-
1 paraguaya
f.hammock.* * *1 type of peach* * *( Bot) paraguayo* * *
paraguayo,-a
I adjetivo Paraguayan
II sustantivo masculino y femenino Paraguayan
' paraguaya' also found in these entries:
Spanish:
realidad
English:
hammock
* * *paraguaya nf[fruta] = fruit similar to peach* * *f BOT peach1 adj Paraguayan2 m, paraguaya f Paraguayan -
2 paraguaya
I 1. adj 2. m, fпарагваец, парагвайка3. m1) Бол. бич, кнут пастуха (надсмотрщика)3) Бол. витой крендель ( из сахара и крахмала)4) pl Арг. чаинки, плавающие на поверхности заваренного матеII f Ам. -
3 paraguaya
-
4 paraguaya
f; Ам.пе́рсик ( разновидность) -
5 paraguaya
f• Paraguayka -
6 paraguaya
I 1. adj 2. m, fпарагваец, парагвайка3. m1) Бол. бич, кнут пастуха (надсмотрщика)2) Куба мачете ( с длинным прямым лезвием)3) Бол. витой крендель ( из сахара и крахмала)4) pl Арг. чаинки, плавающие на поверхности заваренного матеII f Ам. -
7 paraguaya
paraguaiana -
8 hamaca paraguaya
f.hammock. -
9 realidad
f.1 reality (mundo real).realidad virtual virtual reality2 truth.en realidad actually, in facthacerse realidad to come true* * *1 reality\en realidad actually, in factla realidad es que... the fact of the matter is that...* * *noun f.reality, fact* * *SF realityen realidad — in fact, actually
la realidad es que... — the fact (of the matter) is that...
* * *femenino realityla realidad paraguaya — the reality of life o of the situation in Paraguay
en realidad — in reality, actually
* * *= reality, actuality.Ex. However, the reality is that these processes are often associated with the creation of input to a computer system.Ex. By comparing this informal communication network with the formal organization chart one can see how close the fit between actuality and theory is.----* afrontar la realidad = face + reality, confront + reality.* alejarse de la realidad = stray from + reality.* apartarse de la realidad = stray from + reality.* basado en la realidad = reality-based.* convertirse en realidad = become + a reality.* cruda realidad = stark reality.* desde el punto de vista de la realidad = factually.* deseo + hacerse realidad = wish + come true.* despertar a la realidad = wake up to + reality, wake up to + the realities.* dura realidad = fact of life, harsh reality.* en contacto con la realidad = in touch with + reality.* enfrentarse a la realidad = confront + reality, face + (the) facts, face + reality.* enfrentarse a la realidad (de que) = face + (up to) the fact that, face + the truth (that).* en la realidad = in reality, in actual practice, in reality.* en realidad = actually, as a matter of fact, in fact, in truth, to all intents and purposes, in point of fact, in actuality, in a very real sense, in actual practice, in actual fact, for all intents and purposes, for that matter, if the truth be known, if the truth be told, in all truth, in all reality.* escapar de la realidad = escape + reality.* escape de la realidad = escape from reality.* evadir la realidad = escape + reality.* evadirse de la realidad = escape + reality.* evasión de la realidad = escape from reality.* hacer Algo realidad = make + Nombre + come true.* hacer frente a la realidad = confront + reality, face + (the) facts, face + (up to) the fact that, face + reality.* hacer frente a la realidad (de que) = face + the truth (that).* hacer que algo sea una realidad = realise + opportunity.* hacer realidad = fulfil [fulfill, -USA], realise [realize, -USA], make + good.* hacer realidad Algo = make + Nombre + a reality.* hacer realidad las posibilidades de Algo = unleash + Posesivo + potential.* hacer realidad una aspiración = make + vision + a reality, realise + vision, fulfil + vision.* hacer realidad una idea = follow through on/with + Posesivo + idea.* hacer realidad un deseo = fulfil + Posesivo + wish.* hacer realidad un sueño = realise + dream, fulfil + dream, make + vision + a reality, realise + vision, fulfil + vision, make + Posesivo + dream come true.* hacerse realidad = materialise [materialize, -USA], come to + full flower, become + a reality, happen, come + true.* huida de la realidad = escape from reality.* huir de la realidad = escape + reality.