-
21 greater bird of paradise
Биология: (emerald) большая райская птица (Paradisea apoda)Универсальный англо-русский словарь > greater bird of paradise
-
22 lesser bird of paradise
Биология: (emerald) малая райская птица (Paradisea minor)Универсальный англо-русский словарь > lesser bird of paradise
-
23 blue bird of paradise
English-russian biological dictionary > blue bird of paradise
-
24 blue crane
-
25 emperor bird of paradise
English-russian biological dictionary > emperor bird of paradise
-
26 greater bird of paradise
= greater emerald bird of paradise большая райская птица ( Paradisea apoda)English-russian biological dictionary > greater bird of paradise
-
27 lesser bird of paradise
= lesser emerald bird of paradise малая райская птица ( Paradisea minor)English-russian biological dictionary > lesser bird of paradise
-
28 paradise weaver
-
29 paradise whydah
-
30 red bird of paradise
English-russian biological dictionary > red bird of paradise
-
31 ♦ bird
♦ bird /bɜ:d/n.1 uccello; volatile: bird of prey, (uccello) rapace; uccello da preda; predatore; bird feed, mangime per uccelli; becchime; bird's nest, nido d'uccello; migratory birds, uccelli migratori2 (fam.) volatile commestibile: pollo, tacchino, gallina, fagiano, ecc.: Put the bird in the oven, metti il pollo in forno; inforna la bestia (scherz.)5 (fam. antiq.) tipo, tipa; individuo: He's a rum bird, è un tipo strano; She's a cunning old bird, è una furbona● ( USA) bird banding, inanellamento; anellamento □ (fam.) bird-brained, che ha un cervello di gallina; stupido; sciocco □ bird call ► birdcall □ bird-catcher, uccellatore □ bird-catching, uccellagione □ ( slang USA) bird colonel, colonnello ( che porta l'insegna dell'aquila) □ ( USA) bird dog, cane da penna; (fam.) investigatore (incaricato di ritrovare q.), segugio, cane da riporto □ bird fancier, avicoltore; venditore di uccelli; ( slang) uno che corre dietro alle ragazze, donnaiolo □ bird feeder, distributore automatico di semi per uccelli □ (med.) bird flu, influenza aviaria; influenza dei polli □ ( USA) bird house, nido artificiale ( di legno) □ ( slang USA) bird in the air, elicottero della polizia □ bird-like, di (o da uccello) □ bird of ill omen, uccello del malaugurio □ (zool.) bird of paradise ( Paradisea), uccello del paradiso □ bird of passage, uccello di passo (o migratore); (fig. GB) uno che non si ferma mai a lungo in un posto, visitatore di passaggio □ bird ringing, inanellamento; anellamento □ bird sanctuary, riserva per uccelli □ (eufem. o scherz.) the birds and the bees, i rudimenti del sesso; i fatti della vita □ (bot.) bird's-eye ( Veronica chamaedrys), veronica maggiore □ bird's eye view, veduta dall'alto, a volo d'uccello ( d'una città, ecc.); (fig.) visione globale □ ( cucina) bird's-nest soup, zuppa di nidi di rondine □ (fig.) birds of a feather, individui dello stesso stampo; individui della stessa risma □ bird shot, pallini da caccia □ (aeron.) bird-strike, collisione di un aereo con uno stormo di uccelli □ (GB) bird table, piccola piattaforma su cui porre becchime per gli uccelli □ bird-watcher, ornitologo dilettante (che osserva gli uccelli); bird-watcher □ bird-watching, osservazione degli uccelli; bird-watching □ (fam. GB) away with the birds, fuori di testa; giù di testa; matto; tocco □ ( slang GB) to do bird, essere in galera; essere dentro □ an early bird, un tipo mattiniero □ to eat like a bird, mangiare come un uccellino □ (fam. USA) ( strictly) for the birds, senza valore, sballato; idiota; buono per i merli □ ( slang) to get the bird, essere licenziato; essere cacciato; (GB) essere fischiato, essere spernacchiato, essere stroncato □ ( slang) to give sb. the bird, licenziare q., dare il benservito a q.; (GB) fischiare q., spernacchiare q., stroncare q. □ ( slang USA) to give (o to flip) sb. the bird, mostrare a q. il medio tenuto ritto con le altre dita ripiegate ( gesto sconcio); fare un gesto sconcio a q. □ (fam. USA) to have a bird, dare fuori di matto ( per ira o agitazione); dare in smanie □ (fam.) The bird has flown, l'uccello ha preso il volo (fig.) □ to kill two birds with one stone, prendere due piccioni con una fava □ (fam.) A little bird told me, me l'ha detto l'uccellino □ (prov.) A bird in the hand is worth two in the bush, meglio un uovo oggi che una gallina domani □ (prov.) Birds of a feather flock together, ogni simile ama il suo simile □ (prov.) The early bird catches the worm, il mattino ha l'oro in bocca; chi dorme non piglia pesci.(to) bird /bɜ:d/v. i.andare a caccia di uccelli; uccellare. -
