichtius Eschrichtidae), balena grigia □ to go grey, diventare grigio; ingrigire □ to look grey, avere la faccia terrea.(to) grey /greɪ/A v. t.B v. i.diventare grigio; ingrigire. -
79 lode
lode /ləʊd/n.1 (geol.) fessura mineralizzata2 (ind. min.) filone a vene parallele3 (fig.) filone. -
80 shirr
shirr /ʃɜ:(r)/n. [u]filze d'elastico inserite nel tessuto; tessuto elasticizzato.(to) shirr /ʃɜ:(r)/v. t.shirringn. [u]► shirr.
См. также в других словарях:
parallèle — [ paralɛl ] adj. et n. • 1532; lat. parallelus, gr. parallêlos I ♦ 1 ♦ Se dit de lignes, de surfaces qui, en géométrie euclidienne, ne se rencontrent pas. Courbes parallèles. Droites parallèles, dont deux points correspondants sont toujours… … Encyclopédie Universelle
Parallele — Parallèle Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Paralléle — Parallèle Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Parallēle — (v. gr.), 1) so v.w. Parallellinie; 2) so v.w. Parallelkreis in der Bedeutung von Breitengrad; 3) Laufgräben, welche, die eingegriffenen Fronten umfassend, überall einen ziemlich gleich weiten Abstand von den ausspringenden Winkeln der… … Pierer's Universal-Lexikon
Parallele — Parallele, soviel wie Parallellinie (s. Parallel); P. im Festungskrieg, s. d., S. 481, und Laufgräben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
parallèle — PARALLÈLE: On ne doit choisir qu entre les suivants : César et Pompée, Horace et Virgile, Voltaire et Rousseau, Napoléon et Charlemagne, Goethe et Schiller, Bayard et Mac Mahon… … Dictionnaire des idées reçues
parallele — Parallele, C est à dire Egualement distant, AEqualiter distans, Parallelus … Thresor de la langue françoyse
parallèle — (pa ra lè l ) adj. 1° Terme de géométrie. Il se dit de deux lignes ou de deux surfaces également distantes l une de l autre dans toute leur étendue. Ces deux lignes sont parallèles l une à l autre. • L arrangement des couches horizontales et… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PARALLÈLE — adj. des deux genres T. de Géométrie Il se dit de Deux lignes ou de deux surfaces également distantes l’une de l’autre dans toute leur étendue. Les tropiques et l’équateur sont parallèles. Mener une droite parallèle à une autre. Par extension,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Parallele — Gegenstück * * * Pa|ral|le|le [para le:lə], die; , n: Linie, die parallel zu einer anderen Linie verläuft: Parallelen schneiden sich im Unendlichen. Syn.: gleichlaufende Linie. * * * ◆ Par|al|le|le 〈f. 19〉 1. 〈Math.〉 Gerade, die zu einer anderen… … Universal-Lexikon
Parallèle — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « parallèle », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot parallèle peut avoir plusieurs… … Wikipédia en Français