-
1 parallel
parallel ['pærəlel]∎ there is a ditch parallel with or to the fence il y a un fossé qui longe la clôture;∎ to run parallel to sth longer qch∎ a parallel investigation was mounted in England and Scotland une enquête a été menée simultanément en Angleterre et en Écosse2 noun∎ there are obvious parallels between the two cases les deux cas présentent des similitudes frappantes;∎ a tradition which has no parallel in our own culture une tradition qui n'a pas d'équivalent dans notre culture;∎ the two industries have developed in parallel ces deux industries se sont développées en parallèle;∎ the disaster is without parallel une telle catastrophe est sans précédent;∎ in parallel to or with sth parallèlement à qch(b) (comparison) parallèle m;∎ to draw a parallel between faire ou établir un parallèle entre(c) Mathematics (ligne f) parallèle f∎ the 48th parallel le 48ème parallèle(e) Electricity parallèle m;∎ in parallel en parallèle;∎ out of parallel déphasé, hors de phase(a) (run parallel to) être parallèle à, longer(b) (be similar to) être analogue à;∎ his career has paralleled his father's sa carrière a suivi une trajectoire semblable à celle de son père∎ the victory has not been paralleled cette victoire est restée sans égal4 adverb∎ to ski parallel, to parallel ski skier parallèle;∎ to parallel park faire un créneau►► parallel bars barres fpl parallèles;Electricity parallel circuit circuit m en parallèle;parallel computer ordinateur m à traitement parallèle;Electricity parallel connection couplage m ou montage m en parallèle ou en dérivation;parallel importing importations fpl parallèles;Computing parallel interface interface f parallèle;parallel lines lignes fpl parallèles;Finance parallel market marché m parallèle;parallel parking stationnement m en créneau;Computing parallel port port m parallèle;parallel printer imprimante f en parallèle;Computing parallel processing traitement m en parallèle or en simultanéité;Finance parallel rate of exchange cours m parallèle;parallel ruler règle f parallèle, règles fpl parallèles;Marketing parallel selling vente f parallèle;Skiing parallel slalom slalom m parallèle;Skiing parallel turn virage m en parallèle -
2 parallel
parallèleCOMPUTING parallel cable câble m parallèle;COMPUTING parallel computer ordinateur m à traitement parallèle;parallel importing importations f pl parallèles;parallel imports importations parallèles;COMPUTING parallel interface interface f parallèle;parallel market marché m parallèle;COMPUTING parallel output sortie f parallèle;COMPUTING parallel port port m parallèle;COMPUTING parallel printer imprimante f parallèle;COMPUTING parallel processing traitement m en parallèle;parallel rate of exchange cours m parallèle;MARKETING parallel selling vente f parallèle
См. также в других словарях:
Parallel port — A parallel port is a type of interface found on computers (personal and otherwise) for connecting various peripherals. It is also known as a printer port or Centronics port. The IEEE 1284 standard defines the bi directional version of the… … Wikipedia
Parallel-Schnittstelle — IEEE 1284 Druckerkabel (Typ AB) Der veraltende IEEE 1284 Standard definiert eine parallele Schnittstelle zur bidirektionalen Übertragung von Daten zwischen PCs und unterschiedlichen Peripheriegeräten (Drucker, Fax, Scanner, Laufwerke etc.). Der… … Deutsch Wikipedia
Printer Working Group — The Printer Working Group charter is to develop standards that make printers, operating systems and applications work better. In 1991 a consortium of printer and network manufacturers (Insight Development, Intel, LAN Systems, Lexmark and Texas… … Wikipedia
Printer (computing) — A modern printer with scanning/copying capability Small printer … Wikipedia
parallel port — noun an interface between a computer and a printer where the computer sends multiple bits of information to the printer simultaneously • Syn: ↑parallel interface • Hypernyms: ↑interface, ↑port * * * ˈparallel port 7 [parallel port] … Useful english dictionary
parallel interface — noun an interface between a computer and a printer where the computer sends multiple bits of information to the printer simultaneously • Syn: ↑parallel port • Hypernyms: ↑interface, ↑port … Useful english dictionary
Centronics interface — interface of a regular parallel printer port in IBM compatibles … English contemporary dictionary
Dot matrix printer — Epson VP 500 Printer (Cover removed) … Wikipedia
Multifunction printer — Multifunction redirects here. For the mathematical concept, see multivalued function. A Samsung desktop SOHO MFP. An MFP (Multi Function Product/ Printer/ Peripheral), multifunctional, all in one (AIO), or Multifunction Device (MFD), is an office … Wikipedia
IEEE 1394 interface — Infobox Computer Hardware Bus name = IEEE 1394 interface invent date = 1995 invent name = Apple super name = super date = width = 1 numdev = 63 speed = 400–3200 Mbit/s style = s hotplug = Yes external = YesThe IEEE 1394 interface is a serial bus… … Wikipedia
Centronics parallel interface — A standard 36 pin interface used to connect a PC to a peripheral device, such as a printer; originally developed by the printer manufacturer Centronics, Inc. The standard defines eight parallel data lines, plus additional lines for status and… … Dictionary of networking
