-
41 aderezo
m• text. apretace• text. apretura• klenot• koření• mazání• nastrojení• nástroje• náčiní• nářadí• obrábění• okořenění• okrasa• okrášlení• opepření• paráda• potřeby• příslušenství• skvost• vybavení• výzdoba• zařízení• čabraka• šperk* * *m• text. apretační prostředek• definitivní zpracování• definitivní úprava• doplňky (ozdobné)• kování (ozdobné)• lak (na auta)• mazadlo (na hnací řemeny)• mazivo (na hnací řemeny)• ostření (brusného kotouče)• prostření (stolu)• příprava (jídel)• přísada (do pokrmů)• sada klenotů• souprava klenotů• vykládání (ozdobné – bodných a sečných zbraní)• zdobený koňský postroj• úprava (jídel) -
42 adorno
m• dekorace• krášlení• okrasa• ornament• ozdoba• paráda• parádění• strojení• výzdoba• zdobení• šperk• šňoření* * *m• arg. hadry (šaty)• arg. korkáče (dámské střevíce)• arg. kvádro (šaty)• arg. ohoz (šaty)• taur. parádička (při býčích zápasech)• taur. příkrasa (při býčích zápasech)• figura (melodická ozdoba)• garnýrování (pokrmu)• kanýr (ozdoba šatů)• karnýr (ozdoba šatů)• obloha (pokrmu)• obložení (pokrmu)• ozdobná lišta• příraz (melodická ozdoba)• skvost (ozdobná věc)• trylek (melodická ozdoba) -
43 afeite
m• brilantina• krášlení• krém• líčidlo• parfém• paráda• pomáda• pudr• rtěnka• růž• voňavka• zdobení• šampon• šperk* * *m• kosmetický přípravek• krášlicí prostředek• líčení (herce)• maskování (herce)• ozdoba (šatů ap.)• pleťová voda -
44 alarde
• Ch uchvácení• evidence• exhibice• honosivost• nádhera• okázalost• oslnivost• oslňování• pompa• pompéznost• přepych• rejstřík• seznam• soupis• velkolepostm• defilé• přehlídka* * *• bravurní kousek• inspekce (na pracovišti, ve věznici aj.)• kontrola (na pracovišti, ve věznici aj.)• okázalé vystupování• parádní číslo• pastva pro oči• prohlídka úlu (včelami)• revize (na pracovišti, ve věznici aj.)• skvělá podívaná• soudní kontrola• soudní revize• stavění na odiv• vizita (na pracovišti, ve věznici aj.)• štěkot (psů shánějících dobytek)• štěkání (psů shánějících dobytek)m• vojenská paráda -
45 andar al óleo
• být prima• být samá paráda -
46 arrequives
m• pl. cetky• pl. malichernosti• pl. prkotiny• pl. skvosty• pl. titěrnosti* * *m• pl. celá paráda• pl. ozdobné předměty -
47 con todos sus alfileres
• samá paráda• v gala -
48 de veinticinco alfileres
• samá paráda• v gala -
49 estar al óleo
• být prima• být samá paráda -
50 majeza
f• fešnost• frajerství• paráda* * *f• frajerská elegance -
51 paquetería
f• Ar paráda• balíky* * *f• drobné zboží• kusová doprava -
52 pelendengue
m• fintivost* * *m• nevkusná paráda -
53 percha
f• Am paráda• Cu arg. kvádro• Cu arg. sáčko• Mé banda• Mé parta• Mé tlupa• zool. okoun• bidlo• žerď* * *f• Ch hromada (věcí)• Cu arg. vohoz (šaty)• hřad (pro slepice aj.)• oko (na koroptve apod.)• tyč (i šplhací)• věšák (na šaty) -
54 tafetanes
m• pl. prapory• pl. vlajky* * *m• pl. paráda (ženská) -
55 adornamiento
m• dekorace• dekorování• krášlení• okrasa• paráda• parádění• příkrasa• strojení• zdobení -
56 chamberinada
f• Pe paráda -
57 guapos
m• pl. cetky• pl. paráda• pl. tretky -
58 quillotro
m• fešnost• miliskování• milouš• milán• milý• oblíbenec• paráda• parádění• průšvih• rajcování• trable -
59 tocados
m• pl. paráda -
60 наряд
• dispozice• šaty• ústroj• šat• úkolový lístek• směna• poukaz• příkaz• paráda• roucho• úbor• oblečení• ustrojení• instrukce• háv
См. также в других словарях:
Parada — ist: Parada (Africa), eine antike Stadt nahe Utica in Nordafrika Parada (Indien), altes indisches Königreich Parada (Tango), eine Schrittfolge im argentinischen Tango Name mehrerer Gemeinden in Portugal: Parada (Alfândega da Fé) Parada (Almeida)… … Deutsch Wikipedia
paradă — PARÁDĂ, parade, s.f. 1. Festivitate militară la care defilează trupele; defilare a trupelor cu prilejul acestei festivităţi; p. ext. alai, ceremonie; solemnitate, pompă. ♢ loc. adj. De paradă = de sărbătoare, festiv; pentru ocazii deosebite. ♦… … Dicționar Român
Parada — may refer to:*The Paradas, a tribe in ancient Central Asia. *There are parishes that have the name Parada in Portugal: **Parada (Alfândega da Fé), a parish in the district of Alfândega da Fé **Parada (Almeida), a parish in the district of Almeida … Wikipedia
parada — sustantivo femenino 1. Acción de parar o pararse: En el viaje a Santander hicieron una parada para comer. 2. Lugar donde se detienen vehículos de transporte público para recoger o dejar viajeros: parada de taxis, parada de autobuses. parada… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
parada — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. paradaadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odświętne widowisko połączone z prezentowaniem się, popisami kogoś (zwykle w przemarszu) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Parada cyrkowców,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
parada — PARADÁ, paradez, vb. I. intranz. (livr. şi ir.) A se arăta, a se pune (ostentativ) în evidenţă, a face caz, paradă de ceea ce face ori spune. – Din fr. parader. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 A PARAD//Á paradaéz tranz. A face… … Dicționar Român
Parada 47 — (Вилья Хесель,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Costanera entre 147 y 148, 7165 Вилья Хе … Каталог отелей
parada — s. f. 1. Ação de parar, de deter se. = PARAGEM 2. Sítio ou lugar onde se para. 3. [Brasil] Sítio, coberto ou não, onde as pessoas esperam por um transporte público (ônibus, táxi, etc.). = PARAGEM, PONTO 4. Fim ou termo do movimento de alguma… … Dicionário da Língua Portuguesa
parada — paráda ž DEFINICIJA 1. svečana povorka; svečanost 2. vojn. svečana smotra; mimohod 3. sport a. svečana povorka sportskih organizacija i sl. b. vješt, požrtvovan skok za loptom c. poseban pokret u mačevanju 4. pren. svako nepotrebno isticanje,… … Hrvatski jezični portal
Parada KM 12 — Saltar a navegación, búsqueda Kilómetro 12 La Salada ◄► Aldo Bonzi Línea Belgrano Sur … Wikipedia Español
PARADA — vox medii aevi, cuius meminit Sidonis l. 8. Ep. 12. Hic nec tibi pendulum tinguat volubilis sentina vestigium, pandi carinarum ventres, abiegnarum trabium textu pulpitabuntur: hic superflexa crate Paradarum sereni brumalis infida vitabis.… … Hofmann J. Lexicon universale
