-
1 para
Para m (-, -); Heller m (-s, -), Pfennig m (-s, -e); najmanja parica Deut m (-[e]s, -e); ne vrijediti ni prebite p-e keinen Deut (Heller, Pfifferling, lumpigen Pfennig) wert sein; izdati i zadnju p-u den letzten Pfennig (alles bis auf den letzten Pfennig) ausgeben -
2 para
fDampf m -
3 para
Dampf m (-s, "-e), Dunst m (-es, "-e), Schwaden m (-s, -); Ausdünstung f (-, -en); vruća p. Brodern m (-s), Brodel m (-s) -
4 paradni
Para'de-; p. marš Para'de-marsch m (-es, -e); p-a odora Pa-ra'deuniform f (-, -en) -
5 mimohod
(para'demäßiger) Vorbei'-marsch m (-es, "-e), Defilee' n (-s, -n) -
6 parabola
Para'bel f (-, -n), Gleichnis n (-sses, -sse), Gleichnisrede f (-, -n); Kegelschnitt m (-[e]s, -e) -
7 parada
Para'de f (-, -n); vojna p. Truppen-(Heer-)schau f (-) -
8 hlap
1. m vidi para (1), isparavanje 2. m zool Hummer m -
9 paradajz
Toma'te f (-, -n) Para-die'sapfel m (-s, "-), (austr.) Pa-radei'ser m (-s, -) -
10 poseban
(-no) abgesondert, einzeln, getre'nnt; beso'nders; Separa't-, Sonder-: p-no izdanje Separat-(Sonder-)ausgabe f (-, -n); p-ni otisak Sonderdruck m (-s, -e), Se-para'tdruck m; p-ni ulaz Sonder-(Separat-)eingang m (-s); p-ni vlak Separat-(Sonder-)zug m (-s, "-e); p-ni položaj Sonderstellung f (-); p-no pravo Sonder- (Reserva't-) recht n (-[e]s) -
11 srce
Herz n (-ens, -en); (srčanost) Mut m (-[e]s); (srčika, jezgra) Mark n (-s), Kern m (-s, -e); s. kuca (u-dara) das Herz schlägt (klopft, pocht, hämmert); slabo (meko, osjećajno) s. ein schwaches (weiches, fühlendes) Herz; biti kruta s-a herzlos sein; dobrota s-a Herzensgüte f (-); lupanje s-a Herzklopfen n; proširenje (osaljenje) s-a Herz-er-weiterung f (-Verfettung, f); ruku na s.! Hand aufs Herz! - od svega s-a aus vollem (tiefstem) Herzen; s. poigrava od radosti das Herz hüpft (lacht) vor Freude; od s-a voljeti vom Herzen liebhaben; nemati s-a (da se nešto učini) das Herz nicht dazu haben (etwas nicht übers Herz bringen können); parati s. das Herzschwer machen (einen Stich ins Herz geben); to para s. das ist herzzerreißend (herzerschütternd); teška s-a pristati schweren Herzens zustimmen; kako ti je bilo pri s-u? wie war es dir ums Herz? -
12 sumporan
Schwefel-: s-na kupelj Schwefelbad n (-[e]s, "-er); s-na para Schwefel-dunst (-dampf) m (-es); s-ni cvijet Schwefelblüte f (-); s-na kiselina Schwefelsäure f (-) -
13 svečanost
Fest n (-es, -e), Festlichkeit f (-, -en), Feier f (-, -n) Feierlichkeit f (-, -en), Para'de f (-, -n); dvorana za s-i Festsaal m (-s, -säle) -
14 voden
wässerig (wäßrig); wasserhaltig; verwä'ssert; Wasser-: v-a bolest Wassersucht f (-); koji boluje od v-e bolesti wassersüchtig; v-a glava Wasserkopf m (-s, "-e); v-a žila Wasserader f (-, -n); v-a snaga Wasserkraft f (-, "-e); v-i pritisak Wasserdruck m (-s); v-a para Wasserdampf m (-s); v-a biljka Wasserpflanze f (-, -n); v-a sisalj-ka Wasserpumpe f (-, -n); v-a boja Wasserfarbe f (-, -n); slika v-im bojama Aquare'll n (-s, -e); v-i konj Fluß-(Nil-)pferd n (-[e]s, -e)
См. также в других словарях:
para — para … Dictionnaire des rimes
para — para·cen·tric; para·chordal; para·chute; para·drop; para·medic; para·noi·ac; para·noid; para·phrase; para·ple·gic; para·sphenoid; para·sympathetic; para·thyroid; para·typhoid; epi·para·sitism; para·biotically; para·blas·tic; para·blep·sis;… … English syllables
Para — may refer to:*Para , in English, is an affix of Greek and Latin origin meaning beside, near, past, beyond or contrary *Para Dog faced Bat, a bat species from South and Central America *Para Loga, one among the seven Logas (seven upper worlds) in… … Wikipedia
para — preposición 1. Indica finalidad: He llamado para felicitarte. 2. Seguida de nombre de profesión, puede sobrentenderse el verbo ser: Mi hermano estudia para (ser) ingeniero. 3. Indica el destino o el uso que se da a una cosa: alquilar un bici para … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
para — (Del ant. pora). 1. prep. Denota el fin o término a que se encamina una acción. 2. hacia (ǁ en dirección a). 3. U. para indicar el lugar o tiempo a que se difiere o determina el ejecutar algo o finalizarlo. Pagará para San Juan. 4. U. para… … Diccionario de la lengua española
Para — steht für: Para (Peñamellera Baja), Ort in Asturien Para (Distrikt), Distrikt in Suriname den Para (Fluss), Fluss in Suriname die Para (Russland), Fluss in Russland Para (Währungseinheit), türkische, serbische, montenegrinische und jugoslawische… … Deutsch Wikipedia
para — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. parze {{/stl 8}}{{stl 7}} gazowy stan skupienia cieczy lub ciała stałego, tworzący się w czasie podgrzewania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Para wodna. Pary benzyny, ołowiu. Kłęby pary. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pará — Saltar a navegación, búsqueda Pará … Wikipedia Español
Pará — Symbole … Deutsch Wikipedia
para- — 1 1. a prefix appearing in loanwords from Greek, most often attached to verbs and verbal derivatives, with the meanings at or to one side of, beside, side by side (parabola; paragraph; parallel; paralysis), beyond, past, by (paradox; paragogue);… … Universalium
para — pàra ž <N mn e, G pȃrā> DEFINICIJA 1. žarg. novac [sitna para malo novca] 2. pov. stoti dio dinara, kao novčane jedinice (u SFR Jugoslaviji ili hrvatskog dinara u Republici Hrvatskoj itd.) 3. (ob. mn) novac, novčana sredstva 4. rij. kovani… … Hrvatski jezični portal
