-
101 für meinen Geschmack
para mi gusto -
102 für unsere Stammkundschaft halten wir interessante Angebote bereit
para nuestros clientes habituales tenemos unas interesantes ofertasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > für unsere Stammkundschaft halten wir interessante Angebote bereit
-
103 für unsere Weihnachtskrippe kaufen wir Holzschnitzereien
para nuestro belén navideño compramos figuras de maderaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > für unsere Weihnachtskrippe kaufen wir Holzschnitzereien
-
104 für unterwegs
para el camino -
105 für wohltätige Zwecke
para fines caritativos -
106 heute ist Regen angesagt
para hoy han anunciado lluvia -
107 ich brauche dazu einen Hammer
para esto me hace falta un martillo -
108 im Interesse der Allgemeinheit
para el interés generalDeutsch-Spanisch Wörterbuch > im Interesse der Allgemeinheit
-
109 im Stillen
para sus adentros -
110 innerlich anzuwenden
para uso interno -
111 mir geht nichts über meinen Urlaub
para mí no hay nada más importante que las vacacionesDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mir geht nichts über meinen Urlaub
-
112 was zu viel ist, ist zu viel
para todo hay un límite -
113 wofür ist das gut?
¿para qué sirve esto? -
114 wozu auch?
¿para qué, realmente? -
115 wozu soll das gut sein?
¿para qué sirve esto? -
116 wozu soll das nutzen?
¿para qué va a servir esto? -
117 zu Ihrer Beruhigung kann ich sagen ...
para su tranquilidad le puedo decir...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > zu Ihrer Beruhigung kann ich sagen ...
-
118 zu Ihrer Information
para su información -
119 zu Versuchszwecken
para fines de experimentación -
120 zu allem Unglück
para colmo de desgracias
См. также в других словарях:
para — para … Dictionnaire des rimes
para — para·cen·tric; para·chordal; para·chute; para·drop; para·medic; para·noi·ac; para·noid; para·phrase; para·ple·gic; para·sphenoid; para·sympathetic; para·thyroid; para·typhoid; epi·para·sitism; para·biotically; para·blas·tic; para·blep·sis;… … English syllables
Para — may refer to:*Para , in English, is an affix of Greek and Latin origin meaning beside, near, past, beyond or contrary *Para Dog faced Bat, a bat species from South and Central America *Para Loga, one among the seven Logas (seven upper worlds) in… … Wikipedia
para — preposición 1. Indica finalidad: He llamado para felicitarte. 2. Seguida de nombre de profesión, puede sobrentenderse el verbo ser: Mi hermano estudia para (ser) ingeniero. 3. Indica el destino o el uso que se da a una cosa: alquilar un bici para … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
para — (Del ant. pora). 1. prep. Denota el fin o término a que se encamina una acción. 2. hacia (ǁ en dirección a). 3. U. para indicar el lugar o tiempo a que se difiere o determina el ejecutar algo o finalizarlo. Pagará para San Juan. 4. U. para… … Diccionario de la lengua española
Para — steht für: Para (Peñamellera Baja), Ort in Asturien Para (Distrikt), Distrikt in Suriname den Para (Fluss), Fluss in Suriname die Para (Russland), Fluss in Russland Para (Währungseinheit), türkische, serbische, montenegrinische und jugoslawische… … Deutsch Wikipedia
para — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. parze {{/stl 8}}{{stl 7}} gazowy stan skupienia cieczy lub ciała stałego, tworzący się w czasie podgrzewania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Para wodna. Pary benzyny, ołowiu. Kłęby pary. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Pará — Saltar a navegación, búsqueda Pará … Wikipedia Español
Pará — Symbole … Deutsch Wikipedia
para- — 1 1. a prefix appearing in loanwords from Greek, most often attached to verbs and verbal derivatives, with the meanings at or to one side of, beside, side by side (parabola; paragraph; parallel; paralysis), beyond, past, by (paradox; paragogue);… … Universalium
para — pàra ž <N mn e, G pȃrā> DEFINICIJA 1. žarg. novac [sitna para malo novca] 2. pov. stoti dio dinara, kao novčane jedinice (u SFR Jugoslaviji ili hrvatskog dinara u Republici Hrvatskoj itd.) 3. (ob. mn) novac, novčana sredstva 4. rij. kovani… … Hrvatski jezični portal