Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

parachute

  • 41 parachute

    English-Russian big medical dictionary > parachute

  • 42 parachute

    'pærəʃu:t 1. noun
    (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) fallskjerm
    2. verb
    (to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) hoppe med fallskjerm
    fallskjerm
    I
    subst. \/ˈpærəʃuːt\/
    1) fallskjerm
    2) ( botanikk) skjerm
    golden parachute gyllen fallskjerm
    II
    verb \/ˈpærəʃuːt\/
    1) hoppe ut i fallskjerm
    2) kaste\/slippe ned i fallskjerm

    English-Norwegian dictionary > parachute

  • 43 parachute

    ['pærəʃu:t] 1. noun
    (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) pára-quedas
    2. verb
    (to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) saltar de pára-quedas
    * * *
    par.a.chute
    [p'ærəʃu:t] n 1 pára-quedas. 2 Zool patágio de mamíferos ou répteis. • vt+vi 1 saltar de pára-quedas. 2 lançar de pára-quedas. golden parachute somas elevadas e benefícios oferecidos em troca de uma aposentadoria precoce.

    English-Portuguese dictionary > parachute

  • 44 parachute

    n. parachute
    --------
    v. parachuteren
    parachute1
    [ pærəsjoe:t] 〈zelfstandig naamwoord; ook attributief〉
    ————————
    parachute2
    aan/met een parachute neerkomen

    English-Dutch dictionary > parachute

  • 45 parachute

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parachute
    [English Plural] parachutes
    [Swahili Word] mwavuli wa kurukia
    [Swahili Plural] miavuli ya kurukia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -ruka
    [Terminology] aviation
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parachute
    [English Plural] parachutes
    [Swahili Word] parachuti
    [Swahili Plural] parachuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] parachute
    [Terminology] aviation
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parachute
    [English Plural] parachutes
    [Swahili Word] kiangushio
    [Swahili Plural] viangushio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -angua
    [Terminology] aviation
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > parachute

  • 46 parachute

    1. noun
    1) парашют
    2) (attr.) парашютный; parachute jump прыжок с парашютом;
    parachute landing
    а) приземление с парашютом;
    б) выброска парашютного десанта; parachute troops парашютно-десантные войска
    2. verb
    парашютировать; спускаться с парашютом; сбрасывать с парашютом; to parachute to safety спастись с парашютом
    * * *
    (n) парашют
    * * *
    * * *
    [par·a·chute || 'pærəʃuːt] n. парашют v. парашютировать
    * * *
    парашют
    парашютный
    * * *
    1. сущ. парашют 2. гл. 1) спускаться с парашютом 2) сбрасывать, спускать с парашютом

    Новый англо-русский словарь > parachute

  • 47 parachute

    ['pærəʃuːt] 1. n
    1) парашу́т

    to unfurl the parachute — розкри́ти парашу́т

    2) attr. парашу́тний

    parachute jump — стрибо́к з парашу́том

    parachute troops — парашу́тно-деса́нтні війська́

    2. v
    парашутува́ти; спуска́тися з парашу́том; скида́ти з парашу́том

    to parachute to safety — врятува́тися на парашу́ті

    English-Ukrainian transcription dictionary > parachute

  • 48 parachute

    ['pærəʃuːt] 1. сущ. 2. гл.
    2) сбрасывать, спускать с парашютом

    Англо-русский современный словарь > parachute

  • 49 parachute

    بَراشُوت (مِظَلّة للهبوط)‏ \ parachute: a device that slows the fall of a person (or of supplies) from an aircraft. \ مِظَلَّة للهُبوط (براشوت)‏ \ parachute: a device that slows the fall of a person (or of supplies) from an aircraft. \ هَبَطَ بِالمِظَلَّة \ parachute: to drop by means of a parachute.

    Arabic-English glossary > parachute

  • 50 parachute

    БФРС > parachute

  • 51 parachute

    paʀaʃyt
    m
    parachute
    parachute [paʀa∫yt]
    Fallschirm masculin; Beispiel: sauter en parachute mit dem Fallschirm springen

    Dictionnaire Français-Allemand > parachute

  • 52 parachute

    ['pærəʃu:t] 1. noun
    (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) fallhlíf
    2. verb
    (to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) stökkva í fallhlíf

    English-Icelandic dictionary > parachute

  • 53 parachute

    ejtőernyő
    * * *
    ['pærəʃu:t] 1. noun
    (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) ejtőernyő
    2. verb
    (to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) ejtőernyővel leszáll

    English-Hungarian dictionary > parachute

  • 54 parachute

    n. paraşüt
    ————————
    v. paraşütle atlamak, paraşütle süzülmek
    * * *
    paraşüt
    * * *
    ['pærəʃu:t] 1. noun
    (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) paraşüt
    2. verb
    (to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) paraşütle atlamak

