Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

parachuted

  • 1 parachute

    1. noun
    1) Fallschirm, der
    2) (to brake aircraft etc.) Bremsfallschirm, der
    2. transitive verb
    [mit dem Fallschirm] absetzen [Person] ( into über + Dat.); mit dem Fallschirm abwerfen [Vorräte]
    3. intransitive verb
    [mit dem Fallschirm] abspringen ( into über + Dat.)
    * * *
    ['pærəʃu:t] 1. noun
    (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) der Fallschirm; Fallschirm...
    2. verb
    (to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) mit dem Fallschirm abspringen
    - academic.ru/53465/parachutist">parachutist
    * * *
    para·chute
    [ˈpærəʃu:t, AM ˈper-]
    I. n
    1. ECON, MIL Fallschirm m
    2. ECON
    golden \parachute großzügige Entlassungsabfindung im Falle einer Übernahme
    II. n modifier Fallschirm-
    \parachute pack zusammengefalteter Fallschirm
    III. vi mit dem Fallschirm abspringen
    IV. vt
    ▪ to \parachute sb jdn mit dem Fallschirm abspringen lassen
    ▪ to \parachute sth etw mit dem Fallschirm abwerfen
    * * *
    ['prəʃuːt]
    1. n
    Fallschirm m

    parachute training — Übung f im Fallschirmspringen

    2. vt
    troops mit dem Fallschirm absetzen; supplies abwerfen
    3. vi
    (mit dem Fallschirm) abspringen
    * * *
    parachute [ˈpærəʃuːt]
    A s
    1. FLUG Fallschirm m:
    parachute jump Fallschirmabsprung m;
    parachute jumper Fallschirmspringer(in)
    2. BOT Schirmflieger m
    3. ZOOL Patagium n, Flug-, Fallschirm-, Flatterhaut f
    4. TECH eine Halte- oder Sicherheitsvorrichtung, z. B. Fangvorrichtung f (für einen Aufzug oder Förderkorb)
    B v/t mit dem Fallschirm absetzen oder abwerfen
    C v/i
    1. mit dem Fallschirm abspringen
    2. (wie) mit einem Fallschirm schweben
    * * *
    1. noun
    1) Fallschirm, der
    2) (to brake aircraft etc.) Bremsfallschirm, der
    2. transitive verb
    [mit dem Fallschirm] absetzen [Person] ( into über + Dat.); mit dem Fallschirm abwerfen [Vorräte]
    3. intransitive verb
    [mit dem Fallschirm] abspringen ( into über + Dat.)
    * * *
    n.
    Fallschirm m.

    English-german dictionary > parachute

См. также в других словарях:

  • parachuted — par·a·chute || pærəʃuːt n. cloth dome shaped device used for descent from airplanes v. skydive, jump from an airplane with a parachute …   English contemporary dictionary

  • F. F. E. Yeo-Thomas — Forest Frederick Edward Yeo Thomas Photograph of Yeo Thomas taken eight hours before he parachuted into occupied France in September 1943 Born 17 June 1902 …   Wikipedia

  • SOE F Section timeline — Timeline of events in the history of Section F of the Special Operations Executive. See also SOE F Section networks. * The relevant modern administrative département numbers are added, after several of the place names, so as to facilitate the… …   Wikipedia

  • List of common World War II infantry weapons — Contents 1  Australia 2  Canada 3 China 4  Czechoslovakia 5  Finland …   Wikipedia

  • Free Thai Movement — The Free Thai Movement ( th. ขบวนการเสรีไทย, Khabuankarn Seri Thai) was an underground resistance movement against Japan during World War II. The movement was one of the important sources to the Allies for military intelligence in this region.… …   Wikipedia

  • parachute — [[t]pæ̱rəʃuːt[/t]] parachutes, parachuting, parachuted 1) N COUNT: also by N A parachute is a device which enables a person to jump from an aircraft and float safely to the ground. It consists of a large piece of thin cloth attached to your body… …   English dictionary

  • Pioneer program — The US Pioneer program of unmanned space missions was designed for planetary exploration. There were a number of such missions in the program, but the most notable were Pioneer 10 and Pioneer 11, which explored the outer planets and left the… …   Wikipedia

  • Enzo Sereni — (17 April 1905 ndash;18 November 1944) was an Italian Zionist, co founder of kibbutz Givat Brenner, scholar, advocate of Jewish Arab co existence and a resistance fighter who was parachuted into Nazi occupied Italy in World War II, captured by… …   Wikipedia

  • Claude de Baissac — Claude Denis Boucherville de Baissac, known as Claude de Baissac or by his codename David (born 28 February 1907, Curepipe, Mauritius died 22 December 1974) was a Mauritius born agent in the Special Operations Executive (SOE). He organised the… …   Wikipedia

  • Physical Sciences — ▪ 2009 Introduction Scientists discovered a new family of superconducting materials and obtained unique images of individual hydrogen atoms and of a multiple exoplanet system. Europe completed the Large Hadron Collider, and China and India took… …   Universalium

  • Operation ATLAS — For the 2008 terrorist attack drill/mockup at the Logan airport in Boston, Massachusetts, see Operation Atlas. Operation ATLAS Part of World War II Location British administered Palestine Planned by German Intelligence …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»