* la realidad es que = the fact remains that..., fact is, the fact is (that).* la triste realidad es que = the sad fact is (that).* nada + estar + más apartado de la realidad = nothing + can + be further from the truth.* nada + estar + más lejos de la realidad = nothing + can + be further from the truth.* nada puede estar más alejado de la realidad = nothing can be further from the truth.* nada puede estar más apartado de la realidad = nothing can be further from the truth.* parecido a la realidad = lifelike [life-like].* perder contacto con la realidad = lose + touch with reality.* pérdida de contacto con la realidad = loss of touch with reality.* plasmar una idea en la realidad = translate + idea into + reality.* profecía que se hace realidad = self-fulfilling prophecy.* propuesta + hacerse realidad = proposal + materialise.* pura realidad = stark reality.* realidad virtual = virtual reality.* realidad virtual en pantalla grande = big-screen reality.* separar la realidad de la ficción = distinguish + fact from fiction.* ser una realidad = be a fact of life, be a reality.* similar a la realidad = lifelike [life-like].* sórdida realidad = shabby reality.* sueño + hacerse realidad = dream + come true.* triste realidad = fact of life.* triste realidad, la = sad truth, the.* un sueño hecho realidad = a dream come true.* * *femenino realityla realidad paraguaya — the reality of life o of the situation in Paraguay
en realidad — in reality, actually
* * *= reality, actuality.Ex: However, the reality is that these processes are often associated with the creation of input to a computer system.
Ex: By comparing this informal communication network with the formal organization chart one can see how close the fit between actuality and theory is.* afrontar la realidad = face + reality, confront + reality.* alejarse de la realidad = stray from + reality.* apartarse de la realidad = stray from + reality.* basado en la realidad = reality-based.* convertirse en realidad = become + a reality.* cruda realidad = stark reality.* desde el punto de vista de la realidad = factually.* deseo + hacerse realidad = wish + come true.* despertar a la realidad = wake up to + reality, wake up to + the realities.* dura realidad = fact of life, harsh reality.* en contacto con la realidad = in touch with + reality.* enfrentarse a la realidad = confront + reality, face + (the) facts, face + reality.* enfrentarse a la realidad (de que) = face + (up to) the fact that, face + the truth (that).* en la realidad = in reality, in actual practice, in reality.* en realidad = actually, as a matter of fact, in fact, in truth, to all intents and purposes, in point of fact, in actuality, in a very real sense, in actual practice, in actual fact, for all intents and purposes, for that matter, if the truth be known, if the truth be told, in all truth, in all reality.* escapar de la realidad = escape + reality.* escape de la realidad = escape from reality.* evadir la realidad = escape + reality.* evadirse de la realidad = escape + reality.* evasión de la realidad = escape from reality.* hacer Algo realidad = make + Nombre + come true.* hacer frente a la realidad = confront + reality, face + (the) facts, face + (up to) the fact that, face + reality.* hacer frente a la realidad (de que) = face + the truth (that).* hacer que algo sea una realidad = realise + opportunity.* hacer realidad = fulfil [fulfill, -USA], realise [realize, -USA], make + good.* hacer realidad Algo = make + Nombre + a reality.* hacer realidad las posibilidades de Algo = unleash + Posesivo + potential.* hacer realidad una aspiración = make + vision + a reality, realise + vision, fulfil + vision.* hacer realidad una idea = follow through on/with + Posesivo + idea.* hacer realidad un deseo = fulfil + Posesivo + wish.* hacer realidad un sueño = realise + dream, fulfil + dream, make + vision + a reality, realise + vision, fulfil + vision, make + Posesivo + dream come true.* hacerse realidad = materialise [materialize, -USA], come to + full flower, become + a reality, happen, come + true.* huida de la realidad = escape from reality.