32 riflebird
райская беседочница (Ptilornis paradisea; райская птица; имеет красивое тёмное оперение; обитает в Австралии и Новой Гвинее; в Австралии известны 3 вида)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > riflebird
-
33 riflebird
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > riflebird
-
34 tern
Aleutian tern алеутская крачка, Sterna aleuticaAntarctic tern антарктическая крачка, Sterna vittataArctic tern полярная крачка, длиннохвостая крачка, Sterna paradiseablack tern чёрная крачка, Chlidonias nigerbridled tern чернокрылая крачка, Sterna anaethetuscommon tern обыкновенная крачка, речная крачка, Sterna hirundocrested tern крачка Берга, Sterna bergiigull-billed tern чайконосая крачка, Gelochelidon niloticaIndian river tern золотистая крачка, Sterna aurantialeast tern малая крачка, Sterna albifronslesser crested tern бенгальская крачка, Thalasseus bengalensislittle tern малая крачка, Sterna albifronsmarsh tern белощёкая крачка, Chlidonias hybridanoddy tern глупая крачка, Anous stolidusroseate tern розовая крачка, Sterna dougalliiroyal tern большая крачка, Thalasseus maximussandwich tern пестроносая крачка, Thalasseus sandvicensissooty tern тёмная крачка, Sterna fuscataswift tern крачка Берга, Sterna bergiiwhiskered tern белощёкая крачка, Chlidonias hybridawhite tern белая крачка, Gygis albawhite-winged black tern белокрылая крачка, Chlidonias leucopterusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > tern
-
35 weaver
greater weaver большой дракончик, Trachinus dracolesser weaver малый дракончик, рыба-змейка, Trachinus viperared-billed weaver красноклювый ткачик, Quelea queleared-headed weaver красноголовый ткачик, Anaplectes rubricepssociable weaver обыкновенный общественный ткач, Philaeterus sociusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > weaver
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Paradisea — Saltar a navegación, búsqueda ? Paradisea Paradisea.liliastrum Clasificació … Wikipedia Español
Paradisĕa — Paradisĕa, s. Paradiesvogel 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Paradisea — Paradisea, Paradiesvogel; Paradiseidae, Familie aus der Ordnung der Sperlingsvögel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
paradisea — /paradi zɛa/ s.f. [der. del lat. paradisus paradiso ]. (zool.) [uccello tropicale onnivoro dei paradiseidi] ▶◀ uccello del paradiso … Enciclopedia Italiana
Paradisea — Taxobox image width = 240px image caption = Paradisea liliastrum name = Paradisea regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Liliopsida ordo = Asparagales familia = Anthericaceae genus = Paradisea subdivision ranks = Species subdivision … Wikipedia
Paradisea — Paradieslilien Weiße Trichterlilie (Paradisea liliastrum) Systematik Klasse: Einkeimblättrige … Deutsch Wikipedia
paradisea — pa·ra·di·sè·a s.f. 1. TS ornit.com. → uccello del paradiso 2. TS ornit. uccello del genere Paradisea, i cui maschi hanno sui fianchi grossi ciuffi di penne dai colori sgargianti e due lunghe penne timoniere | con iniz. maiusc., genere della tribù … Dizionario italiano
Paradisea liliastrum — Lis de saint Bruno Lis de saint Bruno … Wikipédia en Français
Paradisea lilastrum — Weiße Trichterlilie Trichterlilie (Paradisea liliastrum) Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) … Deutsch Wikipedia
Paradisea liliastrum — Weiße Trichterlilie Trichterlilie (Paradisea liliastrum) Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) … Deutsch Wikipedia
Paradisea apoda — Bird of paradise Bird of par a*dise (Zo[ o]l.) The name of several very beautiful birds of the genus {Paradisea} and allied genera, inhabiting New Guinea and the adjacent islands. The males have brilliant colors, elegant plumes, and often… … The Collaborative International Dictionary of English