-
1 рай
paradise имя существительное: -
2 рай-
paradise- имя существительное: -
3 рай земной
[NP; sing only, usu. this WO]=====⇒ a beautiful place where one can feel happy and at peace:- (a real) paradise.Большой русско-английский фразеологический словарь > рай земной
-
4 рай
Синонимический ряд:эдем (сущ.) парадиз; райские кущи; эдемАнтонимический ряд:ад -
5 рай
paradise, (Garden of) Eden; Elysium поэт.* * ** * *paradise, (Garden of) Eden; Elysium поэт.* * *paradiseparadises -
6 рай
-
7 рай
-
8 рай
-
9 рай
мheaven; paradise; the Garden of Edenземно́й рай — earthly paradise
отпра́виться в рай — to go to heaven
-
10 рай
м.paradise [-s], (Garden of) Eden; Elysium [-z-] поэт.••рай земно́й — paradise on earth
-
11 рай
мparadise [-aɪz]э́то настоя́щий земно́й рай — it's a real heaven on earth
-
12 рай земной
тж. земной райодобр.an earthly paradise; heaven on earth; blissful existence -
13 рай
1) General subject: Eden, Elysium, empyrean, happy hunting-ground (первоначально в представлении американских индейцев), high, overworld, paradise (тж. перен.), the upper regions2) Religion: Kingdom of heaven, Sukhavati, empyrean ( The true and ultimate heavenly paradise), glory3) Economy: heaven4) Jargon: blue5) Makarov: happy hunting ground (тж. pl) -
14 рай
1) (земной), библ. (место, отведённое самим Богом для пребывания первых людей, Адама и Евы) Eden, Paradise, the City of God2) (небесный; после Страшного суда место вечного блаженства людей, праведным образом проведших жизнь) paradise, heaven, empyrean, the New Jerusalem -
15 рай для глупеньких, рассудком повредившихся
Religion: Limbus of Fools (Paradise of Fools)Универсальный русско-английский словарь > рай для глупеньких, рассудком повредившихся
-
16 рай для спекулянтов
Politics: speculators' paradiseУниверсальный русско-английский словарь > рай для спекулянтов
-
17 рай земной
General subject: earthly paradise -
18 рай для спекулянтов
Русско-английский политический словарь > рай для спекулянтов
-
19 рай
м.paradise, (Garden of) Eden; Elysium поэт. -
20 рай
См. также в других словарях:
Рай (фильм — Рай (фильм, 1991) Рай Paradise Жанр мелодрама В главных ролях Мелани Гриффит Дон Джонсон Длительность 112 мин … Википедия
Рай (фильм, 1991) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рай (значения). Рай Paradise Жанр мелодрама Режиссёр Мэри Агнес Донох В … Википедия
Рай (За гранью возможного) — Рай The Outer Limits: Paradise Жанр фантастика Режиссё … Википедия
Рай (религ.) — Рай в религиозном представлении: обитель праведных душ после телесной смерти или конца мира; посмертное место воздаяния праведников и прародина человечества. В переносном смысле совершенное состояние блаженства. Традиционное местоположение рая … Википедия
Рай сегодня (фильм — Рай сегодня (фильм, 2005) Рай сегодня Paradise Now Жанр драма … Википедия
Рай сегодня (фильм, 2005) — Рай сегодня Paradise Now … Википедия
Рай наступает сегодня — Рай сегодня Paradise Now Жанр драма Режиссёр Хани Абу Ассад Автор сценария Хани Абу Ассад Беро Бейер … Википедия
Рай наступает сегодня (фильм) — Рай сегодня Paradise Now Жанр драма Режиссёр Хани Абу Ассад Автор сценария Хани Абу Ассад Беро Бейер … Википедия
Рай сейчас (фильм) — Рай сегодня Paradise Now Жанр драма Режиссёр Хани Абу Ассад Автор сценария Хани Абу Ассад Беро Бейер … Википедия
Рай сейчас (фильм, 2005) — Рай сегодня Paradise Now Жанр драма Режиссёр Хани Абу Ассад Автор сценария Хани Абу Ассад Беро Бейер … Википедия
Рай (значения) — Рай: В Викисловаре есть статья «рай» Рай в религиозном понимании блаженное состояние (бытие) человека до рождения или в загробном мире … Википедия