* huir de la realidad = escape + reality.* la realidad es que = the fact remains that..., fact is, the fact is (that).* la triste realidad es que = the sad fact is (that).* nada + estar + más apartado de la realidad = nothing + can + be further from the truth.* nada + estar + más lejos de la realidad = nothing + can + be further from the truth.* nada puede estar más alejado de la realidad = nothing can be further from the truth.* nada puede estar más apartado de la realidad = nothing can be further from the truth.* parecido a la realidad = lifelike [life-like].* perder contacto con la realidad = lose + touch with reality.* pérdida de contacto con la realidad = loss of touch with reality.* plasmar una idea en la realidad = translate + idea into + reality.* profecía que se hace realidad = self-fulfilling prophecy.* propuesta + hacerse realidad = proposal + materialise.* pura realidad = stark reality.* realidad virtual = virtual reality.* realidad virtual en pantalla grande = big-screen reality.* separar la realidad de la ficción = distinguish + fact from fiction.* ser una realidad = be a fact of life, be a reality.* similar a la realidad = lifelike [life-like].* sórdida realidad = shabby reality.* sueño + hacerse realidad = dream + come true.* triste realidad = fact of life.* triste realidad, la = sad truth, the.* un sueño hecho realidad = a dream come true.* * *realityésa es la dura realidad that is the harsh reality of the matterla realidad paraguaya the reality of life o of the situation in Paraguaytendrán que hacer frente a la realidad they will have to face up to realityen realidad in reality, actually* * *
realidad sustantivo femenino
reality;◊ la realidad paraguaya the reality of life o of the situation in Paraguay;
esa es la dura realidad those are the harsh facts;
en realidad in reality, actually
realidad sustantivo femenino
1 reality
realidad virtual, virtual reality
2 (hecho cierto, circunstancia clave) fact, truth: la realidad es que tú no estabas allí, the fact is that you weren't there
♦ Locuciones: en realidad, in fact, actually
' realidad' also found in these entries:
Spanish:
coraza
- cruda
- crudo
- deformar
- desengañar
- desengañarse
- desvirtuar
- distorsionar
- realmente
- relumbrón
- aproximar
- asidero
- ciego
- desfigurar
- enfrentar
- evadir
- falsear
- frente
- hecho
- responder
- retratar
- triste
- vano
English:
actually
- come
- delicate
- dream
- effect
- fact
- materialize
- matter
- practice
- practise
- propose
- reality
- really
- stark
- take off
- true
- virtual
- wake up
- wish
- achieve
- actual
- for
- fulfill
- realize
- when
* * *realidad nf1. [mundo real] realityInformát realidad virtual virtual reality2. [situación] reality;la realidad social de hoy en día today's social reality3. [verdad] truth;la realidad es que me odia the fact is, she hates me;en realidad actually, in fact;parece tímido, cuando en realidad no lo es he seems shy, but actually he isn't;hacerse realidad to come true;aspira a convertir en realidad sus sueños she is hoping to make her dreams come true* * *f reality;en realidad in fact, in reality* * *realidad nf1) : reality2)en realidad : in truth, actually* * *realidad n reality -
10 paraguayo
————————paraguayoparaguayo , -a [para'γwa59FE3E77ɟ59FE3E77o, -a]I adjetivoaus ParaguayII sustantivo masculino, femeninoParaguayer(in) masculino (femenino) -
11 hamaca
f.1 hammock.2 deckchair (tumbona) (silla). (peninsular Spanish)3 swing. ( River Plate)* * *1 (de red) hammock2 (tumbona) deck chair* * *SF1) (=cama) hammock* * *1)a) ( para colgar) hammockc) (Esp) ( asiento plegable) deckchair2) ( archivo) suspension file* * *= deck chair, hammock.Ex. The article is entitled 'The cost of providing electronic resources: are we rearranging deck chairs on the Titanic?'.Ex. There have been a lot of favourable comments about the delights of hammocks versus sleeping in bunks.* * *1)a) ( para colgar) hammockc) (Esp) ( asiento plegable) deckchair2) ( archivo) suspension file* * *= deck chair, hammock.Ex: The article is entitled 'The cost of providing electronic resources: are we rearranging deck chairs on the Titanic?'.