    English-Turkish dictionary > parachute

  • 55 parachute

    ['pærəʃu:t] 1. noun
    (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) padalo
    2. verb
    (to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) spustiti se s padalom
    * * *
    I [paerəšu:t]
    noun
    aeronautics padalo; zoology letalna kožica; technical varovalna naprava
    II [paerəšu:t]
    transitive verb & intransitive verb
    skočiti s padalom, spustiti se s padalom

    English-Slovenian dictionary > parachute

  • 56 parachute

    aviation
    • laskuvarjo
    * * *
    'pærəʃu:t 1. noun
    (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) laskuvarjo
    2. verb
    (to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) pudottautua laskuvarjolla

    English-Finnish dictionary > parachute

  • 57 parachute

    ['pærəʃuːt]
    n
    * * *
    ['pærəʃu:t] 1. noun
    (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) spadochron
    2. verb
    (to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) zeskakiwać na spadochronie

    English-Polish dictionary > parachute

  • 58 parachute

    ['pærəʃu:t] 1. noun
    (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) izpletnis
    2. verb
    (to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) nolaisties ar izpletni
    * * *
    izpletnis; lēkt ar izpletni; nolaisties ar izpletni; nomest ar izpletni

    English-Latvian dictionary > parachute

  • 59 parachute

    ['pærəʃu:t] 1. noun
    (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) parašiutas
    2. verb
    (to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) nu(si)leisti parašiutu

    English-Lithuanian dictionary > parachute

  • 60 parachute

    n. fallsskärm
    --------
    v. hoppa fallskärm
    * * *
    ['pærəʃu:t] 1. noun
    (an umbrella-shaped piece of light, strong cloth etc beneath which a person etc is tied with ropes so that he etc can come slowly down to the ground from a great height: They made the descent from the plane by parachute; ( also adjective) a parachute-jump.) fallskärm
    2. verb
    (to come down to the ground using a parachute: The troops parachuted into France.) hoppa med fallskärm

    English-Swedish dictionary > parachute

См. также в других словарях:

  • PARACHUTE — Matériel aérien, le parachute sert à décélérer aérodynamiquement la vitesse d’un mobile, laquelle peut avoir pour origine la pesanteur ou la propulsion. La décélération est obtenue en offrant au vent relatif de l’air par rapport au mobile une… …   Encyclopédie Universelle

  • Parachuté — Parachute Pour les articles homonymes, voir Parachute (homonymie). Ce parachutiste militaire de l USMC utilise le modèle de parachute T10 C c …   Wikipédia en Français

  • parachute — par a*chute, v. i. TO descend to th ground from an airplane or other high place using a parachute; as, when the plane stalled, he parachuted safely to the ground. [PJC] {golden parachute} a generous set of financial benefits, including severance… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Parachute en or — Parachute doré Un parachute doré (en anglais « golden handshake ») ou parachute en or[1] est une prime de départ prenant la forme d une clause contractuelle entre un dirigeant d une société anonyme et l entreprise qui l emploie. Elle… …   Wikipédia en Français

  • Parachute — Saltar a navegación, búsqueda Parachute Desarrolladora(s) Gem International Corporation Distribu …   Wikipedia Español

  • parachute in — ˌparachute ˈin [transitive] [present tense I/you/we/they parachute in he/she/it parachutes in present participle parachuting in past tense …   Useful english dictionary

  • Parachute — Par a*chute (p[a^]r [.a]*sh[=oo]t or p[a^]r [.a]*sh[udd]t), n. [F., fr. parer to ward off, guard + chute a fall. See {Parry}, and {Chute}, {Chance}.] [1913 Webster] 1. A device made of a piece of cloth, usually silk, attached to multiple chords… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Parachute — Parachute, CO U.S. town in Colorado Population (2000): 1006 Housing Units (2000): 415 Land area (2000): 1.181871 sq. miles (3.061033 sq. km) Water area (2000): 0.047887 sq. miles (0.124026 sq. km) Total area (2000): 1.229758 sq. miles (3.185059… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Parachute, CO — U.S. town in Colorado Population (2000): 1006 Housing Units (2000): 415 Land area (2000): 1.181871 sq. miles (3.061033 sq. km) Water area (2000): 0.047887 sq. miles (0.124026 sq. km) Total area (2000): 1.229758 sq. miles (3.185059 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • parachute — (n.) 1784 (the year the use of one first was attempted, in Paris), from Fr. parachute, lit. that which protects against a fall, hybrid coined by Fr. aeronaut François Blanchard (1753 1809) from para defense against (from L. parare prepare; see… …   Etymology dictionary

  • parachute — [par′ə sho͞ot΄] n. [Fr: see PARA 2 (sense 1) & CHUTE1] 1. a cloth contrivance usually shaped like an umbrella when expanded, and used to retard the falling speed of a person or thing dropping from an airplane, etc.: it is generally carried folded …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»