-
41 лампа сигнализации параллельной работы генераторов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лампа сигнализации параллельной работы генераторов
-
42 синхронизация генераторов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > синхронизация генераторов
-
43 цепь
взрывная цепьexplosive chainвключать цепьconnect in circuitвключенная цепьarmed circuitвходная цепьinput circuitвыходная цепьoutput circuitглавная магистральная цепь связиmain trunk circuitзамкнутая цепьclosed circuitзамыкать цепьclose the circuitзащищать цепьprotect the circuitинтегральная цепьintergrated circuitкольцевая цепьloop circuitкоммутационная цепьswitching circuitмногоканальная цепьmultichannel circuitнапрямую замкнутая цепьshort circuitнезамкнутая цепьopened circuitпараллельная цепьparallel circuitпоследовательная цепьseries circuitразмыкать цепьopen the circuitразорванная цепьbroken circuitрезервная цепь1. standby circuit2. backup circuit сеть коммутируемых цепейcircuit switched networkсигнал о неисправности цепиcircuit alarmцепь блокировки1. interlocking circuit2. locking-out circuit цепь взрываdestruct circuitцепь воспламененияfiring circuitцепь встроенного контроляbuilt-in test circuitцепь зажиганияignition circuitцепь заземленияground circuitцепь запускаstarting circuitцепь защиты сетиprotective circuitцепь контроляmonitoring circuitцепь коррекцииerection circuitцепь нагрузкиload circuitцепь обнаружения отказаfailure detection circuitцепь обратной связиfeedback circuitцепь оповещенияalert circuitцепь питанияfeed circuitцепь подачи питанияpower supply circuitцепь поля возбуждения1. exciting circuit2. field circuit цепь прямой речевой связиdirect speech circuitцепь радиосвязиradio link circuitцепь самоконтроляself-test circuitцепь связиcoupling circuitцепь сигнализацииwarning circuitцепь спутниковой связиsatellite circuitцепь управленияcontrol circuitцепь фиксированной авиационной связиaeronautical fixed circuit -
44 круговые потоки
круговые потоки
Круговой поток – это непреднамеренные потоки электроэнергии при движении электроэнергии от производителя к нагрузке, делящиеся по множественным параллельным маршрутам. особенно относится к потокам электроэнергии по непреднамеренному маршруту, отклоняющемуся от самого прямого географического маршрута или контрактного маршрута.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
loop flows
Loop flow is the unintended electricity flowing on a the movement of electric power from generator to load by dividing along multiple parallel paths. it especially refers to power flow along an unintended path that loops away from the most direct geographic path or contract path.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круговые потоки
-
45 реактор последовательного включения
реактор последовательного включения
Реактор, включаемый последовательно в фазу сети переменного тока или полюс сети постоянного тока
[ ГОСТ 18624-73]EN
series reactor
a reactor intended for series connection in a network, either for limiting the current under fault conditions or for load-sharing in parallel circuits
[IEV ref 421-01-02]FR
(bobine d')inductance série
bobine d'inductance destinée à être placée en série dans un réseau, soit pour limiter le courant dans le cas de défaut dans le réseau, soit pour répartir la charge dans des circuits en parallèle
[IEV ref 421-01-02]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реактор последовательного включения
-
46 резервирование источника бесперебойного питания
резервирование ИБП
Методы построения системы бесперебойного питания, направленные на обеспечение бесперебойного электроснабжения нагрузки даже при возникновении неисправности ИБП или какой-либо его функциональной части. ИБП может иметь резервированные внутренние блоки (модульный ИБП) или резервирование достигается благодаря использованию нескольких ИБП, включаемых параллельно или последовательно
[ http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml с изменениями]EN
redundancy
A method based on using one or more extra backup modules, which enable normal system performance even in case of system failures. For example, redundancy is achieved by feeding a consumer of 1KVA by means of two 1KVA rated UPS systems connected in parallel, hence single unit failure does not affect load performance.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервирование источника бесперебойного питания
-
47 токоограничивающий реактор
токоограничивающий реактор
-
[ ГОСТ 18624-73]EN
current-limiting reactor
reactor connected in series in a power system to limit the current under system fault conditions
[IEC 60076-6, ed. 1.0 (2007-12)]
series reactor
a reactor intended for series connection in a network, either for limiting the current under fault conditions or for load-sharing in parallel circuits
[IEV ref 421-01-02]FR
bobine d’inductance de limitation de courant
bobine d’inductance connectée en série dans un réseau pour limiter le courant en cas de conditions de défaut dans le réseau
[IEC 60076-6, ed. 1.0 (2007-12)]
(bobine d')inductance série
bobine d'inductance destinée à être placée en série dans un réseau, soit pour limiter le courant dans le cas de défaut dans le réseau, soit pour répartir la charge dans des circuits en parallèle
[IEV ref 421-01-02]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
FR
- bobine d’inductance de limitation de courant
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > токоограничивающий реактор
См. также в других словарях:
Load regulation — is the capability to maintain a constant voltage (or current) level on the output channel of a power supply despite changes in load [cite web|title=Line and Load Regulation for Programmable DC Power Supplies and Precision DC Sources Developer… … Wikipedia
Parallel rendering — (or Distributed rendering) is the application of parallel programming to the computational domain of computer graphics. Rendering graphics can require massive computational resources for complex scenes that arise in scientific visualization,… … Wikipedia
Load-balancing — Mit Lastverteilung (auch Lastverbund, engl. load balancing) werden Verfahren beschrieben, um bei der Speicherung, dem Transport und der Verarbeitung von Objekten vorgegebene Kapazitätsgrenzen einzuhalten. Inhaltsverzeichnis 1 Lastverteilung in… … Deutsch Wikipedia
Load Balancing — Mit Lastverteilung (auch Lastverbund, engl. load balancing) werden Verfahren beschrieben, um bei der Speicherung, dem Transport und der Verarbeitung von Objekten vorgegebene Kapazitätsgrenzen einzuhalten. Inhaltsverzeichnis 1 Lastverteilung in… … Deutsch Wikipedia
Parallel computing — Programming paradigms Agent oriented Automata based Component based Flow based Pipelined Concatenative Concurrent computing … Wikipedia
Parallel algorithm — In computer science, a parallel algorithm or concurrent algorithm, as opposed to a traditional sequential (or serial) algorithm, is an algorithm which can be executed a piece at a time on many different processing devices, and then put back… … Wikipedia
Parallel Bus Interface (PBI) — The Parallel Bus Interface or PBI is a 50 pin port found on some Atari 8 bit XL computers. It provides unbuffered, direct connection to the system bus lines (address, data, control), running at the same speed as the 6502 CPU.Only the 600XL and… … Wikipedia
load sharing — The ability of two or more remote bridges to share their load in a parallel configuration. If a bridge fails, traffic is routed to the next parallel bridge … Dictionary of networking
parallel processing — A computing method that can be performed by systems containing two or more processors operating simultaneously. In parallel processing, all processors work on different aspects of the same program at the same time, in order to share the… … Dictionary of networking
load water line — Water line Wa ter line 1. (Shipbuilding) Any one of certain lines of a vessel, model, or plan, parallel with the surface of the water at various heights from the keel. [1913 Webster] Note: In a half breadth plan, the water lines are outward… … The Collaborative International Dictionary of English
load balancing — A technique that distributes network traffic along parallel paths to make the most efficient use of the available bandwidth while also providing redundancy. Load balancing will automatically move a user s job from a heavily loaded network… … Dictionary of networking