Ex: There have been a lot of favourable comments about the delights of hammocks versus sleeping in bunks.* * *1 (para colgar) hammock2 ( Esp) (asiento plegable) deckchair3 (archivo) suspension file4 ( RPI) (mecedora) rocking chair5 ( RPI) (columpio) swingCompuesto:( RPl) hammock* * *
Del verbo hamacar: ( conjugate hamacar)
hamaca es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
hamaca
hamacar
hamaca sustantivo femenino
( columpio) swing
hamacar ( conjugate hamacar) verbo transitivo ( columpiar) (RPl) to swing;
( mecer) (CS) to rock
hamacarse verbo pronominal ( columpiarse) to swing;
( mecerse) to rock (oneself)
hamaca sustantivo femenino
1 (chinchorro) hammock
2 (mecedora) rocking chair
3 (tumbona) sun lounger
' hamaca' also found in these entries:
Spanish:
chinchorro
- balanceo
- guindar
English:
hammock
- swing
* * *hamaca nf1. [para colgar] hammockRP hamaca paraguaya hammock [canapé] sunlounger3. RP [columpio] swing4. RP [mecedora] rocking chair* * *f1 hammock2 ( tumbona) deck chair3 L.Am. ( mecedora) rocking chair, rocker* * *hamaca nf: hammock* * *hamaca n1. (en general) hammock2. (tumbona) deck chair -
12 paraguayo
adj.Paraguayan, pertaining of Paraguay or its people.m.Paraguayan, native or inhabitant of Paraguay.* * *► adjetivo1 Paraguayan► nombre masculino,nombre femenino1 Paraguayan* * *paraguayo, -a1.ADJ of/from Paraguay2.SM / F native/inhabitant of Paraguay3. SM1) And (=látigo) whip2) Caribe (=machete) long straight knife* * *- ya adjetivo/masculino, femenino Paraguayan* * *= Paraguayan.Ex. More than 2 million Paraguayans will head to the polls Sunday for the country's presidential election.* * *- ya adjetivo/masculino, femenino Paraguayan* * *= Paraguayan.Ex: More than 2 million Paraguayans will head to the polls Sunday for the country's presidential election.
* * *adj/m,fParaguayan* * *
paraguayo◊ -ya adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
Paraguayan
paraguayo,-a
I adjetivo Paraguayan
II sustantivo masculino y femenino Paraguayan
' paraguayo' also found in these entries:
Spanish:
paraguaya
English:
Paraguayan
* * *paraguayo, -a♦ adjParaguayan♦ nm,fParaguayan* * *1 adj Paraguayan2 m, paraguaya f Paraguayan* * *paraguayo, -ya adj & n: Paraguayan -
13 парагвайка
ж. -
14 CPT
I сокр. от Confederación Paraguaya de Trabajadores II сокр. от Curso para Trabajadores
См. также в других словарях:
Paraguaya — Saltar a navegación, búsqueda ? Paraguayo Clasificación científica … Wikipedia Español
paraguaya — sustantivo femenino 1. Fruta con hueso de forma parecida a la del melocotón, pero más aplastada y de sabor similar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
paraguaya — f. ☛ V. paraguayo … Diccionario de la lengua española
paraguaya — 1. sexo en algún rincón público, parados los dos; el acto sexual en la calle; sexo de pie; cf. a la paraguaya; a ver señora, cuente, ¿qué estaban haciendo esos dos cuando usted llegó? Una paraguaya, pues señor juez, eso estaban haciendo; ahí, en… … Diccionario de chileno actual
paraguaya — ► sustantivo femenino BOTÁNICA Fruta semejante al melocotón, de forma aplastada, algo lobulada y de sabor gustoso. SINÓNIMO fresquilla * * * paraguaya (de «paraguayo») f. Variedad de *melocotón de forma aplastada y algo lobulada. ≃ Melocotón… … Enciclopedia Universal
paraguaya — {{#}}{{LM P45781}}{{〓}} {{[}}paraguaya{{]}} ‹pa·ra·gua·ya› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{P29050}}{{上}}paraguayo, paraguaya{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
paraguaya — sustantivo femenino fresquilla … Diccionario de sinónimos y antónimos
Invasión paraguaya de Corrientes — Fecha 1865 Lugar Provincia de Corrientes, Argenti … Wikipedia Español
Fuerza Aérea Paraguaya — Escudo de la Fuerza Aérea Paraguaya. Activa 6 de noviembre de 1920 … Wikipedia Español
Asociación Paraguaya de Fútbol — Fundación 18 de junio de 1906 (105 años) Afiliación a la FIFA 1925 Afiliación a la CONMEBOL 1921 Presidente Juan Á … Wikipedia Español
Inmigración paraguaya en Argentina — Bandera de Paraguay. Bandera de Argentina. Arg … Wikipedia Español